本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

資料庫分解的最佳實務

分解單體資料庫時，組織必須建立明確的架構來追蹤進度、維護系統知識，以及解決新興的挑戰。本節提供測量分解成功、維護重要文件、實作持續改進程序，以及導覽常見挑戰的最佳實務。了解並遵循這些準則，可協助您確保資料庫分解工作可實現預期效益，同時將營運中斷和技術負債降至最低。

衡量成功

透過技術、營運和業務指標的混合來追蹤分解成功。在技術上，監控查詢回應時間、系統運作時間改善和部署頻率增加。以操作方式測量事件減少、問題解決速度和資源使用率改善。針對開發、追蹤功能實作速度、發行週期加速，以及減少跨團隊相依性。業務影響應可降低營運成本、加快time-to-market並改善客戶滿意度。這些指標通常在範圍階段期間定義。如需詳細資訊，請參閱本指南中的定義資料庫分解的範圍和需求。

文件需求

維護具有明確服務界限、資料流程和界面規格up-to-date系統架構文件。使用架構決策記錄 ADRs) 來擷取關鍵技術決策，包括其內容、後果和考慮的替代方案。例如，記錄為何先分離特定服務，或如何進行特定資料一致性權衡。

排程每月架構審查，透過關鍵指標評估系統運作狀態：效能趨勢、安全合規和跨服務相依性。包含開發團隊針對整合挑戰和營運問題的意見回饋。此定期審查週期可協助您及早識別新興問題，並驗證分解工作是否與業務目標保持一致。

持續改進策略

將資料庫分解視為反覆程序，而非一次性專案。監控系統效能指標和服務互動，以識別最佳化機會。每季根據營運影響和維護成本，優先處理技術債務。例如，自動化經常執行的資料庫操作、增強監控涵蓋範圍，並根據學習到的模式精簡部署程序。

克服資料庫分解的常見挑戰

效能最佳化需要多面向的方法。在服務界限實作策略快取、根據實際用量最佳化查詢模式，並持續監控關鍵指標。透過分析趨勢並設定明確的介入閾值，主動解決效能瓶頸。

資料一致性挑戰需要謹慎的架構選擇。實作跨服務更新的事件驅動模式，並針對複雜交易使用 saga 協同運作模式。定義明確的服務界限，並接受業務需求允許的最終一致性。一致性和服務自主性之間的平衡對於成功分解至關重要。

卓越營運需要自動化 服務的例行任務和標準化程序。以清晰的提醒閾值維持全面的監控，並投資於定期團隊培訓，以取得新的模式和工具。這種系統化的操作方法可提升可靠的服務交付，同時管理複雜性。