翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
ローカル Visual Studio コードを設定する
管理者が の手順を完了したらローカル Visual Studio コードを SageMaker スペースに接続する、ローカルの Visual Studio コードをリモートの SageMaker スペースに接続できます。
スペースのリモートアクセスを有効にする
注記
この設定は 1 回だけ行う必要があります。
既存のスペースの場合
SageMaker スペースのリモートアクセスをアクティブ化します。
-
SageMaker AI UI を開きます。
-
自分のスペースに移動します。
-
スペースの詳細で、リモートアクセスをオンにします。
-
スペースを起動します。
ローカル環境をセットアップする
ローカルマシンに Visual Studio Code
ローカル VS Code に接続する
ローカルの Visual Studio コードからリモートの SageMaker スペースへの接続を確立する前に、管理者が である必要がありますリモートアクセスを設定する。管理者は、接続を確立するための特定の方法を設定します。設定した方法を選択します。
方法 1: Studio UI からのディープリンク
-
SageMaker AI UI で、スペースに移動します。
-
でオープンスペースを選択する
-
VS Code を選択します。これを行うと、Visual Studio Code を開くように求められる場合があります。これを選択すると、ローカル VS Code が開き、確認のための別のポップアップが表示されます。完了すると、リモート接続が確立されます。
方法 2: AWS Toolkit for Visual Studio Code
Toolkit for VS Code ユーザーガイドの「 に接続する AWS」の情報と手順を使用します。
-
VS Code を開きます。
-
AWS Toolkit 拡張機能を開きます。
-
AWS Explorer で、SageMaker AI を展開します。
-
Studio スペースを見つけます。
-
スペースの横にある接続アイコンを選択します。
方法 3: SSH CLI 経由でターミナルから接続する
シェルスクリプトを作成します (例: /home/user/sagemaker_connect.sh
)。
#!/bin/bash # Disable the -x option if printing each command is not needed. set -exuo pipefail SPACE_ARN="$1" AWS_PROFILE="${2:-}" # Validate ARN and extract region if [[ "$SPACE_ARN" =~ ^arn:aws[-a-z]*:sagemaker:([a-z0-9-]+):[0-9]{12}:space\/[^\/]+\/[^\/]+$ ]]; then AWS_REGION="${BASH_REMATCH[1]}" else echo "Error: Invalid SageMaker Studio Space ARN format." exit 1 fi # Optional profile flag PROFILE_ARG=() if [[ -n "$AWS_PROFILE" ]]; then PROFILE_ARG=(--profile "$AWS_PROFILE") fi # Start session START_SESSION_JSON=$(aws sagemaker start-session \ --resource-identifier "$SPACE_ARN" \ --region "${AWS_REGION}" \ "${PROFILE_ARG[@]}") # Extract fields using grep and sed SESSION_ID=$(echo "$START_SESSION_JSON" | grep -o '"SessionId": "[^"]*"' | sed 's/.*: "//;s/"$//') STREAM_URL=$(echo "$START_SESSION_JSON" | grep -o '"StreamUrl": "[^"]*"' | sed 's/.*: "//;s/"$//') TOKEN=$(echo "$START_SESSION_JSON" | grep -o '"TokenValue": "[^"]*"' | sed 's/.*: "//;s/"$//') # Validate extracted values if [[ -z "$SESSION_ID" || -z "$STREAM_URL" || -z "$TOKEN" ]]; then echo "Error: Failed to extract session information from sagemaker start session response." exit 1 fi # Call session-manager-plugin session-manager-plugin \ "{\"streamUrl\":\"$STREAM_URL\",\"tokenValue\":\"$TOKEN\",\"sessionId\":\"$SESSION_ID\"}" \ "$AWS_REGION" "StartSession"
-
スクリプトを実行可能にします。
chmod +x /home/user/sagemaker_connect.sh
-
次のエントリを追加する
$HOME/.ssh/config
ように を設定します。
Host my_space_name_abc HostName 'arn:
PARTITION
:sagemaker:REGION
:ACCOUNT
:space/DOMAIN_ID
/space_name_abc' ProxyCommand '/home/user/sagemaker_connect.sh' '%h' ForwardAgent yes AddKeysToAgent yes StrictHostKeyChecking accept-new
たとえば、 は
にすることができますPARTITION
aws
。
名前付き AWS 認証情報プロファイルを使用する必要がある場合は、次のようにプロキシコマンドを変更します。
ProxyCommand '/home/user/sagemaker_connect.sh' '%h'
YOUR_CREDENTIAL_PROFILE_NAME
-
SSH 経由で接続するか、SCP コマンドを実行します。
ssh my_space_name_abc scp file_abc my_space_name_abc:/tmp/