Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Utilisation de l’option SSM Agent
AWS Systems Manager Agent (SSM Agent) est un logiciel Amazon qui s'exécute sur les instances Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), les appareils de périphérie, ainsi que les serveurs sur site et les machines virtuelles (VM). SSM Agent permet à Systems Manager de mettre à jour, de gérer et de configurer ces ressources. L’agent traite les demandes du service Systems Manager dans l’AWS Cloud et les exécute ensuite tel que spécifié dans la demande. Puis, SSM Agent renvoie les informations de statut et d’exécution au service Systems Manager à l’aide d’Amazon Message Gateway Service (ssmmessages). (Dans les Régions AWS lancées avant 2024, les informations de statut et d’exécution peuvent également être renvoyées par Amazon Message Delivery Service (préfixe de service : ec2messages).)
Si vous surveillez le trafic, vous verrez que vos nœuds gérés communiquent avec les points de terminaison ssmmessages.* et éventuellement avec les points de terminaison ec2messages.*. Pour de plus amples informations, consultez Référence : ec2messages, ssmmessages et autres opérations d'API. Pour plus d'informations sur le portage des journaux de l'SSM Agent sur Amazon CloudWatch Logs, consultez Connexion et surveillance AWS Systems Manager.
Table des matières
