Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
Meluncurkan RCS di Singapura
Untuk meluncurkan Agen AWS RCS Anda di Singapura, kirimkan pendaftaran peluncuran negara menggunakan jenis SG_RCS_LAUNCH_REGISTRATION pendaftaran. Singapura memiliki prasyarat yang signifikan: Anda harus memiliki pengirim SMS terdaftar di portal SGNIC sebelum Anda dapat mendaftar untuk RCS.
penting
Sebelum Anda dapat mendaftar untuk RCS di Singapura, Anda harus memiliki ID pengirim SMS terdaftar di portal SGNIC (Pusat Informasi Jaringan Singapura). Nama tampilan agen RCS Anda harus sama persis dengan nama pengirim SMS terdaftar Anda. Ini diperlukan terlepas dari apakah Anda berniat mengirim SMS di Singapura.
Prasyarat pengirim SMS SGNIC
Jika Anda belum mendaftarkan pengirim SMS di Singapura, selesaikan langkah-langkah berikut terlebih dahulu:
-
Daftarkan perusahaan Anda di portal SGNIC di https://www.sgnic.sg/
(jika belum terdaftar). -
Daftarkan Pengirim SMS Name/ID di portal SGNIC. Nama pengirim dibatasi hingga 11 karakter (spasi diperbolehkan). SGNIC akan menghubungi Anda untuk mengonfirmasi pendaftaran.
-
Tunggu persetujuan SGNIC dari pengirim SMS Anda.
Untuk petunjuk rinci tentang pendaftaran pengirim SMS Singapura, Proses pendaftaran ID pengirim Singapura lihat.
Awas
Nama tampilan agen RCS Anda harus sama persis dengan nama pengirim SMS yang terdaftar di SGNIC. Ketidakcocokan akan mengakibatkan penolakan pendaftaran. Verifikasi nama pengirim SGNIC Anda sebelum mengirimkan pendaftaran RCS Anda.
catatan
Prasyarat SGNIC dapat menambah waktu yang signifikan untuk proses peluncuran Singapura. Jika Anda belum memiliki pengirim SMS terdaftar di Singapura, rencanakan pendaftaran SGNIC untuk mengambil minggu tambahan sebelum Anda dapat mengirimkan pendaftaran RCS Anda.
Formulir pendaftaran (konsol)
Formulir pendaftaran peluncuran Singapura mengumpulkan informasi berikut:
-
Informasi merek — Auto-populated dari konfigurasi agen pengujian Anda. Nama tampilan harus sesuai dengan nama pengirim terdaftar SGNIC Anda.
-
Pemilihan kasus penggunaan — Pilih kategori kasus penggunaan untuk pesan RCS Anda.
-
Perekaman layar — Perekaman layar yang menunjukkan pengalaman perpesanan RCS Anda. Untuk persyaratan video terperinci, lihatLuncurkan persyaratan video.
-
Kebijakan privasi dan ketentuan layanan — URL ke halaman kebijakan privasi dan persyaratan layanan Anda.
-
Bizfile (opsional dalam bentuk) - Dokumen pendaftaran bisnis Singapura Anda dari ACRA (Accounting and Corporate Regulatory Authority of Singapore).
-
RBM LOA Template (opsional dalam bentuk) - Surat Otorisasi untuk pesan RCS. Unduh templat yang telah diisi sebelumnya di bawah ini, lengkapi bidang yang diperlukan, dan unggah dengan pendaftaran Anda.
penting
Meskipun bidang Bizfile dan LOA ditandai sebagai opsional dalam formulir pendaftaran, mereka diperlukan untuk persetujuan operator Singtel. Singtel adalah maskapai penerbangan terbesar di Singapura. Kami sangat menyarankan untuk menyediakan kedua dokumen saat Anda mengirimkan pendaftaran Anda.
Surat Otorisasi (LOA)
Unduh templat LOA, lengkapi bidang yang diperlukan, dan unggah sebagai bagian dari pendaftaran RCS Singapura Anda. Template memiliki agregator (Infobip) dan representatif (AWS) rincian pra-diisi - Anda hanya perlu mengisi informasi perusahaan Anda.
Unduh templat LOA: Singapore_RCS_LOA_Template .zip
Lengkapi bidang berikut dalam template:
- Tanggal
-
Tanggal Anda menandatangani LOA.
- Nama Perusahaan Pemilik Merek dan UEN
-
Nama resmi perusahaan Anda dan Nomor Entitas Unik (UEN) yang terdaftar di Singapura.
- Tabel karyawan yang berwenang
-
Nama, empat digit terakhir NRIC (atau ID yang setara untuk non-Singapura), dan penunjukan setiap orang yang berwenang untuk memberikan instruksi atas nama Anda.
- Tabel SID yang dilindungi
-
ID Pengirim terdaftar Anda saat muncul di portal SGNIC, bersama dengan tanggal efektif, tanggal kedaluwarsa, dan ruang lingkup.
- Informasi Kontak Merek
-
Nama lengkap, jabatan, alamat email, dan nomor telepon dari contact person merek Anda.
- Tanda tangan
-
Nama, judul, dan stempel perusahaan dari penandatangan resmi atas nama pemilik merek.
penting
LOA yang telah selesai harus dicetak pada kop surat perusahaan Anda dan harus menyertakan stempel perusahaan Anda. LOA yang dikirimkan tanpa kop surat perusahaan atau stempel perusahaan akan ditolak.
catatan
Bidang berikut sudah diisi sebelumnya dalam templat dan tidak boleh diubah:
-
Untuk: INFOBIP, LTD
-
Cc: LAYANAN WEB AMAZON SINGAPURA PRIBADI TERBATAS
-
Perwakilan: AMAZON WEB SERVICES SINGAPORE PRIVATE LIMITED (UEN 201434292D)
Setelah mengirimkan pendaftaran Anda
Setelah Anda mengirimkan pendaftaran RCS Singapura Anda di konsol dengan Bizfile dan menyelesaikan LOA:
-
Berikan tangkapan layar yang menunjukkan nama pengirim Anda aktif di portal SGNIC.
-
Singtel akan menghubungi contact person merek Anda untuk konfirmasi akhir.
Cakupan operator
Singapura memiliki empat operator dengan persyaratan berbeda:
-
Singtel — Membutuhkan prasyarat SGNIC lengkap, Bizfile, dan LOA (dijelaskan di atas).
-
M1, StarHub, TPG — Proses persetujuan standar tanpa persyaratan tambahan di luar formulir pendaftaran.
catatan
Agen Anda dapat mencapai status PARAL (disetujui pada M1, StarHub, dan TPG) sementara Singtel menyelesaikan proses peninjauan tambahan mereka. Anda dapat mulai mengirim pesan RCS ke penerima di operator yang disetujui sambil menunggu persetujuan Singtel.
Garis waktu persetujuan
Proses persetujuan Singapura mencakup langkah-langkah berikut:
-
Selesaikan pendaftaran pengirim SMS SGNIC (jika belum selesai) — timeline bervariasi.
-
Kirimkan pendaftaran peluncuran negara di konsol Pesan Pengguna AWS Akhir.
-
Berikan tangkapan layar Bizfile, LOA, dan SGNIC.
-
Singtel meninjau dan menghubungi kontak merek Anda untuk konfirmasi.
-
Agen diluncurkan setelah persetujuan Singtel.
Untuk panduan kepatuhan umum yang berlaku untuk semua negara, lihatPanduan kepatuhan peluncuran negara RCS.