Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Cómo empezar a usar Amazon Elastic VMware Service
nota
Amazon EVS se encuentra en una versión preliminar pública y está sujeta a cambios.
Utilice esta guía para empezar a utilizar Amazon Elastic VMware Service (Amazon EVS). Aprenderá a crear un entorno de Amazon EVS con hosts dentro de su propia Amazon Virtual Private Cloud (VPC).
Cuando haya terminado, dispondrá de un entorno de Amazon EVS que podrá utilizar para migrar sus cargas de trabajo VMware basadas en vSphere a. Nube de AWS
importante
Para empezar de la forma más sencilla y rápida posible, en este tema se incluyen los pasos para crear una VPC y se especifican los requisitos mínimos para la configuración del servidor DNS y la creación del entorno Amazon EVS. Antes de crear estos recursos, le recomendamos que planifique el espacio de direcciones IP y la configuración de los registros DNS de forma que cumpla sus requisitos. También debería familiarizarse con los requisitos de VCF 5.2.1. Para obtener más información, consulte las notas de la versión de VCF 5.2.1.
importante
Por el momento, Amazon EVS solo es compatible con la versión 5.2.1.x de VCF.
Temas
Configure los servidores DNS y NTP mediante el conjunto de opciones DHCP de VPC
Configure una instancia de VPC Route Server con puntos finales y pares
Asocie las subredes VLAN de Amazon EVS a una tabla de enrutamiento
Cree una ACL de red para controlar el tráfico de subred de VLAN de Amazon EVS
Recupere las credenciales de VCF y acceda a los dispositivos de administración de VCF
Requisitos previos
Antes de empezar, debe completar las tareas previas de Amazon EVS. Para obtener más información, consulte Configuración de Amazon Elastic VMware Service.
Cree una VPC con subredes y tablas de enrutamiento
nota
La VPC, las subredes y el entorno de Amazon EVS deben crearse en la misma cuenta. Amazon EVS no admite el uso compartido entre cuentas de subredes de VPC o entornos de Amazon EVS.
-
Abra la consola de Amazon VPC
. -
En el panel de VPC, elija Create VPC (Crear VPC).
-
En Recursos para crear, elija VPC y más.
-
Mantenga seleccionada la opción Generación automática de etiquetas de nombre para crear etiquetas de nombre para los recursos de la VPC, o desactívela para proporcionar sus propias etiquetas de nombre para los recursos de la VPC.
-
Para el bloque IPv4 CIDR, introduzca un bloque CIDR. IPv4 Una VPC debe tener un bloque IPv4 CIDR. Asegúrese de crear una VPC con el tamaño adecuado para alojar las subredes de Amazon EVS. Las subredes de Amazon EVS tienen un tamaño de bloque CIDR mínimo de /28 y un tamaño máximo de /24. Para obtener más información, consulte Consideraciones sobre las redes de Amazon EVS
nota
Amazon EVS no es compatible IPv6 en este momento.
-
Mantenga Tenancy como.
Default
Con esta opción seleccionada, EC2 las instancias que se lancen en esta VPC utilizarán el atributo de tenencia especificado cuando se lancen las instancias. Amazon EVS lanza EC2 instancias completas en su nombre. -
En Número de zonas de disponibilidad (AZs), elija 1.
nota
Por el momento, Amazon EVS solo admite despliegues Single-AZ.
-
Amplíe Personalizar AZs y elija la zona de disponibilidad para sus subredes.
nota
Debe realizar la implementación en una AWS región en la que Amazon EVS sea compatible. Para obtener más información sobre la disponibilidad en la región Amazon EVS, consultePuntos de enlace y cuotas de Amazon Elastic VMware Service.
-
(Opcional) Si necesita conectividad a Internet, en Número de subredes públicas, elija 1.
-
En Número de subredes privadas, elija 1.
-
Para elegir los rangos de direcciones IP para las subredes, expanda Personalizar bloques CIDR de subredes.
nota
Las subredes VLAN de Amazon EVS también deberán crearse a partir de este espacio CIDR de VPC. Asegúrese de dejar suficiente espacio en el bloque CIDR de la VPC para las subredes de VLAN que requiere el servicio. Las subredes de VPC deben tener un tamaño de bloque CIDR mínimo de /28. Las subredes VLAN de Amazon EVS tienen un tamaño de bloque CIDR mínimo de /28 y un tamaño máximo de /24.
-
(Opcional) Para conceder acceso a Internet a los recursos, en el caso de IPv4 las puertas de enlace NAT, elija In 1 AZ. Tenga en cuenta que existe un costo asociado a las puertas de enlace NAT. Para obtener más información, consulte los precios de las pasarelas NAT.
nota
Amazon EVS requiere el uso de una puerta de enlace NAT para habilitar la conectividad a Internet saliente.
-
Para VPC endpoints (Puntos de conexión de la VPC), elija None (Ninguno).
nota
Amazon S3 Por el momento, Amazon EVS no admite puntos de enlace de VPC. Para habilitar la Amazon S3 conectividad, debe configurar un punto final de VPC de interfaz que utilice AWS PrivateLink for. Amazon S3Para obtener más información, consulte AWS PrivateLink la Guía del usuario de Amazon Simple Storage Service. Amazon S3
-
Para las opciones de DNS, mantenga los valores predeterminados seleccionados. Amazon EVS requiere que su VPC tenga capacidad de resolución de DNS para todos los componentes de VCF.
-
(Opcional) Para agregar una etiqueta a su VPC, expanda Etiquetas adicionales, elija Agregar etiqueta nueva e ingrese una clave y un valor de etiqueta.
-
Seleccione Creación de VPC.
nota
Amazon VPC crea automáticamente una tabla de enrutamiento principal y le asocia subredes de forma predeterminada. Amazon EVS creará subredes en la tabla de enrutamiento principal.
Configure los servidores DNS y NTP mediante el conjunto de opciones DHCP de VPC
Amazon EVS utiliza el conjunto de opciones de DHCP de la VPC para recuperar lo siguiente:
-
Servidores del sistema de nombres de dominio (DNS) que se utilizan para resolver las direcciones IP del host.
-
Servidores de protocolo de tiempo de red (NTP) que se utilizan para evitar problemas de sincronización horaria en el SDDC.
Puede crear un conjunto de opciones de DHCP mediante la consola o. Amazon VPC AWS CLI Para obtener más información, consulte Crear un conjunto de opciones de DHCP en la Guía del Amazon VPC usuario.
Configuración de servidor de DNS
Puede introducir IPv4 las direcciones de hasta cuatro servidores del Sistema de nombres de dominio (DNS). Puede utilizarlos Route 53 como su proveedor de servidores DNS o puede proporcionar sus propios servidores DNS personalizados. Para obtener más información sobre cómo configurar Route 53 como servicio DNS para un dominio existente, consulte Convertir Route 53 en el servicio DNS de un dominio que está en uso.
nota
El uso de Route 53 y un servidor de sistema de nombres de dominio (DNS) personalizado puede provocar un comportamiento inesperado.
nota
Amazon EVS no es compatible IPv6 en este momento.
Para implementar correctamente un entorno, el conjunto de opciones de DHCP de su VPC debe tener la siguiente configuración de DNS:
-
Una dirección IP del servidor DNS principal y una dirección IP del servidor DNS secundario en el conjunto de opciones de DHCP.
-
Una zona de búsqueda directa de DNS con registros A para cada dispositivo de administración de VCF y host de Amazon EVS de su implementación, tal y como se detalla en. Cree un entorno Amazon EVS
-
Una zona de búsqueda inversa con registros PTR para cada dispositivo de administración de VCF y host de Amazon EVS de la implementación, tal y como se detalla en. Cree un entorno Amazon EVS
Para obtener más información sobre la configuración de los servidores DNS en un conjunto de opciones de DHCP, consulte Crear un conjunto de opciones de DHCP.
nota
Si utilizas nombres de dominio DNS personalizados definidos en una zona alojada privada o utilizas un DNS privado con puntos de enlace de VPC de interfaz (AWS PrivateLink), debes establecer enableDnsHostnames
tanto enableDnsSupport
los atributos como en. Route 53true
Para obtener más información, consulte Atributos de DNS para su VPC.
Configuración del servidor de NTP
Los servidores NTP proporcionan el tiempo a la red. Puede introducir las IPv4 direcciones de hasta cuatro servidores del Network Time Protocol (NTP). Para obtener más información sobre la configuración de los servidores NTP en un conjunto de opciones de DHCP, consulte Crear un conjunto de opciones de DHCP.
nota
Amazon EVS no es compatible IPv6 en este momento.
Puedes especificar la IPv4 dirección de Amazon Time Sync Service169.254.169.123
. De forma predeterminada, las EC2 instancias de Amazon que despliega Amazon EVS utilizan el Amazon Time Sync Service en IPv4 la dirección. 169.254.169.123
Para obtener más información sobre los servidores NTP, consulte la RFC 2123.
(Opcional) Configure la conectividad de red local mediante AWS Direct ConnectAWS Site-to-Site una VPN con AWS Transit Gateway
Puedes configurar la conectividad de tu centro de datos local AWS Direct Connect con tu AWS infraestructura mediante una pasarela de tránsito asociada o mediante una conexión AWS Site-to-Site VPN a una pasarela de tránsito. AWS Site-to-Site La VPN crea una conexión IPsec VPN a la pasarela de tránsito a través de Internet. AWS Direct Connect crea una conexión IPsec VPN a la pasarela de tránsito a través de una conexión privada dedicada. Una vez creado el entorno Amazon EVS, puede usar cualquiera de las dos opciones para conectar los firewalls de sus centros de datos locales al VMware entorno NSX.
nota
Amazon EVS no admite la conectividad a través de una interfaz virtual privada (VIF) de AWS Direct Connect ni a través de una conexión AWS Site-to-Site VPN que termine directamente en la VPC subyacente.
Para obtener más información sobre cómo configurar una AWS Direct Connect conexión, consulte AWS Direct Connect pasarelas y asociaciones de pasarelas de tránsito. Para obtener más información sobre el uso de la AWS Site-to-Site VPN con AWS Transit Gateway, consulte los adjuntos de AWS Site-to-Site VPN en Amazon VPC Transit Gateways en la Guía del usuario de Amazon VPC Transit Gateway.
Configure una instancia de VPC Route Server con puntos finales y pares
Amazon EVS utiliza Amazon VPC Route Server para habilitar el enrutamiento dinámico basado en BGP a su red subyacente de VPC. Debe especificar un servidor de rutas que comparta rutas con al menos dos puntos finales del servidor de rutas en la subred de acceso al servicio. El ASN del mismo nivel configurado en los pares del servidor de rutas debe coincidir y las direcciones IP del mismo nivel deben ser únicas.
importante
Al habilitar la propagación del servidor de rutas, asegúrese de que todas las tablas de rutas que se están propagando tengan al menos una asociación de subred explícita. El anuncio de rutas BGP falla si la tabla de enrutamiento tiene una asociación de subred explícita.
Para obtener más información sobre la configuración del servidor de rutas de VPC, consulte el tutorial de introducción a Route Server.
nota
Para la detección de actividad entre pares de Route Server, Amazon EVS solo admite el mecanismo BGP keepalive predeterminado. Amazon EVS no admite la detección de reenvío bidireccional (BFD) de varios saltos.
nota
Le recomendamos que habilite las rutas persistentes para la instancia del servidor de rutas con una duración de persistencia de entre 1 y 5 minutos. Si está habilitada, las rutas se conservarán en la base de datos de enrutamiento del servidor de rutas incluso si finalizan todas las sesiones de BGP. Para obtener más información, consulte Crear un servidor de rutas en la Guía del Amazon VPC usuario.
nota
Si utiliza una puerta de enlace NAT o una puerta de enlace de tránsito, asegúrese de que el servidor de rutas esté configurado correctamente para propagar las rutas de NSX a las tablas de rutas de la VPC.
Cree un entorno Amazon EVS
importante
Para empezar de la forma más sencilla y rápida posible, en este tema se incluyen los pasos para crear un entorno de Amazon EVS con la configuración predeterminada. Antes de crear un entorno, le recomendamos que se familiarice con todas las configuraciones e implemente un entorno con las configuraciones que satisfagan sus requisitos. Los entornos solo se pueden configurar durante la creación inicial del entorno. Los entornos no se pueden modificar después de haberlos creado. Para obtener una descripción general de todas las posibles configuraciones del entorno de Amazon EVS, consulte la Guía de referencia de la API de Amazon EVS.
nota
Los entornos de Amazon EVS se deben implementar en la misma región y zona de disponibilidad que las subredes de VPC y VPC.
Complete este paso para crear un entorno Amazon EVS con hosts y subredes de VLAN.
Verificar la creación del entorno Amazon EVS
Asocie las subredes VLAN de Amazon EVS a una tabla de enrutamiento
Asocie cada una de las subredes de VLAN de Amazon EVS a una tabla de enrutamiento en su VPC. Esta tabla de enrutamiento se utiliza para permitir que AWS los recursos se comuniquen con máquinas virtuales en los segmentos de red de NSX que se ejecutan con Amazon EVS.
Cree una ACL de red para controlar el tráfico de subred de VLAN de Amazon EVS
Amazon EVS utiliza una lista de control de acceso a la red (ACL) para controlar el tráfico hacia y desde las subredes VLAN de Amazon EVS. Puede usar la ACL de red predeterminada para su VPC o puede crear una ACL de red personalizada para su VPC con reglas similares a las reglas de sus grupos de seguridad para agregar una capa de seguridad a su VPC. Para obtener más información, consulte Crear una ACL de red para su VPC en la Guía del usuario de Amazon VPC.
importante
EC2 los grupos de seguridad no funcionan en las interfaces de red elásticas que están conectadas a las subredes de VLAN de Amazon EVS. Para controlar el tráfico hacia y desde las subredes VLAN de Amazon EVS, debe usar una lista de control de acceso a la red.
Recupere las credenciales de VCF y acceda a los dispositivos de administración de VCF
Amazon EVS usa AWS Secrets Manager para crear, cifrar y almacenar los secretos gestionados en su cuenta. Estos secretos contienen las credenciales de VCF necesarias para instalar y acceder a los dispositivos de administración de VCF, como vCenter Server, NSX y SDDC Manager. Para obtener más información sobre cómo recuperar secretos, consulte Obtener AWS secretos de Secrets Manager.
nota
Amazon EVS no ofrece la rotación gestionada de sus datos secretos. Le recomendamos que coloque sus secretos de forma periódica en un intervalo de rotación establecido para garantizar que los secretos no duren mucho tiempo.
Una vez que haya recuperado sus credenciales de VCF de AWS Secrets Manager, podrá utilizarlas para iniciar sesión en sus dispositivos de administración de VCF. Para obtener más información, consulte Iniciar sesión en la interfaz de usuario de SDDC Manager
Configure la consola en serie EC2
De forma predeterminada, Amazon EVS habilita el ESXi Shell en los hosts Amazon EVS recién implementados. Esta configuración permite el acceso al puerto serie de la EC2 instancia de Amazon a través de la consola EC2 serie, que puede utilizar para solucionar problemas de arranque, configuración de red y otros problemas. La consola serie no requiere que la instancia tenga ninguna capacidad de red. Con la consola en serie, puede introducir comandos en una EC2 instancia en ejecución como si el teclado y el monitor estuvieran conectados directamente al puerto serie de la instancia.
Se puede acceder a la consola EC2 serie mediante la EC2 consola o el AWS CLI. Para obtener más información, consulta EC2 Serial Console para instancias en la Guía del EC2 usuario de Amazon.
nota
La consola EC2 serie es el único mecanismo compatible con Amazon EVS para acceder a la interfaz de usuario de la consola directa (DCUI) e interactuar con un ESXi host de forma local.
nota
Amazon EVS desactiva el SSH remoto de forma predeterminada. Para obtener más información sobre cómo habilitar SSH para acceder al ESXi Shell remoto, consulte Acceso remoto al ESXi Shell con SSH en la documentación del producto vSphere
Conéctese a la consola EC2 serie
Para conectarse a la consola EC2 en serie y utilizar la herramienta que elija para la solución de problemas, debe completar algunas tareas previas. Para obtener más información, consulte Requisitos previos para la consola EC2 serie y Connect to the EC2 Serial Console en la Guía del EC2 usuario de Amazon.
nota
Para conectarse a la consola EC2 en serie, el estado de la EC2 instancia debe serrunning
. No puedes conectarte a la consola en serie si la instancia está en el terminated
estado pending
stopping
stopped
,shutting-down
,, o. Para obtener más información sobre los cambios de estado de las instancias, consulta los cambios de estado de las EC2 instancias de Amazon en la Guía del EC2 usuario de Amazon.
Configure el acceso a la consola EC2 serie
Para configurar el acceso a la consola EC2 en serie, usted o su administrador deben conceder el acceso a la consola en serie a nivel de cuenta y, a continuación, configurar las políticas de IAM para conceder el acceso a sus usuarios. En el caso de las instancias de Linux, también debe configurar un usuario basado en una contraseña en cada instancia para que los usuarios puedan utilizar la consola en serie para solucionar problemas. Para obtener más información, consulte Configurar el acceso a la consola EC2 serie en la Guía del EC2 usuario de Amazon.
Limpieza
Siga estos pasos para eliminar los AWS recursos que se crearon.
Eliminar los hosts y el entorno de Amazon EVS
Siga estos pasos para eliminar los hosts y el entorno de Amazon EVS. Esta acción elimina la instalación de VMware VCF que se ejecuta en el entorno de Amazon EVS.
nota
Para eliminar un entorno de Amazon EVS, primero debe eliminar todos los hosts del entorno. No se puede eliminar un entorno si hay hosts asociados al entorno.
Eliminar los componentes del servidor de rutas de VPC
Para conocer los pasos para eliminar los componentes del servidor de rutas de Amazon VPC que ha creado, consulte la limpieza del servidor de rutas en la Guía del usuario de Amazon VPC.
Elimine la lista de control de acceso a la red (ACL)
Para ver los pasos para eliminar una lista de control de acceso a la red, consulte Eliminar una ACL de red para su VPC en la Guía del usuario de Amazon VPC.
Elimine las interfaces de red elásticas
Para ver los pasos para eliminar las interfaces de red elásticas, consulte Eliminar una interfaz de red en la Guía del EC2 usuario de Amazon.
Desasocie y elimine las tablas de rutas de subred
Para ver los pasos para desasociar y eliminar las tablas de enrutamiento de subred, consulte las tablas de enrutamiento de subred en la Guía del usuario de Amazon VPC.
Elimine las subredes
Elimine las subredes de VPC, incluida la subred de acceso al servicio. Para ver los pasos para eliminar subredes de VPC, consulte Eliminar una subred en la Guía del usuario de Amazon VPC.
nota
Si usa Route 53 para DNS, elimine los puntos finales entrantes antes de intentar eliminar la subred de acceso al servicio. De lo contrario, no podrá eliminar la subred de acceso al servicio.
nota
Amazon EVS elimina las subredes de VLAN en su nombre cuando se elimina el entorno. Las subredes de VLAN de Amazon EVS solo se pueden eliminar cuando se elimina el entorno.
Eliminación de la VPC
Para ver los pasos para eliminar la VPC, consulte Eliminar la VPC en la Guía del usuario de Amazon VPC.
Pasos a seguir a continuación
Migre sus cargas de trabajo a Amazon EVS mediante VMware Hybrid Cloud Extension (VMware HCX). Para obtener más información, consulte Migre las cargas de trabajo a Amazon EVS mediante VMware Hybrid Cloud Extension (HCX) VMware .