翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
ワークフォース
Amazon Mechanical Turk サービスの終了
Amazon Mechanical Turk は 2026 年 9 月 30 日に完全に閉鎖されます。現在 MTurk ワークフォースオプションを使用している場合は、影響を受けるワークフローを確認し、2026 年 9 月 30 日より前に代替ワークフォースオプションに移行することをお勧めします。
ワークフォースとは、データセットにラベルを付けるために選択したワーカーのグループです。Amazon Mechanical Turk ワークフォースまたはベンダーが管理するワークフォースを選択するか、独自のプライベートワークフォースを作成してデータセットにラベルを付ける、またはデータセットをレビューできます。どのワークフォースタイプを選択しても、Amazon SageMaker AI によってワーカーへのタスク送信が処理されます。
プライベートワークフォースを使用する場合は、特定のジョブ（Amazon SageMaker Ground Truth ラベル付けジョブまたは Amazon Augmented AI 人間によるレビュータスク）に割り当てられる、ワークフォースからのワーカーのグループである作業チームも作成します。複数の作業チームを用意し、1 つ以上の作業チームを各ラベル付けジョブに割り当てることができます。
Amazon Cognito または独自のプライベート OpenID Connect (OIDC) アイデンティティプロバイダー (IdP) を使用して、プライベートワークフォースとワークチームを管理できます。この方法によるワークフォースの管理に必要なアクセス権限の詳細については、「Amazon SageMaker Ground Truth コンソールを使用するために必要なアクセス許可」を参照してください。
