本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。
AWS Marketplace 词汇表
有关最新的 AWS 术语，请参阅《AWS 词汇参考》中的 AWS 词汇表。
跳转至：A | B | C | D | E | F | G | 我 | K | L | M | O | P | S | T | V | W |
A
- ACH 转账
-
自动清算所转账，一种适用于美国境内银行账户接收来自 AWS Marketplace 的付款的电子支付方式。
了解更多：步骤 3：提供银行账户信息
- 地址验证
-
验证企业实际地址的文件，例如水电费账单、银行对账单或政府官方信函。需在 KYC 流程中执行。
另请参阅：客户背景调查（KYC）、业务验证
B
- 业务验证
-
验证企业合法存在的文件，例如商业注册证书、公司章程或类似文件。KYC 流程的一部分。
另请参阅：客户背景调查（KYC）、身份验证
- 自带许可（BYOL）
-
一种许可模式，支持客户在 AWS 基础架构上使用其现有的软件许可证，通常需要额外的卖家注册要求。
了解更多：卖家资格要求
C
- 渠道合作伙伴
-
转售或分销来自 ISV 的软件产品的组织。渠道合作伙伴可以为他们获权转售的产品创建专属优惠，他们可以设置自己的定价和条款。
另请参阅：独立软件供应商（ISV）、托管服务提供商（MSP）
- 公司描述
-
公司简要介绍，包括产品、服务及价值主张。这些信息可以帮助买家了解贵公司提供的业务。
另请参阅：公开资料
了解更多：步骤 1：注册并创建卖家资料
- 公司网站
-
公司官方网站 URL。这有助于买家验证贵公司的合法性，并进一步了解您的业务。
另请参阅：公开资料
了解更多：步骤 1：注册并创建卖家资料
- 联系人信息
-
客户支持的联系信息，包括电子邮件地址和电话号码。这些信息供需要产品相关帮助的买家使用。
另请参阅：公开资料
了解更多：步骤 1：注册并创建卖家资料
D
- 经营名称（DBA）
-
企业经营时使用且不同于其法定注册名称的名称。可用作 AWS Marketplace 中的显示名称。
了解更多：步骤 1：注册并创建卖家资料
- 支付
-
AWS 向卖家支付产品销售费用的流程。根据卖家配置的支付偏好（包括时间表和阈值设置）进行付款。
了解更多：步骤 4：设置支付首选项
- 支付计划
-
卖家收到产品销售款项的频率。选项通常包括每天、每周或每月支付。
了解更多：步骤 4：设置支付首选项
- 支付阈值
-
向卖家支付款项之前必须累积的最低金额。有助于降低较小付款金额的交易费用。
了解更多：步骤 4：设置支付首选项
- 显示名称
-
在 AWS Marketplace 中向买家显示的名称，可以是公司法定名称或营业名称（DBA）。
了解更多：步骤 1：注册并创建卖家资料
E
- 符合条件的司法管辖区
-
卖家可设立经营场所并在 AWS Marketplace 提供付费产品的国家或地区，具体要求因地区而异。
了解更多：卖家资格要求
- EMEA
-
欧洲、中东和非洲，地理区域名称。想要向 EMEA 买家销售产品的卖家必须完成 KYC 流程。
另请参阅：客户背景调查（KYC）、符合条件的司法管辖区
F
- 免费产品
-
AWS Marketplace 中不需要买家付款的软件产品，但仍要求卖家满足特定的资格要求。
另请参阅：付费产品、自带许可（BYOL）
了解更多：卖家资格要求
G
- 产品和服务税（GST）
-
一种类似于增值税的消费税，适用于多个国家/地区。如果要求卖家在其管辖区征收 GST，则可能需要提供其 GST 注册号。
了解更多：步骤 2：提供税务信息
我
- 身份验证
-
用于验证企业中关键人物（例如董事、高级管理人员或受益所有人）身份的文件。可能包括政府签发的带照片的身份证件，在 KYC 流程中执行。
另请参阅：客户背景调查（KYC）、业务验证
- 独立软件供应商（ISV）
-
开发、营销和销售在 AWS 服务上运行或与之集成的软件产品的软件公司。ISV 可以提供各种产品类型，包括 AMI、容器产品、SaaS 产品和机器学习模型。
另请参阅：渠道合作伙伴、托管服务提供商（MSP）
K
- 客户背景调查（KYC）
-
一种有助于 AWS 遵守监管要求的验证程序。对于需接收韩国交易款项、使用英国银行账户进行交易，或向欧洲、中东和非洲（EMEA）地区客户销售产品的卖家，需要执行此步骤。
L
- 公司法定名称
-
企业实体的官方注册名称。该名称在 AWS Marketplace 所有卖家中必须唯一，且会显示在与 AWS Marketplace 相关的所有法律文件和协议中。
了解更多：步骤 1：注册并创建卖家资料
M
- 微额存款验证
-
一种银行账户验证方法，其中 AWS 向美国银行账户存入两笔小额存款（少于 1.00 美元），账户持有人验证确切的金额以确认所有权。
另请参阅：ACH 转账
了解更多：步骤 6：完成银行账户验证
- 托管服务提供商（MSP）
-
为 AWS 环境提供托管服务（包括监控、安全防护和优化服务）的公司。MSP 可以将其服务作为产品在 AWS Marketplace 上提供。
另请参阅：独立软件供应商（ISV）、渠道合作伙伴
O
- 优惠
-
产品、定价模型和最终用户许可协议的拟议组合。客户可以接受报价，也可以使用不同的条款申请专属优惠。
P
- 付费产品
-
AWS Marketplace 中需要买家付款的软件产品，并且有额外的卖家注册和合规要求。
另请参阅：免费产品、自带许可（BYOL）
了解更多：卖家资格要求
- 公开资料
-
潜在买家可以在 AWS Marketplace 中看到的有关卖家公司的信息，包括公司名称、描述、网站和联系信息。
了解更多：步骤 1：注册并创建卖家资料
S
- SWIFT 代码
-
用于国际电汇的银行的唯一识别码。非美国卖家需要该代码才能接收来自 AWS Marketplace 的付款。
了解更多：步骤 3：提供银行账户信息
T
- 纳税人识别号码（TIN）
-
IRS 用于税务目的的唯一标识符，美国卖家需要在填写 W-9 表格时填写。
另请参阅：W-9 表格
了解更多：步骤 2：提供税务信息
V
- 增值税（VAT）
-
许多国家/地区对产品和服务征收的消费税。如果要求卖家在其管辖区征收增值税，则可能需要提供其增值税注册号。
另请参阅：产品和服务税（GST）、W-8 表格
了解更多：步骤 2：提供税务信息
W
- W-8 表格
-
非美国卖家（个人通常为 W-8BEN，实体通常为 W-8BEN-E），以确定外国身份和申请税收协定优惠所需的纳税申报表。
了解更多：步骤 2：提供税务信息
- W-9 表格
-
美国卖家所需的纳税表格，其中包含纳税人识别号（TIN）和正确纳税申报所需的其他税务信息。
另请参阅：W-8 表格、纳税人识别号码（TIN）
了解更多：步骤 2：提供税务信息
