View a markdown version of this page

Historial de documentos - AWS Elastic Beanstalk

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Historial de documentos

En la siguiente tabla, se describen los cambios importantes que se han realizado en la Guía para desarrolladores de AWS Elastic Beanstalk desde abril de 2024.

CambioDescripciónFecha

AWS actualizaciones de políticas gestionadas para AWSElasticBeanstalkWorkerTier

Se actualizaron los permisos en la política AWS gestionada para añadir permisos de Amazon Nova y AWS Marketplace para el análisis del entorno basado en la IA.

29 de abril de 2026

AWS gestionó las actualizaciones de políticas para AWSElasticBeanstalkWebTier

Se actualizaron los permisos en la política AWS gestionada para añadir permisos de Amazon Nova y AWS Marketplace para el análisis del entorno basado en la IA.

29 de abril de 2026

AWS gestionó las actualizaciones de políticas para AWSElasticBeanstalkMulticontainerDocker

Se actualizaron los permisos en la política AWS gestionada para añadir permisos de Amazon Nova y AWS Marketplace para el análisis del entorno basado en la IA.

29 de abril de 2026

Tema revisado: Los registros de implementación ahora están disponibles en las plataformas Windows Server

Los registros de implementación ahora son compatibles con las versiones de la plataforma Windows Server.

22 de abril de 2026

Tema revisado: El análisis del entorno basado en la IA ya está disponible en las plataformas Windows Server

El análisis del entorno basado en la IA ahora es compatible con las versiones de la plataforma Windows Server.

22 de abril de 2026

Tema revisado: Requisitos previos para el análisis del entorno basado en la IA

Se agregó el requisito de enviar el formulario de detalles del caso de uso de Anthropic en Amazon Bedrock antes de utilizar el análisis del entorno impulsado por la IA.

24 de marzo de 2026

AWS gestionó las actualizaciones de políticas para AWSElasticBeanstalkManagedUpdatesServiceRolePolicy

Se actualizaron los permisos de la política AWS gestionada para admitir las actualizaciones gestionadas cuando se habilita el etiquetado de recursos con plantillas de lanzamiento.

17 de marzo de 2026

Tema revisado: eb logs comando con --analyze opción

Se agregó la --analyze opción al eb logs comando para solicitar un análisis mediante IA de los registros del entorno, los eventos y el estado de las instancias.

13 de marzo de 2026

Tema nuevo: Visualización de los registros de despliegue

Elastic Beanstalk añade soporte para ver los registros de implementación de su entorno directamente desde la consola.

11 de marzo de 2026

AWS gestionó las actualizaciones de políticas para AWSElasticBeanstalkWorkerTier

Se actualizaron los permisos en la política AWS gestionada para el análisis del entorno basado en la IA.

11 de marzo de 2026

AWS gestionó las actualizaciones de políticas para AWSElasticBeanstalkWebTier

Se actualizaron los permisos en la política AWS gestionada para el análisis del entorno basado en la IA.

11 de marzo de 2026

AWS gestionó las actualizaciones de políticas para AWSElasticBeanstalkMulticontainerDocker

Se actualizaron los permisos en la política AWS gestionada para el análisis del entorno basado en la IA.

11 de marzo de 2026

Tema nuevo: Análisis del entorno impulsado por la IA

Elastic Beanstalk añade análisis basados en inteligencia artificial para ayudar a identificar las causas fundamentales y ofrecer soluciones a los problemas de salud ambiental mediante Amazon Bedrock.

26 de febrero de 2026

Nuevo tema: CI/CD integración con GitHub Actions

Se agregó documentación para implementar CI/CD canalizaciones con Elastic Beanstalk mediante Actions. GitHub

23 de febrero de 2026

AWS gestionó las actualizaciones de políticas para AWSElasticBeanstalkManagedUpdatesServiceRolePolicy

Se actualizaron los permisos de la política AWS gestionada para permitir el etiquetado de recursos en entornos de instancia única.

27 de enero de 2026

Tema revisado: Extracción de claves JSON para AWS Secrets Manager secretos

Elastic Beanstalk añade soporte para extraer AWS Secrets Manager claves JSON específicas de los secretos añadiendo dos puntos y el nombre de la clave al ARN secreto.

13 de enero de 2026

AWS gestionó las actualizaciones de políticas para AdministratorAccess-AWSElasticBeanstalk

Permisos actualizados en la política AWS gestionada.

12 de noviembre de 2025

Tema revisado: Implementación de aplicaciones de Elastic Beanstalk en .NET mediante herramientas de implementación AWS

Se ha actualizado el tema para eliminar el contenido obsoleto de awsdeploy.exe y añadir documentación para las herramientas actuales de despliegue de aplicaciones AWS de.NET.

3 de octubre de 2025

Tema nuevo: configuración de equilibradores de carga de pila doble de Elastic Beanstalk

Elastic Beanstalk añade soporte para que su entorno IPv4 sirva IPv6 tanto a los protocolos como a los protocolos al proporcionar la opción de configuración de doble pila para los balanceadores de carga de aplicaciones y redes.

9 de septiembre de 2025

Tema nuevo: CI/CD recursos para Elastic Beanstalk

Se agregó un tema con recursos para implementar CI/CD canalizaciones con Elastic Beanstalk.

22 de agosto de 2025

El tema de las plataformas personalizadas se trasladó al capítulo de contenido archivado

Se trasladó el tema retirado de las plataformas personalizadas al capítulo de contenido archivado.

16 de julio de 2025

Tema revisado: Manifiesto de despliegue multisitio de IIS

Documentación actualizada para ejecutar varias aplicaciones y aplicaciones de ASP.NET Core con un manifiesto de implementación.

11 de julio de 2025

Tema nuevo: QuickStart para Docker Compose

Tema nuevo: QuickStart para implementar una aplicación Docker Compose de varios contenedores en Elastic Beanstalk.

8 de julio de 2025

Tema revisado: comando con opción eb migrate--remote

Se agregó --remote una opción al eb migrate comando para migrar aplicaciones de IIS de forma remota.

25 de junio de 2025

Tema nuevo: referencia al esquema del manifiesto de implementación de Windows

Se agregó la documentación de referencia del esquema para el manifiesto de implementación de Windows.

11 de junio de 2025

Tema revisado: ¿Qué es AWS Elastic Beanstalk?

Nuevo diagrama de arquitectura e introducción resumida para mayor claridad.

5 de junio de 2025

Tema revisado: configuración de la CLI de EB

Se resumieron y especificaron las instrucciones de instalación.

5 de junio de 2025

Tema revisado: QuickStart para PHP

Se añadió un paso para actualizar y volver a implementar la aplicación y se mejoraron algunas instrucciones.

5 de junio de 2025

Tema revisado: tutorial introductorio

Se simplificó el tutorial introductorio para mayor claridad y una incorporación más rápida.

5 de junio de 2025

Contenido reorganizado

Reorganización de la estructura del contenido para destacar la información esencial y mejorar la capacidad de detección.

5 de junio de 2025

Tema nuevo: administración de grupos de seguridad de EC2

Elastic Beanstalk añade compatibilidad para excluir el entorno del grupo de seguridad de EC2 predeterminado.

30 de abril de 2025

Tema nuevo: migración de aplicaciones de IIS a Elastic Beanstalk

Elastic Beanstalk añade una característica para migrar las aplicaciones de IIS de Windows a AWS Elastic Beanstalk.

18 de abril de 2025

Tema nuevo: Uso de Elastic AWS Secrets ManagerAWS Systems Manager Beanstalk con un almacén de parámetros

Elastic Beanstalk añade compatibilidad con los AWS Systems Manager secretos de referencia y los parámetros del AWS Secrets Manager almacén de parámetros con variables de entorno.

31 de marzo de 2025

AWS administró actualizaciones de políticas para. AWSElasticBeanstalkManagedUpdatesCustomerRolePolicy

Permisos actualizados en la política AWS gestionada.

27 de febrero de 2025

Las configuraciones de lanzamiento se volvieron obsoletas en favor de las plantillas de lanzamiento

Se revisó este tema para explicar cómo los entornos de Elastic Beanstalk se ven afectados por la obsolescencia de las configuraciones de lanzamiento de Amazon EC2 escalado automático en favor de las plantillas de lanzamiento. También revisamos otro contenido relacionado con las configuraciones y plantillas de lanzamiento.

23 de enero de 2025

Tema nuevo: uso de lanzamiento rápido de EC2 con las ramificaciones de la plataforma para Windows

Los versiones de la plataforma Elastic Beanstalk para Windows incluyen las AMI básicas con lanzamiento rápido de EC2 habilitado.

22 de enero de 2025

Tema nuevo: estrategia de asignación de instancias de spot

Elastic Beanstalk añade compatibilidad para la configuración de la estrategia de asignación de spot durante la creación de un entorno.

15 de enero de 2025

AdministratorAccess-AWSElasticBeanstalkAWS política administrada

Permisos actualizados en la política AWS gestionada.

11 de diciembre de 2024

Recomendaciones para los entornos de primera oleada Graviton arm64 en el capítulo Contenido archivado

Traslado a Recomendaciones para los entornos de primera oleada Graviton arm64 en el capítulo Contenido archivado

5 de octubre de 2024

Plantillas de lanzamiento

Nuevo tema: plantillas de lanzamiento En este tema se explica cómo Amazon EC2 escalado automático está eliminando gradualmente las configuraciones de lanzamiento en favor de las plantillas de lanzamiento.

1 de octubre de 2024

QuickStartfor Python

Tema nuevo: QuickStart para Python

24 de septiembre de 2024

Permisos de bucket de Amazon S3 necesarios para políticas restrictivas de puntos de conexión de VPC

Nuevo tema: permisos de bucket de Amazon S3 necesarios para políticas restrictivas de puntos de conexión de VPC

18 de septiembre de 2024

QuickStart para Java en Tomcat

Tema nuevo: QuickStart para la aplicación Java JSP que se ejecuta en Tomcat

12 de septiembre de 2024

QuickStart para Java

Tema nuevo: QuickStart para Java

12 de septiembre de 2024

Uso de Amazon EC2 Systems Manager para los repositorios privados de Docker

Nuevo tema: uso de Amazon EC2 Systems Manager para los repositorios privados de Docker Sustituye al tema Uso de AWS Secrets Manager los repositorios privados de Docker hasta que se admita la integración entre Elastic Beanstalk y SSM.

8 de septiembre de 2024

De CLI de EB 2.6 (retirado) al capítulo Contenido archivado

Traslado de CLI de EB 2.6 (retirado) al capítulo Contenido archivado

15 de agosto de 2024

De API de EB (retirado) al capítulo Contenido archivado

Traslado de API de EB (retirado) al capítulo Contenido archivado

15 de agosto de 2024

Implementación de aplicaciones de Elastic Beanstalk desde contenedores Docker

Actualizado y reorganizado: implementación de aplicaciones de Elastic Beanstalk desde contenedores Docker

15 de agosto de 2024

Contenido archivado

Nuevo capítulo: Contenido archivado

15 de agosto de 2024

QuickStart para Windows ASP.NET

Tema nuevo: QuickStart para Windows ASP.NET

5 de julio de 2024

QuickStart para .NET Core en Windows

Tema nuevo: QuickStart para .NET Core en Windows

28 de junio de 2024

QuickStart para Docker

Tema nuevo: QuickStart para Docker

19 de junio de 2024

Prohibición del acceso al bucket de Amazon S3 entre entornos

Nuevo tema: prohibición del acceso a los buckets de Amazon S3 entre entornos

12 de junio de 2024

QuickStart para .NET Core en Linux

Tema nuevo: QuickStart para .NET Core en Windows

28 de mayo de 2024

QuickStart para PHP

Tema nuevo: QuickStart para PHP

10 de mayo de 2024

QuickStart para Node.js

Tema nuevo: QuickStart para Node.js

5 de mayo de 2024

QuickStart para Go

Tema nuevo: QuickStart para Go

5 de mayo de 2024

Calendario de lanzamientos de la plataforma Elastic Beanstalk

Se agregó un nuevo tema que incluye un cronograma de Próximos lanzamientos de la ramificación de la plataforma. Se trasladaron Programación de sucursales de plataforma de retirada y Historial de la ramificación de la plataforma retirada a este tema.

1 de mayo de 2024

AWSElasticBeanstalkRoleCoreAWS política administrada

Permisos actualizados en la política AWS gestionada.

30 de abril de 2024

AWSElasticBeanstalkManagedUpdatesServiceRolePolicyAWS política administrada

Permisos actualizados en la política AWS gestionada.

30 de abril de 2024

AWSElasticBeanstalkManagedUpdatesInternalServiceRolePolicyAWS política administrada

Permisos actualizados en la política AWS gestionada.

30 de abril de 2024

AWSElasticBeanstalkMaintenanceAWS política administrada

Permisos actualizados en la política AWS gestionada.

30 de abril de 2024

AWSElasticBeanstalkInternalMaintenanceRolePolicyAWS política administrada

Permisos actualizados en la política AWS gestionada.

30 de abril de 2024