Atualizando uma fila AWS PCS - AWS PCS
Considerações ao atualizar uma fila AWS PCSPara atualizar uma fila AWS PCS

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Atualizando uma fila AWS PCS

Este tópico fornece uma visão geral das opções disponíveis e descreve o que considerar ao atualizar uma fila AWS PCS. Para obter informações sobre as configurações personalizadas do Slurm, consulte. Configurações personalizadas do Slurm para AWS filas PCS

Considerações ao atualizar uma fila AWS PCS

As atualizações da fila não afetarão os trabalhos em execução, mas o cluster pode não conseguir aceitar novos trabalhos enquanto a fila estiver sendo atualizada.

Para atualizar uma fila AWS PCS

Você pode usar o Console de gerenciamento da AWS ou AWS CLI para atualizar uma fila.

Console de gerenciamento da AWS
Para atualizar uma fila

  1. Abra o console AWS PCS em https://console.aws.amazon.com/pcs/home#/clusters

  2. Selecione o cluster em que você deseja atualizar uma fila.

  3. Navegue até Filas, vá até a fila que deseja atualizar e selecione Editar.

  4. Na seção de configuração da fila, atualize qualquer um dos seguintes valores:

    • Grupos de nós — adicione ou remova grupos de nós de computação da associação com a fila.

    • Configurações adicionais do agendador — Adicione, modifique ou remova configurações personalizadas do Slurm da fila. Para obter mais informações, consulte Configurações personalizadas do Slurm para AWS filas PCS.

    • Tags — Adicione ou remova tags da fila.

  5. Selecione Atualizar. O campo Status mostrará Atualizando enquanto as alterações estão sendo aplicadas.

    Importante

    As atualizações da fila podem levar vários minutos.

AWS CLI
Para atualizar uma fila

  1. Atualize sua fila com o comando a seguir. Antes da execução do comando, realize as seguintes substituições:

    1. region-codeSubstitua por Região da AWS aquela em que você deseja criar seu cluster.

    2. my-queueSubstitua pelo nome ou computeNodeGroupId pela sua fila.

    3. my-clusterSubstitua pelo nome ou pelo nome clusterId do seu cluster.

    4. Para alterar as associações de grupos de nós de computação, forneça uma lista atualizada para--compute-node-group-configurations.

      1. Por exemplo, para adicionar um segundo grupo computeNodeGroupExampleID2 de nós de computação: 

        --compute-node-group-configurations computeNodeGroupId=computeNodeGroupExampleID1,computeNodeGroupId=computeNodeGroupExampleID2
    aws pcs update-queue --region region-code \
    --queue-identifier my-queue \
    --cluster-identifier my-cluster \
    --compute-node-group-configurations \
    computeNodeGroupId=computeNodeGroupExampleID1
    exemplo — Atualizar uma fila com configurações personalizadas do Slurm
    aws pcs update-queue --region region-code \
    --queue-identifier my-queue \
    --cluster-identifier my-cluster \
    --slurm-configuration \
    'slurmCustomSettings=[{parameterName=Default,parameterValue=YES}]'

    Para obter mais informações, consulte Configurações personalizadas do Slurm para AWS filas PCS.

  2. A atualização da fila pode levar alguns minutos. Você pode consultar o status da sua fila com o comando a seguir. Você não poderá enviar trabalhos para a fila até que seu status chegueACTIVE.

    aws pcs get-queue --region region-code \
    --cluster-identifier my-cluster \ 
    --queue-identifier my-queue
Próximas etapas recomendadas

  • Envie um trabalho para sua fila atualizada.