As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Conceitos básicos de uma conta pessoal (ID do builder)
Se você quiser usar o Amazon Q Developer para projetos pessoais e não precisar administrar outros usuários, comece com uma conta pessoal, também conhecida como ID do builder. Um Builder ID é um tipo especial de AWS conta que permite usar o Amazon Q em seu Ambiente de Desenvolvimento Integrado (IDE) e na linha de comando do seu terminal. Ao contrário de uma AWS conta normal, o Builder ID deve ser usado somente por você, não permite acesso ao Console de gerenciamento da AWS e não pode receber funções ou permissões do IAM.
Você pode configurar um ID do builder gratuitamente para começar. Quando desejar, você poderá atualizar para o nível Pro conectando seu ID do builder a uma Conta da AWS para aproveitar os limites de uso mais altos.
Para obter uma lista dos recursos disponíveis no nível Pro, consulte a página de preços do Amazon Q Developer
Para começar com uma conta pessoal (ID do builder) no nível gratuito ou Pro
Antes de começar: entenda as limitações das contas pessoais (Builder IDs)
Antes de criar uma conta pessoal (ID do builder) para uso com o Amazon Q, entenda as limitações.
-
Com um ID do builder no nível gratuito, você terá os limites de uso. Para obter informações sobre quais são esses limites, consulte a página de preços
. Se você precisar de limites de uso mais altos, inscreva seu ID do builder no nível Pro usando as instruções a seguir ou use o Centro de Identidade do IAM seguindo as orientações em Conceitos básicos do Centro de Identidade do IAM. -
Com um ID do builder no nível Pro, você terá limites de uso mais altos, mas não recursos exclusivos do nível Pro, como personalizações. Para obter uma lista de recursos do nível Pro que não estão disponíveis para você, consulte a nota de rodapé na parte inferior da página de preços do Amazon Q Developer
. Se você precisar de recursos de nível Pro, use o Centro de Identidade do IAM. Para obter mais informações, consulte Conceitos básicos do Centro de Identidade do IAM. -
Com um ID do builder nos níveis gratuito e Pro, o Amazon Q só é compatível com o IDE e a linha de comandos. Não é suportado no Console de gerenciamento da AWS, nem em AWS aplicativos e sites. Se você precisar usar o Q no Console de gerenciamento da AWS e em AWS aplicativos e sites, use o IAM Identity Center. Para obter mais informações, consulte Conceitos básicos do Centro de Identidade do IAM.
Etapa 1: cadastre-se
Inscreva-se em uma conta pessoal gratuita (ID do builder). Você pode se inscrever usando seu endereço de e-mail ou uma conta do Google existente. Para obter mais informações, consulte Criar sua ID do AWS construtor no Guia do usuário AWS de login.
Etapa 2: instale o Amazon Q
Instale o Amazon Q em seu Ambiente de Desenvolvimento Integrado (IDE) ou na linha de comandos e, em seguida, autentique-se usando sua conta pessoal (ID do builder). Para obter informações sobre instalação e autenticação, consulte:
Etapa 3: (opcional) atualizar para o nível Pro
Atualize para o nível Pro para aproveitar os limites maiores. Consulte Atualizar uma conta pessoal (ID do builder).
