Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Lancio di RCS a Singapore
Per lanciare il tuo agente AWS RCS a Singapore, invia una registrazione al lancio nazionale utilizzando il tipo di SG_RCS_LAUNCH_REGISTRATION registrazione. Singapore ha un prerequisito importante: è necessario disporre di un mittente SMS registrato sul portale SGNIC prima di potersi registrare a RCS.
Importante
Prima di registrarsi a RCS a Singapore, è necessario disporre di un ID mittente SMS registrato sul portale SGNIC (Singapore Network Information Centre). Il nome visualizzato dell'agente RCS deve corrispondere esattamente al nome del mittente SMS registrato. Ciò è necessario indipendentemente dal fatto che intendiate inviare SMS a Singapore.
Prerequisito del mittente SMS SGNIC
Se non hai ancora registrato un mittente di SMS a Singapore, completa prima i seguenti passaggi:
-
Registra la tua azienda sul portale SGNIC all'indirizzo https://www.sgnic.sg/
(se non sei già registrato). -
Registra un mittente SMS Name/ID sul portale SGNIC. Il nome del mittente è limitato a 11 caratteri (gli spazi sono consentiti). SGNIC ti contatterà per confermare la registrazione.
-
Attendi l'approvazione SGNIC del mittente del tuo SMS.
Per istruzioni dettagliate sulla registrazione del mittente SMS a Singapore, vedereProcedura di registrazione dell'ID mittente di Singapore.
avvertimento
Il nome visualizzato dell'agente RCS deve corrispondere esattamente al nome del mittente SMS registrato su SGNIC. Le mancate corrispondenze comporteranno il rifiuto della registrazione. Verifica il nome del mittente SGNIC prima di inviare la registrazione RCS.
Nota
Il prerequisito SGNIC può aggiungere tempo significativo al processo di lancio a Singapore. Se non disponi già di un mittente SMS registrato a Singapore, pianifica che la registrazione SGNIC richieda altre settimane prima di poter inviare la registrazione RCS.
Modulo di registrazione (console)
Il modulo di registrazione al lancio di Singapore raccoglie le seguenti informazioni:
-
Informazioni sul marchio: Auto-populated dalla configurazione del vostro agente di test. Il nome visualizzato deve corrispondere al nome del mittente registrato SGNIC.
-
Selezione dei casi d'uso: seleziona la categoria dei casi d'uso per la messaggistica RCS.
-
Registrazione dello schermo: una registrazione dello schermo che dimostra la tua esperienza di messaggistica RCS. Per i requisiti video dettagliati, consulta. Requisiti del video di lancio
-
Informativa sulla privacy e termini di servizio: URL delle pagine relative all'informativa sulla privacy e ai termini di servizio.
-
Bizfile (modulo facoltativo): il documento di registrazione aziendale di Singapore rilasciato dall'ACRA (Accounting and Corporate Regulatory Authority of Singapore).
-
Modello RBM LOA (facoltativo nel modulo) — Lettera di autorizzazione per la messaggistica RCS. Scarica il modello precompilato qui sotto, completa i campi obbligatori e caricalo insieme alla registrazione.
Importante
Sebbene i campi Bizfile e LOA siano contrassegnati come facoltativi nel modulo di registrazione, sono necessari per l'approvazione dell'operatore Singtel. Singtel è la più grande compagnia aerea di Singapore. Consigliamo vivamente di fornire entrambi i documenti al momento della registrazione.
Letter of Authorization (LOA)
Scarica il modello LOA, completa i campi obbligatori e caricalo come parte della tua registrazione RCS a Singapore. Il modello contiene i dati dell'aggregatore (Infobip) e del rappresentante (AWS) precompilati: devi solo inserire le informazioni sulla tua azienda.
Scarica il modello LOA: .zip Singapore_RCS_LOA_Template
Completa i seguenti campi del modello:
- Data
-
La data in cui firmerai il LOA.
- Nome della società del proprietario del marchio e UEN
-
Nome legale e numero di entità univoco (UEN) della tua azienda registrati a Singapore.
- Tabella dei dipendenti autorizzati
-
Il nome, le ultime quattro cifre del codice NRIC (o documento di identità equivalente per i non singaporiani) e la designazione di ogni persona autorizzata a impartire istruzioni per conto dell'utente.
- Tabella dei SID protetti
-
I tuoi ID mittente registrati così come appaiono sul portale SGNIC, insieme alla data di validità, alla data di scadenza e all'ambito.
- Informazioni di contatto del marchio
-
Nome completo, qualifica, indirizzo e-mail e numero di telefono del referente del marchio.
- Firma
-
Nome, titolo e timbro aziendale del firmatario autorizzato per conto del proprietario del marchio.
Importante
Il LOA compilato deve essere stampato sulla carta intestata dell'azienda e deve includere il timbro dell'azienda. I LOA inviati senza carta intestata o timbro aziendale verranno rifiutati.
Nota
I seguenti campi sono precompilati nel modello e non devono essere modificati:
-
A: INFOBIP, LTD
-
Cc: AMAZON WEB SERVICES SINGAPORE PRIVATE LIMITED
-
Rappresentante: AMAZON WEB SERVICES SINGAPORE PRIVATE LIMITED (UEN 201434292D)
Dopo aver inviato la registrazione
Dopo aver inviato la registrazione RCS di Singapore nella console con Bizfile e aver completato il LOA:
-
Fornisci uno screenshot che mostri che il nome del mittente è attivo sul portale SGNIC.
-
Singtel contatterà il referente del marchio per la conferma finale.
Copertura del vettore
Singapore ha quattro corrieri con requisiti diversi:
-
Singtel: richiede i prerequisiti SGNIC completi, Bizfile e LOA (descritti sopra).
-
M1, StarHub, TPG — Procedura di approvazione standard senza requisiti aggiuntivi oltre al modulo di registrazione.
Nota
Il tuo agente potrebbe raggiungere lo stato PARZIALE (approvato su M1 e TPG) mentre Singtel completa il processo di revisione aggiuntivo. StarHub Puoi iniziare a inviare messaggi RCS ai destinatari tramite corrieri approvati in attesa dell'approvazione di Singtel.
Cronologia dell'approvazione
Il processo di approvazione di Singapore include le seguenti fasi:
-
Registrazione completa del mittente SMS SGNIC (se non è già stata effettuata): la tempistica varia.
-
Invia la registrazione per il lancio del Paese nella console di messaggistica per l'utente AWS finale.
-
Fornisci uno screenshot di Bizfile, LOA e SGNIC.
-
Singtel esamina e contatta il referente del marchio per la conferma.
-
Agent viene avviato dopo l'approvazione di Singtel.
Per una guida generale sulla conformità valida per tutti i paesi, consulta. Guida alla conformità al lancio di RCS per paese
