Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Lancement de RCS au Canada
Pour lancer votre agent RCS au Canada, soumettez un enregistrement de lancement par pays en utilisant le type CA_RCS_LAUNCH_REGISTRATION d'enregistrement dans la console ou l'API de messagerie utilisateur AWS final.
L'enregistrement du lancement au Canada utilise un formulaire étendu qui inclut tous les champs de base standard ainsi que des informations supplémentaires sur l'entreprise, une adresse de l'entreprise, un champ de contact étendu, les coordonnées des partenaires RCS et les mots clés de French-language conformité requis pour les réglementations bilingues canadiennes. Pour les champs de référence inclus dans tous les enregistrements de lancement par pays, voirEnregistrement standard du lancement par pays.
Formulaire d'inscription (console)
L'enregistrement du lancement au Canada utilise un formulaire étendu. Il inclut tous les champs de l'enregistrement standard du lancement par pays (voirEnregistrement standard du lancement par pays), ainsi que les sections supplémentaires suivantes :
Informations sur l’entreprise
- Identifiant de l'entreprise (obligatoire)
-
Votre numéro d'entreprise ou votre numéro d'identification fiscale.
- Nom de l'entreprise (obligatoire)
-
Le nom légal de votre entreprise tel qu'il a été enregistré auprès de l'autorité compétente.
- Nom du DBA (facultatif)
-
Votre nom « faisant affaires en tant que », s'il est différent du nom légal de l'entreprise.
- Site Web de l'entreprise (obligatoire)
-
URL du site Web public de votre entreprise.
- Type d'entité juridique (obligatoire)
-
Type d'entité juridique (par exemple, société, LLC, partenariat, entreprise individuelle ou Non-Profit).
- Symbole boursier (conditionnel)
-
Symbole boursier de votre entreprise. Obligatoire uniquement si votre entreprise est cotée en bourse.
- Bourse (conditionnel)
-
La bourse où votre entreprise est cotée. Obligatoire uniquement si votre entreprise est cotée en bourse.
- Vue d'ensemble de l'entreprise (obligatoire)
-
Une brève description de ce que fait votre entreprise et des produits ou services qu'elle propose.
- Secteur industriel (obligatoire)
-
Le secteur industriel qui décrit le mieux l'activité principale de votre entreprise.
Adresse de la société
- Ligne d'adresse 1 (obligatoire)
-
L'adresse principale de votre entreprise.
- Ligne d'adresse 2 (facultatif)
-
Informations d'adresse supplémentaires telles que le numéro de suite ou d'étage.
- Ville (obligatoire)
-
La ville où se trouve votre entreprise.
- State/Province (obligatoire)
-
La province dans laquelle se trouve votre entreprise.
- Code postal (obligatoire)
-
Le code postal de l'adresse de votre entreprise.
- Code du pays (obligatoire)
-
Le code de pays correspondant à l'adresse de votre entreprise (par exemple, CA).
Informations de contact étendues
- Numéro de téléphone du contact principal (obligatoire)
-
Le numéro de téléphone de la personne de contact principale. Cela s'ajoute au nom du contact, à l'adresse e-mail et au titre du poste collectés dans le formulaire de base standard.
Informations sur les partenaires RCS
- Nom du partenaire RCS (obligatoire)
-
Le nom de votre partenaire technologique ou agrégateur RCS.
- Nom du contact du partenaire RCS (obligatoire)
-
Le nom de votre interlocuteur au sein de l'organisation partenaire du RCS.
- E-mail de contact du partenaire RCS (obligatoire)
-
Adresse e-mail de votre interlocuteur au sein de l'organisation partenaire du RCS.
Mots clés de conformité en français
La réglementation bilingue du Canada exige que vous fournissiez des French-language équivalents pour les mots clés de conformité standard. Ces mots clés permettent aux French-speaking destinataires d'interagir avec votre agent RCS dans leur langue préférée. Les mots clés de conformité français suivants sont obligatoires en plus des mots clés anglais HELP et STOP collectés dans le formulaire de référence standard :
- Réponse AIDE (obligatoire)
-
L'équivalent français de la réponse par mot clé HELP. Lorsqu'un destinataire envoie « AIDE », votre agent doit répondre par un message d' French-language aide expliquant comment obtenir de l'aide et comment se désinscrire.
- Réponse d'arrêt (obligatoire)
-
L'équivalent français de la réponse par mot clé STOP. Lorsqu'un destinataire envoie « ARRÊT », votre agent doit répondre en French-language confirmant que le destinataire s'est désinscrit et qu'il ne recevra plus de messages.
- Réponse INFO (obligatoire)
-
Une réponse par mot clé French-language informative. Lorsqu'un destinataire envoie « INFO », votre agent doit répondre par un French-language message fournissant des informations sur le service et l'organisation d'envoi.
Exigence d'enregistrement d'écran
L'enregistrement du lancement au Canada nécessite un enregistrement d'écran illustrant votre expérience de messagerie RCS. L'enregistrement doit montrer l'expérience de l'utilisateur final en matière de réception et d'interaction avec vos messages RCS. Les inscriptions soumises sans enregistrement d'écran valide sont rejetées.
Pour connaître les exigences détaillées en matière de format vidéo et de contenu, voirExigences relatives à la vidéo de lancement.
