updateAgentProfile

Updates an existing optimization profile's configuration, including its pillars, execution role, and aggregation settings.