View a markdown version of this page

Países y regiones compatibles con la mensajería SMS con AWS Mensajería SMS para usuarios finales - AWS Mensajería SMS para el usuario final

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Países y regiones compatibles con la mensajería SMS con AWS Mensajería SMS para usuarios finales

Puede usar los SMS de mensajería para el usuario AWS final para enviar mensajes SMS a los países, regiones y territorios que se enumeran en la tabla siguiente. En esta tabla también se muestran los países y las regiones que admiten ID de remitente y la mensajería SMS bidireccional.

Si no está seguro de qué identidad de origen le conviene más, consulte Elección de una identidad de origen para ver las ventajas y desventajas de cada tipo de origen. Dependiendo de cuál sea su caso de uso, también puede utilizar Aspectos generales de la elección de una identidad de origen, Elección de una identidad de origen para los casos de uso de mensajería unidireccional y Elección de una identidad de origen para los casos de uso de mensajería bidireccional para elegir la identidad de origen correcta para su caso de uso.

nota

Importante: Los números de teléfono para la entrega de SMS se proporcionan a través de un único operador asociado en cada uno region/country de ellos. Esto crea un único punto de error en caso de que ese socio experimente problemas. En cuanto a mensajes críticos para la empresa, recomendamos implementar canales de comunicación redundantes, como:

  • WhatsApp, Notificaciones push y llamadas de voz salientes a través de mensajes de usuario AWS final.

  • Notificaciones por correo electrónico mediante Amazon Simple Email Service (SES).

  • En los países que admiten tanto números dedicados como ID de remitente, puede recurrir a una opción si la otra presenta problemas.

  • El uso de grupos de teléfonos en el Servicio de mensajería para usuarios finales le permite añadir o eliminar rápidamente remitentes problemáticos de sus grupos de envíos, lo que contribuye a mantener la fiabilidad en la entrega de mensajes.

Este enfoque multicanal garantiza la entrega de los mensajes incluso si un canal sufre alguna interrupción.

Para conocer las reglas sobre qué ID de remitente se muestra al enviar mensajes SMS a países en los que se admiten los ID de remitente, en comparación con aquellos en las que no se admiten, consulte Reglas para mostrar el nombre del ID de remitente.

Para poder utilizar la mensajería SMS bidireccional para recibir mensajes, tiene que obtener un código corto dedicado o bien un código largo dedicado.

nota

Puedes comprar códigos largos para algunos países directamente a través de la consola de mensajería por SMS para usuarios AWS finales. Los códigos largos adquiridos a través de la consola se han diseñado para su uso con el canal de voz. Sin embargo, si adquiere un código largo basado en los Estados Unidos (incluido Puerto Rico) o Canadá, también puede utilizarlo para enviar mensajes SMS.

País o región Código ISO Código de marcado Admite códigos cortos Admite códigos largos Admite los ID de remitente Admite SMS bidireccionales Envío internacional 10
A
Afganistán AF 93 No No Sí No Sí
Albania AL 355 No No Sí No Sí
Argelia DZ 213 No No Sí No Sí
Andorra AD 376 No No Sí No No
Angola AO 244 No No Sí No Sí
Anguila AI 1-264 No No Sí No Sí
Antigua y Barbuda AG 1-268 No No Sí No Sí
Argentina AR 54 Sí No No No Sí
Armenia AM 374 No No Sí No Sí
Aruba AW 297 No No Sí No No
Australia AU 61 No Sí Es necesario registrarse 8 Sí Sí
Austria AT 43 Sí Sí Sí Sí Sí
Azerbaiyán AZ 994 No No Sí No Sí
B
Bahamas BS 1-242 No No No No No
Bahréin BH 973 No No Sí No Sí
Bangladesh BD 880 No No Sí No Sí
Barbados BB 1-246 No No Sí No Sí
Bielorrusia BY 375 No No Es necesario registrarse 8 No Sí
Bélgica BE 32 Sí Sí No Sí Sí
Belice BZ 501 No No Sí No Sí
Bermudas BM 1-441 No No Sí No Sí
Bután BT 975 No No Sí No Sí
Bolivia BO 591 No No Sí No Sí
Bosnia y Herzegovina BA 387 No No Sí No Sí
Botsuana BW 267 No No Sí No Sí
Brasil BR 55 Sí No No Sí Sí
Brunéi BN 673 No No Sí No Sí
Bulgaria BG 359 Sí No Sí Sí Sí
Burkina Faso BF 226 No No Sí No Sí
Burundi BI 257 No No Sí No Sí
C
Camboya KH 855 No No Sí No Sí
Camerún CM 237 Sí No Sí Sí Sí
Canadá CA 1 Sí Sí No Sí Sí
Cabo Verde CV 238 No No Sí No Sí
Islas Caimán KY 1-345 No No No No Sí
República Centroafricana CF 236 No No Sí No Sí
Chad TD 235 No No Sí No No
Chile CL 56 Sí Sí No Sí Sí
China CN 86 Sí No No 2 Sí No
Colombia CO 57 Sí No No No Sí
Comoras KM 269 No No Sí No Sí
Islas Cook CK 682 No No Sí Sí Sí
Costa Rica CR 506 Sí Sí No Sí Sí
Croacia HR 385 Sí No Sí Sí Sí
Chipre CY 357 No No Sí No Sí
República Checa CZ 420 No Sí Sí Sí Sí
D
República Democrática del Congo CD 243 No No Sí No Sí
Dinamarca DK 45 No Sí Sí Sí Sí
Yibuti DJ 253 No No Sí No Sí
Dominica DM 1-767 No No Sí No Sí
República Dominicana DO 1-809, 1-829, 1-849 Sí No No Sí Sí
E
Ecuador EC 593 Sí No No Sí Sí
Egipto EG 20 Sí No Es necesario registrarse 8 Sí Sí
El Salvador SV 503 No No No No Sí
Guinea Ecuatorial GQ 240 No No Sí No No
Eritrea ER 291 No No Sí No Sí
Estonia EE 372 No Sí Sí Sí Sí
Suazilandia SZ 268 Sí No Sí Sí No
Etiopía ET 251 No No Sí No No
F
Islas Faroe FO 298 No No Sí No Sí
Fiyi FJ 679 No No Sí No Sí
Finlandia FI 358 Sí Sí Sí Sí Sí
Francia FR 33 Sí No Sí 11 Sí Sí
Guayana Francesa GF 594 No No Sí No Sí
Polinesia Francesa PF 689 No No Sí No No
G
Gabón GA 241 No No Sí No Sí
Gambia GM 220 No No Sí No Sí
Georgia GE 995 No No Sí No Sí
Alemania DE 49 Sí Sí Sí Sí Sí
Ghana GH 233 No Sí Sí Sí Sí
Gibraltar GI 350 No No Sí No No
Grecia GR 30 No Sí Sí Sí No
Groenlandia GL 299 No No Sí No Sí
Granada GD 1-473 No No Sí No Sí
Guadalupe GP 590 No No Sí No Sí
Guam GU 1-671 No Sí No Sí Sí
Guatemala GT 502 No No No No Sí
Guernsey GG 44-1481 No No Sí No No
Guinea GN 224 No No Sí No Sí
Guinea-Bissau GW 245 No No Sí N/A No
Guyana GY 592 No No Sí No Sí
H
Haití HT 509 No No Sí No Sí
Honduras HN 504 No Sí Sí Sí Sí
Hong Kong HK 852 No Sí Sí Sí Sí
Hungría HU 36 No Sí No Sí Sí
I
Iceland IS 354 No No Sí No Sí
India IN 91 Sí Sí4 Registro obligatorio3 Sí Sí
Indonesia ID 62 No No Es necesario registrarse 8 No Sí
Irak IQ 964 No No Sí No Sí
Irlanda IE 353 No Sí Es necesario registrarse 9 Sí No
Isla de Man IM 44-1624 No No Sí No No
Israel IL 972 No Sí Sí Sí Sí
Italia IT 39 Sí Sí Sí Sí Sí
Costa de Marfil CI 225 No No Sí No Sí
J
Jamaica JM 1-876 No No Sí No Sí
Japón JP 81 Sí No Sí Sí Sí
Jersey JE 44-1434 No Sí Sí Sí No
Jordania JO 962 No No Es necesario registrarse 8 No Sí
K
Kazajistán KZ 7 No No Es necesario registrarse 8 No Sí
Kenia KE 254 Sí Sí Es necesario registrarse 8 Sí Sí
Kosovo XK 383 No No Sí No No
Kuwait KW 965 No Sí Es necesario registrarse 8 Sí Sí
Kirguistán KG 996 No No Sí No Sí
L
Laos LA 856 No No Sí No Sí
Letonia LV 371 No Sí Sí Sí Sí
Líbano LB 961 No No Sí No Sí
Lesoto LS 266 Sí No Sí Sí Sí
Liberia LR 231 No Sí No No Sí
Libia LY 218 No No Sí No Sí
Liechtenstein LI 423 No No Sí No Sí
Lituania LT 370 No Sí Sí Sí Sí
Luxemburgo LU 352 No Sí Sí Sí Sí
M
Macao MO 853 No No Sí No Sí
Macedonia MK 389 No No Sí Sí Sí
Madagascar MG 261 No No Sí No Sí
Malawi MW 265 Sí No Sí Sí Sí
Malasia MY 60 Sí No No Sí Sí
Maldivas MV 960 No No Sí No Sí
Mali ML 223 No No Sí No Sí
Malta MT 356 No Sí Sí Sí Sí
Islas Marshall MH 692 No No No No No
Martinica MQ 596 No No Sí No No
Mauritania MR 222 No No Sí No Sí
Mauricio MU 230 No Sí Sí Sí Sí
Mayotte YT 262 No No Sí No No
México MX 52 Sí No Sí Sí Sí
Estados Federados de Micronesia FM 691 No No No No No
Moldavia MD 373 No No Sí No Sí
Mónaco MC 377 No No No No Sí
Mongolia MN 976 No No Sí No Sí
Montenegro ME 382 No No Sí No Sí
Montserrat MS 1-664 No No Sí No No
Marruecos MA 212 Sí No Sí Sí Sí
Mozambique MZ 258 No No No No Sí
Myanmar MM 95 No Sí Sí Sí Sí
N
Namibia NA 264 Sí No Sí Sí Sí
Nepal NP 977 No No Sí No No
Países Bajos NL 31 Sí Sí Sí Sí Sí
Nueva Caledonia NC 687 No No Sí No Sí
Nueva Zelanda6 NZ 64 Sí No No Sí Sí
Nicaragua NI 505 No No No No Sí
Níger NE 227 No No Sí No Sí
Nigeria NG 234 Sí No Sí Sí Sí
Niue NU 683 No No Sí No Sí
Isla Norfolk NF 672 No No Sí No No
Noruega NO 47 No Sí Sí Sí Sí
O
Omán OM 968 No No Es necesario registrarse 8 No Sí
P
Pakistán PK 92 No Sí4 Sí No Sí
Palestina PS 970 No No Sí No Sí
Panamá PA 507 Sí No Sí Sí Sí
Palaos PW 680 No No Sí No No
Papúa Nueva Guinea PG 675 No No Sí No Sí
Paraguay PY 595 No No No No Sí
Perú PE 51 Sí No No Sí Sí
Filipinas PH 63 No Sí4 Es necesario registrarse 8 No Sí
Polonia PL 48 No Sí Sí Sí Sí
Portugal PT 351 Sí Sí Sí Sí Sí
Puerto Rico PR 1-787, 1-939 Sí Sí No Sí Sí
Q
Catar QA 974 Sí No Es necesario registrarse 8 Sí Sí
R
República del Congo CG 242 No No No No No
Reunión (Francia) RE 262 No No Sí No Sí
Rumanía RO 40 Sí Sí Sí Sí Sí
Rusia RU 7 Sí No Es necesario registrarse 8 Sí No
Ruanda RW 250 No No Sí No Sí
S
San Cristóbal y Nieves KN 1-869 No No No No No
Santa Lucía LC 1-758 No No No No Sí
Samoa WS 685 No No Sí No No
San Marino SM 378 No No Sí No No
Santo Tomé y Príncipe ST 239 No No Sí No No
Arabia Saudí SA 966 No Sí4 Es necesario registrarse 8 No No
Senegal SN 221 No No Sí No No
Serbia RS 381 Sí No Sí Sí Sí
Seychelles SC 248 No No Sí No Sí
Sierra Leona SL 232 No No Sí No Sí
Singapur SG 65 Sí Sí Sí5 Sí Sí
Eslovaquia SK 421 No Sí Sí Sí Sí
Eslovenia SI 386 No No Sí No Sí
Islas Salomón SB 677 No No Sí No Sí
Somalia SO 252 No No Sí No Sí
Sudáfrica ZA 27 Sí Sí No Sí Sí
Corea del Sur KR 82 No No No No Sí
Sudán del Sur SS 211 No No Sí No No
España ES 34 Sí Sí Es necesario registrarse (8) Sí Sí
Sri Lanka LK 94 Sí Sí Es necesario registrarse 8 Sí Sí
Surinam SR 597 No No Sí No Sí
Suecia SE 46 Sí Sí Sí Sí Sí
Suiza CH 41 No No Sí No Sí
T
Taiwán TW 886 No Sí No Sí Sí
Tayikistán TJ 992 No No Sí No Sí
Tanzania TZ 255 No Sí Sí Sí No
Tailandia TH 66 No Sí Es necesario registrarse 8 Sí Sí
Timor-Leste TL 670 No No Sí No Sí
Togo TG 228 No No Sí No No
Tonga TO 676 No No Sí No No
Trinidad y Tobago TT 1-868 No No Sí No Sí
Túnez TN 216 No No Sí No Sí
Turquía TR 90 No No Es necesario registrarse 8 No Sí
Turkmenistán TM 993 No No No No Sí
Islas Turcas y Caicos TC 1-649 No No Sí No Sí
Tuvalu TV 688 No No Sí No No
U
Uganda UG 256 No No Sí No Sí
Ucrania UA 380 No Sí Sí Sí Sí
Emiratos Árabes Unidos (EAU) AE 971 Sí Sí4 Es necesario registrarse 8 Sí No
Reino Unido GB 44 Sí Sí Es necesario registrarse 7 Sí No
Estados Unidos US 1 Sí Sí No Sí Sí
Uruguay UY 598 Sí No No Sí Sí
Uzbekistán UZ 998 No No Sí No Sí
V
Vanuatu VU 678 No No Sí No No
Venezuela VE 58 No No No No Sí
Vietnam VN 84 No No Es necesario registrarse 8 No Sí
Islas Vírgenes Británicas VG 1-284 No No Sí No No
Islas Vírgenes, US VI 1-340 No Sí No Sí No
W
X
Y
Yemen YE 967 No No Sí No No
Z
Zambia ZM 260 No No Es necesario registrarse 8 No Sí
Zimbabue ZW 263 No No Sí No No
Notas

  1. Debes usar un identificador de remitente alfabético preregistrado. Todos los países que requieren un identificador de remitente tienen formularios de registro de autoservicio disponibles en la consola. Para obtener más información, consulte Formularios de registro.

  2. Los remitentes deben utilizar una plantilla previamente registrada para cada tipo de mensaje que piensan enviar. Si un remitente no cumple con este requisito, sus mensajes se bloquearán. Para registrar una plantilla, Formulario de registro de plantilla de SMS de China. Algunos países exigen a los remitentes que cumplan requisitos adicionales y específicos o que cumplan determinadas restricciones para obtener la aprobación. En estos casos, Soporte es posible que te pidan información adicional.

    nota

    Para enviar mensajes a China, primero debes registrar tus plantillas Soporte para su aprobación.

  3. Debes usar un identificador de remitente alfabético previamente registrado. Se necesitan otros pasos de registro. Para obtener más información, consulte Proceso de registro de ID de remitente de India en AWS Mensajería SMS para el usuario final.

  4. Los códigos largos de estos países solo admiten mensajes entrantes. En otras palabras, no puede utilizar estos códigos largos para enviar mensajes a los destinatarios, pero sí para recibir mensajes de ellos. Estos códigos largos son una forma útil de permitir que sus destinatarios se excluyan si envía mensajes mediante un ID de remitente alfabético, ya que los ID de remitente solo admiten mensajes salientes.

  5. AWS Los mensajes SMS de usuario final pueden enviar tráfico de SMS a Singapur utilizando un identificador de remitente registrado en el Registro de identificadores de remitentes de SMS de Singapur (SSIR), un registro creado por la Autoridad de Desarrollo Info-communications Multimedia (IMDA) de Singapur. Para obtener más información sobre los requisitos para utilizar una identificación de remitente de Singapur, consulte Proceso de registro de ID de remitente de Singapur. También puede enviar tráfico de SMS en Singapur mediante tipos de identidad de origen alternativos, como los códigos cortos o los códigos largos.

    Si no registras tu identificador de remitente, se cambiará el identificador de cualquier mensaje que se envíe con un identificador de remitente LIKELY-SCAM según las normas de la agencia reguladora. Los reguladores filtrarán o bloquearán el tráfico no registrado según su criterio.

  6. Sin un código abreviado específico, los SMS de mensajería para el usuario AWS final siguen intentando enviar mensajes a los destinatarios de Nueva Zelanda mediante un conjunto compartido de códigos cortos. Debido a las restricciones de los operadores locales en cuanto a los números compartidos, la capacidad de entrega sobre estos números compartidos se realiza en la medida de lo posible. Por lo tanto, los SMS de mensajería para usuarios AWS finales recomiendan encarecidamente adquirir un código abreviado específico para todo el tráfico que se envíe a Nueva Zelanda. Los mensajes que contienen direcciones URL deben figurar en la lista de permitidos mediante el proceso de código corto dedicado. Para obtener más información sobre la compra de un código corto, consulte Solicitud de códigos cortos dedicados.

  7. Es necesario registrar los ID de remitente del Reino Unido. Para obtener más información sobre el registro de un ID de remitente, consulte Registro de ID de remitente del Reino Unido.

  8. Es necesario registrarse para obtener el ID de remitente. Para obtener más información sobre cómo completar el registro a través de la consola de mensajería por SMS para usuarios AWS finales, consulteRegistro de identidad de origen en AWS Mensajería SMS para el usuario final.

  9. AWS Los SMS de mensajería para usuarios finales pueden enviar tráfico de SMS a Irlanda utilizando un identificador de remitente que se haya registrado en el registro de identificadores de remitentes de ComReg SMS. Para obtener más información sobre los requisitos para utilizar un ID de remitente de Irlanda, consulte Registro de ID de remitente de Irlanda en AWS End User Messaging SMS.

    Si no registra el ID de remitente, cualquier mensaje enviado con un ID de remitente cambiará su ID a Likely Scam según las normas de la agencia reguladora. Los reguladores filtran o bloquean el tráfico no registrado según su criterio.

  10. Los mensajes enviados desde números con acceso internacional, como los números gratuitos, se envían siempre y cuando se envíen desde un número de teléfono o identificador de remitente compartidos, es posible que se sustituyan posteriormente por otros AWS que se envíen desde un número de teléfono o identificador de remitente compartidos.

  11. A partir del 1 de marzo de 2026, Francia no admite el carácter de guión (-) en los identificadores de remitente. Los identificadores de remitente de Francia solo deben contener caracteres alfanuméricos (a-z A-Z, 0-9) sin caracteres especiales ni espacios.