As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Histórico de documentos do Guia do usuário do AWS PCS
A tabela a seguir descreve as mudanças importantes na documentação do AWS PCS.
| Data | Alteração | Atualizações feitas na documentação | Versões de API atualizadas |
|---|---|---|---|
| 11 de fevereiro de 2026 | AWS PCS lançado na Ásia-Pacífico (Mumbai) e na Europa (Paris) |
AWS O PCS agora está disponível na Ásia-Pacífico (Mumbai) (ap-south-1) e na Europa (Paris) (eu-west-3). CloudFormation modelos estão disponíveis para começar na Ásia-Pacífico (Mumbai) Região da AWS e na Europa (Paris) Região da AWS. Para obter mais informações, consulte Use CloudFormation para criar um cluster AWS PCS de amostra e CloudFormation modelos para criar um cluster AWS PCS de amostra. |
N/D |
| 18 de novembro de 2025 | Novo recurso: API REST do Slurm |
A API REST do Slurm agora é compatível com o Slurm 25.05 ou posterior. Para obter mais informações, consulte API REST do Slurm em PCS AWS. |
SDK DA AWS: 18/11/2025 |
| 17 de novembro de 2025 | Instaladores Slurm atualizados |
Atualizado o tópico da AMI para os instaladores do AWS PCS Slurm 24.11.7-1 e 25.05.5-1. Para obter mais informações, consulte Instaladores de software para criar de forma personalizada AMIs para AWS PCS e AWS Versões do agente PCS. |
N/D |
| 10 de novembro de 2025 | Novo recurso: suporte ao plug-in de filtro CLI do Slurm |
AWS O PCS agora suporta plug-ins de filtro CLI do Slurm para executar scripts Lua personalizados que validam e modificam os parâmetros de envio de trabalhos antes que eles cheguem ao controlador Slurm. Use filtros CLI para aplicar políticas personalizadas, definir parâmetros padrão e fornecer orientação ao usuário durante o envio do trabalho. Esse recurso requer a versão 25.05 ou posterior do Slurm. Para obter mais informações, consulte Use os plug-ins de filtro CLI do Slurm para personalizar o envio de trabalhos no PCS AWS. |
N/D |
| 7 de novembro de 2025 | Agente PCS atualizado |
Atualizado o tópico da AMI para o agente AWS PCS 1.3.1-1. Para obter mais informações, consulte Instaladores de software para criar de forma personalizada AMIs para AWS PCS e AWS Versões do agente PCS. |
N/D |
| 3 de novembro de 2025 | Agente PCS atualizado e instaladores do Slurm |
O tópico da AMI foi atualizado para o agente AWS PCS 1.3.0-1 e os instaladores do Slurm 24.11.6-2, 24.05.8-2 e 23.11.10-4. Lista atualizada de sistemas operacionais compatíveis. Para obter mais informações, consulte Instaladores de software para criar de forma personalizada AMIs para AWS PCS e AWS Versões do agente PCS. |
N/D |
| 23 de outubro de 2025 | Conteúdo atualizado: pcs-multi-cluster-login -configure.sh |
Alguns erros foram corrigidos no script de configuração do nó de login de vários clusters. Para obter mais informações, consulte AWS Código de script de configuração do nó de login de vários clusters PCS. |
N/D |
| 21 de outubro de 2025 | Novo recurso: rotação secreta do cluster |
AWS O PCS agora oferece suporte à rotação secreta do cluster para aumentar a segurança. Para obter mais informações, consulte Segredos do cluster rotativo no AWS PCS. Permissões mínimas de administrador atualizadas para suportar a rotação secreta do cluster. Para obter mais informações, consulte Permissões mínimas para AWS PCS. |
N/D |
| 17 de outubro de 2025 | Novo tópico: script de configuração de nós de login em vários clusters |
Foi adicionado um novo tópico que fornece um script para configurar um nó de login independente para se conectar a vários clusters AWS PCS. O script automatiza a configuração de vários Para obter mais informações, consulte Conectando um nó de login independente a vários clusters no AWS PCS. |
N/D |
| 16 de outubro de 2025 | Atualizado para o Slurm 25.05 |
Atualizou o guia do usuário para suporte ao Slurm 25.05. O Slurm 25.05 agora é a versão padrão. Para saber mais, consulte: |
N/D |
| 16 de outubro de 2025 | Agente PCS atualizado |
Atualizado o tópico da AMI para o agente AWS PCS 1.2.2-1. Para obter mais informações, consulte Instaladores de software para criar de forma personalizada AMIs para AWS PCS e AWS Versões do agente PCS. |
N/D |
| 2 de outubro de 2025 | Novos recursos: reinicialização do Slurm node, atualizações de cluster e configurações personalizadas do Slurm |
AWS O PCS adiciona suporte para vários novos recursos:
|
2025-10-01 |
| 23 de setembro de 2025 | Novo tópico de solução de problemas: problemas de bootstrap do nó de computação |
Foi adicionada orientação de solução de problemas para diagnosticar e resolver problemas de bootstrap do nó de computação. Para obter mais informações, consulte Solucionar problemas de inicialização e registro de nós de computação no PCS AWS. |
N/D |
| 17 de setembro de 2025 | Novo recurso: blocos de capacidade para ML |
AWS O PCS agora oferece suporte aos blocos de capacidade do Amazon EC2 para ML, que permitem que você reserve instâncias de computação acelerada baseadas em GPU para seus clusters. Para obter mais informações, consulte Usando Amazon EC2 Capacity Blocks para ML com AWS PCS. As permissões mínimas para suportar blocos de capacidade agora fazem parte das permissões mínimas para um administrador de serviços. Para obter mais informações, consulte Permissões mínimas para AWS PCS. |
2025-09-17 |
| 11 de setembro de 2025 | Atualização da política gerenciada pela AWS |
AWS O PCS atualizou o AWSPCSService RolePolicy para suportar blocos de capacidade. Para obter mais informações, consulte AWS políticas gerenciadas para o Serviço de Computação AWS Paralela. |
N/D |
| 14 de agosto de 2025 | Documentação atualizada do perfil da instância |
Aprimorou a documentação do perfil da instância com instruções abrangentes da CLI para criar funções e perfis de instância do IAM. Foram adicionados step-by-step procedimentos para configurar perfis de instância usando o AWS CLI e diretrizes aprimoradas para encontrar perfis de instância usados com o AWS PCS. Para obter mais informações, consulte Perfis de instância do IAM para o AWS Parallel Computing Service. |
2025-08-14 |
| 1.º de agosto de 2025 | Novo tópico: Plugins SPANK |
Foi adicionada documentação para plug-ins SPANK (Slurm Plug-in Architecture for Node and job Kontrol) que você pode usar para estender e modificar o comportamento do Slurm durante o lançamento e a execução do trabalho em clusters PCS. AWS Para obter mais informações, consulte Estenda a funcionalidade do Slurm no AWS PCS com plug-ins SPANK. |
N/D |
| 1.º de agosto de 2025 | IPv6 suporte de rede |
Foi adicionado suporte para IPv6 redes ao criar clusters AWS PCS. Agora você pode escolher IPv6 o tipo de rede para seu cluster, com as atualizações correspondentes dos requisitos de VPC, configuração de sub-rede, configurações de grupos de segurança e procedimentos de criação de cluster. Para obter mais informações, consulte AWS Requisitos e considerações sobre PCS, VPC e sub-rede e Criando um cluster no AWS PCS. |
2025-08-01 |
| 3 de julho de 2025 | AWS PCS lançado na Europa (Londres) |
AWS O PCS agora está disponível na Europa (Londres) (eu-west-2). CloudFormation modelos estão disponíveis para começar na Europa (Londres) Região da AWS. Para obter mais informações, consulte Use CloudFormation para criar um cluster AWS PCS de amostra e CloudFormation modelos para criar um cluster AWS PCS de amostra. |
N/D |
| 1.º de julho de 2025 | Instruções atualizadas do console |
Agora você pode fazer com que o AWS PCS crie um perfil de instância básico e um grupo de segurança para você ao criar um cluster e um grupo de nós de computação no console. Para obter mais informações, consulte: |
N/D |
| 23 de junho de 2025 | Nova política gerenciada: AWSPCSCompute NodePolicy |
Foi adicionada uma nova política gerenciada que concede permissão aos nós de computação do AWS PCS para se conectarem aos clusters do AWS PCS. Para obter mais informações, consulte AWS política gerenciada: AWSPCSCompute NodePolicy. |
N/D |
| 19 de junho de 2025 | Novo tópico: registros de conclusão do trabalho |
Use registros de conclusão do trabalho para registrar detalhes sobre os trabalhos quando eles forem concluídos, sem custo adicional. Para obter mais informações, consulte Registros de conclusão de trabalhos no AWS PCS. |
N/D |
| 18 de junho de 2025 | AWS Lançamento do PCS em AWS GovCloud (US) |
AWS O PCS agora está disponível em AWS GovCloud (Leste dos EUA) (us-gov-east-1) e AWS GovCloud (Oeste dos EUA) (us-gov-west-1). CloudFormation modelos estão disponíveis para começar no AWS GovCloud (US) Regions. Para obter mais informações, consulte Use CloudFormation para criar um cluster AWS PCS de amostra e CloudFormation modelos para criar um cluster AWS PCS de amostra. Para obter mais informações sobre os endpoints do serviço AWS PCS em AWS GovCloud (US) Regions, consulteEndpoints e cotas de serviço para PCS AWS. Para obter mais informações sobre as diferenças em AWS GovCloud (US) Regions, consulte AWS PCS AWS GovCloud (US) no Guia AWS GovCloud (US) do Usuário. |
N/D |
| 18 de junho de 2025 | Agente PCS atualizado |
Atualizado o tópico da AMI para o agente AWS PCS 1.2.1-1. Para obter mais informações, consulte Instaladores de software para criar de forma personalizada AMIs para AWS PCS. |
N/D |
| 15 de maio de 2025 | Novo recurso: contabilidade |
A contabilidade do Slurm agora é compatível com o Slurm 24.11 ou posterior. Para obter mais informações, consulte Contabilidade de slurm no PCS AWS. |
SDK DA AWS: 15/05/2015 |
| 15 de maio de 2025 | Atualizado para o Slurm 24.11 |
Atualizou o guia do usuário para suporte ao Slurm 24.11.5. Para saber mais, consulte: |
N/D |
| 5 de maio de 2025 | Perguntas frequentes sobre as versões atualizadas do Slurm |
Perguntas frequentes (FAQ) das versões do Slurm atualizadas sobre versões do Slurm próximas ou além do fim da vida útil (EOL). Para obter mais informações, consulte Perguntas frequentes sobre as versões do Slurm no PCS AWS. |
N/D |
| 17 de abril de 2025 | Novo tópico: como obter detalhes do grupo de nós de computação |
Saiba como obter detalhes de um grupo de nós de computação do AWS PCS, como ID, ARN e ID de AMI. Para obter mais informações, consulte Obtenha detalhes do grupo de nós de computação no AWS PCS. |
N/D |
| 2 de abril de 2025 | Instalador Slurm atualizado |
Atualizado o tópico da AMI para o instalador do Slurm 24.05.7-1. Para obter mais informações, consulte Instaladores de software para criar de forma personalizada AMIs para AWS PCS. |
N/D |
| 28 de março de 2025 | Foram adicionadas cotas para o número máximo de grupos e filas de nós de computação |
Foram adicionadas cotas internas não ajustáveis para o número máximo de grupos de nós de computação por cluster e o número máximo de filas por cluster. Para obter mais informações, consulte Cotas internas. |
N/D |
| 14 de março de 2025 | Alterou uma chave de propriedade no CloudFormation modelo |
|
N/D |
| 13 de março de 2025 | Informações de versão adicionadas para o agente AWS PCS e o Slurm |
Foi adicionado um novo tópico que descreve as alterações em cada versão do agente AWS PCS. Para obter mais informações, consulte AWS Versões do agente PCS. Foram adicionadas mais informações ao tópico de versões do Slurm que descreve datas de suporte importantes e notas de lançamento detalhadas para o suporte do AWS PCS para o Slurm. Para obter mais informações, consulte Versões Slurm no PCS AWS. |
N/D |
| 07 de março de 2025 | Agente PCS atualizado |
Atualizado o tópico da AMI para o agente AWS PCS 1.2.0-1. Para obter mais informações, consulte Instaladores de software para criar de forma personalizada AMIs para AWS PCS. |
N/D |
| 3 de fevereiro de 2025 | Foi adicionado um tópico sobre o uso AWS CloudFormation com o AWS PCS |
Foi adicionado um tópico ao guia do usuário que fornece um exemplo de como usar CloudFormation com o AWS PCS. O tópico fornece um procedimento para usar um CloudFormation modelo de amostra para criar o cluster AWS PCS de amostra e descreve resumidamente as seções desse modelo. Para obter mais informações, consulte Comece a usar um CloudFormation AWS PCS. |
N/D |
| 18 de dezembro de 2024 | Atualizado para o Slurm 24.05 |
Atualizou o guia do usuário para suporte ao Slurm 24.05. Para obter mais informações, consulte Instaladores de software para criar de forma personalizada AMIs para AWS PCS e Notas de lançamento da amostra AWS PCS AMIs. |
N/D |
| 18 de dezembro de 2024 | Versões atualizadas da NVIDIA para a amostra Slurm 23.11 AMIs |
O driver NVIDIA e as versões CUDA foram atualizados na amostra do Slurm 23.11. AMIs Para obter mais informações, consulte Notas de lançamento da amostra AWS PCS AMIs. |
N/D |
| 17 de dezembro de 2024 | Instalador Slurm atualizado |
Atualizado o tópico da AMI para o instalador do Slurm 23.11.10-3. Para obter mais informações, consulte Instaladores de software para criar de forma personalizada AMIs para AWS PCS. |
N/D |
| 13 de dezembro de 2024 | Agente PCS atualizado |
Atualizado o tópico da AMI para o agente AWS PCS 1.1.1-1. Para obter mais informações, consulte Instaladores de software para criar de forma personalizada AMIs para AWS PCS. |
N/D |
| 06 de dezembro de 2024 | Agente PCS atualizado e instalador do Slurm |
O tópico da AMI foi atualizado para o agente AWS PCS 1.1.0-1 e o instalador do Slurm 23.11.10-2. Para obter mais informações, consulte Instaladores de software para criar de forma personalizada AMIs para AWS PCS. |
N/D |
| 06 de dezembro de 2024 | Foi adicionado um tópico sobre suporte ao sistema operacional |
Para obter mais informações, consulte Sistemas operacionais compatíveis no AWS PCS. |
N/D |
| 8 de novembro de 2024 | Guia do usuário reorganizado |
Reorganizamos o guia do usuário para colocar os tópicos no nível superior, movemos alguns tópicos para suas próprias páginas e agrupamos tópicos semelhantes. |
N/D |
| 7 de novembro de 2024 | Tópicos atualizados da AMI |
Atualizado o tópico da AMI para o Slurm 23.11.10 e libjwt 17.0. Para obter mais informações, consulte Instaladores de software para criar de forma personalizada AMIs para AWS PCS e Etapa 3 — Instalar o Slurm. Simplificou e corrigiu as notas de lançamento do. AMIs Para obter mais informações, consulte Notas de lançamento da amostra AWS PCS AMIs. |
N/D |
| 7 de novembro de 2024 | Foi adicionado um novo tópico sobre o uso de volumes criptografados do EBS com AWS o PCS |
Foi adicionado um tópico que descreve a política de chaves do KMS necessária para volumes criptografados do EBS no AWS PCS. Para obter mais informações, consulte Política de chave KMS necessária para uso com volumes criptografados do EBS no PCS AWS. |
N/D |
| 18 de outubro de 2024 | AWS Lançado o agente PCS 1.0.1-1 |
Documentação relacionada à AMI atualizada para se referir à versão 1.0.1-1 do agente AWS PCS. Para obter mais informações, consulte Instaladores de software para criar de forma personalizada AMIs para AWS PCS e Etapa 2 — Instalar o agente AWS PCS. |
N/D |
| 10 de outubro de 2024 | Foi adicionado um capítulo de solução de problemas |
Foi adicionado um capítulo de solução de problemas com um tópico sobre a substituição automática de instâncias do EC2 após uma reinicialização. Para obter mais informações, consulte Solução de problemas no serviço de computação AWS paralela. |
N/D |
| 23 de setembro de 2024 | Atualizou as permissões mínimas para usar ações de API e para um administrador de serviços |
Agora, a |
N/D |
| 5 de setembro de 2024 | Atualizou o exemplo de política do IAM para as permissões mínimas para um administrador de serviços |
Para obter mais informações, consulte Permissões mínimas para um administrador de serviços. |
N/D |
| 5 de setembro de 2024 | Foi adicionada uma permissão ausente ao JSON na página de políticas gerenciadas |
Essa foi apenas uma correção na documentação. A política gerenciada real não foi alterada. Para obter mais informações, consulte AWS políticas gerenciadas para o Serviço de Computação AWS Paralela. |
N/D |
| 28 de agosto de 2024 | Página de políticas gerenciadas adicionada |
Para obter mais informações, consulte AWS políticas gerenciadas para o Serviço de Computação AWS Paralela. |
N/D |
| 28 de agosto de 2024 | AWS Lançamento do PCS | Versão inicial do guia do usuário do AWS PCS. | AWS SDK: 2024-08-28 |