• Le AWS Systems Manager CloudWatch tableau de bord ne sera plus disponible après le 30 avril 2026. Les clients peuvent continuer à utiliser CloudWatch la console Amazon pour consulter, créer et gérer leurs CloudWatch tableaux de bord Amazon, comme ils le font aujourd'hui. Pour plus d'informations, consultez la [documentation Amazon CloudWatch Dashboard](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html). 

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Utilisation de l’option SSM Agent
<a name="ssm-agent"></a>

AWS Systems Manager Agent (SSM Agent) est un logiciel Amazon qui s'exécute sur des instances Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), des appareils périphériques, des serveurs sur site et des machines virtuelles (VM). SSM Agentpermet à Systems Manager de mettre à jour, de gérer et de configurer ces ressources. L'agent traite les demandes du service Systems Manager dans le AWS Cloud, puis les exécute comme indiqué dans la demande. SSM Agentrenvoie ensuite les informations d'état et d'exécution au service Systems Manager en utilisant le [https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_amazonmessagegatewayservice.html](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_amazonmessagegatewayservice.html)(`ssmmessages`). (En cas de Régions AWS lancement avant 2024, les informations d'état et d'exécution peuvent également être renvoyées par le [https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_amazonmessagedeliveryservice.html](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_amazonmessagedeliveryservice.html)(préfixe de service :`ec2messages`).)

Si vous surveillez le trafic, vous verrez que vos nœuds gérés communiquent avec les points de terminaison `ssmmessages.*` et éventuellement avec les points de terminaison `ec2messages.*`. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Référence : ec2messages, ssmmessages et autres opérations d'API](systems-manager-setting-up-messageAPIs.md). Pour plus d'informations sur le portage SSM Agent des journaux vers Amazon CloudWatch Logs, consultez[Connexion et surveillance AWS Systems Manager](monitoring.md).

**Topics**
+ [En savoir plus sur les détails techniques de SSM Agent](ssm-agent-technical-details.md)
+ [Trouver les AMIs avec SSM Agent préinstallé](ami-preinstalled-agent.md)
+ [Utilisation de SSM Agent sur des instances EC2 pour Linux](ssm-agent-linux.md)
+ [Utilisation de SSM Agent sur des instances EC2 pour macOS](ssm-agent-macos.md)
+ [Utilisation de SSM Agent sur des instances EC2 pour Windows Server](ssm-agent-windows.md)
+ [Vérification du statut de l'SSM Agent et démarrage de l'agent](ssm-agent-status-and-restart.md)
+ [Vérification du numéro de version de l'SSM Agent](ssm-agent-get-version.md)
+ [Affichage des journaux SSM Agent](ssm-agent-logs.md)
+ [Limitation de l'accès aux commandes de niveau racine via l'SSM Agent](ssm-agent-restrict-root-level-commands.md)
+ [Automatisation des mises à jour de l'SSM Agent](ssm-agent-automatic-updates.md)
+ [Abonnement aux notifications SSM Agent](ssm-agent-subscribe-notifications.md)
+ [Résolution des problèmes de SSM Agent](troubleshooting-ssm-agent.md)