Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Commencer à utiliser un compte personnel (Builder ID)
Si vous souhaitez utiliser Amazon Q Developer pour des projets personnels, sans avoir à administrer d'autres utilisateurs, vous devez commencer par un compte personnel, également appelé Builder ID. Un Builder ID est un type de AWS compte spécial qui vous permet d'utiliser Amazon Q dans votre environnement de développement intégré (IDE) et sur la ligne de commande de votre terminal. Contrairement à un AWS compte normal, un Builder ID est destiné à être utilisé par vous et vous seul, il n'autorise pas l'accès au AWS Management Console et ne peut pas être attribué de rôles ou d'autorisations IAM.
Vous pouvez configurer un Builder ID gratuitement pour commencer. Lorsque vous serez prêt, vous pourrez passer au niveau Pro en connectant votre Builder ID à un Compte AWS pour bénéficier de limites d'utilisation plus élevées.
Pour consulter la liste des fonctionnalités disponibles au niveau Pro, consultez la page de tarification d'Amazon Q Developer
Pour commencer avec un compte personnel (Builder ID) au niveau gratuit ou professionnel
Avant de commencer : comprendre les limites des comptes personnels (Builder IDs)
Avant de créer un compte personnel (Builder ID) à utiliser avec Amazon Q, comprenez ses limites.
-
Avec un Builder ID au niveau gratuit, vous serez soumis à des limites d'utilisation. Pour plus d'informations sur ces limites, consultez la page de tarification
. Si vous avez besoin de limites d'utilisation plus élevées, abonnez votre Builder ID au niveau Pro en suivant les instructions ci-dessous, ou utilisez IAM Identity Center en suivant les instructions fournies dansCommencer à utiliser IAM Identity Center. -
Avec un Builder ID au niveau Pro, vous bénéficierez de limites d'utilisation plus élevées, mais vous ne bénéficierez pas de fonctionnalités réservées au niveau Pro, telles que les personnalisations. Pour obtenir la liste des fonctionnalités de niveau Pro qui ne sont pas disponibles, consultez la note de bas de page au bas de la page de tarification d'Amazon Q Developer
. Si vous avez besoin de fonctionnalités de niveau Pro, utilisez IAM Identity Center. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Commencer à utiliser IAM Identity Center. -
Avec un Builder ID aux niveaux Free et Pro, Amazon Q est uniquement pris en charge dans l'IDE et sur la ligne de commande. Il n'est pas pris en charge dans AWS Management Console, ni sur les AWS applications ni sur les sites Web. Si vous devez utiliser Q dans et sur des AWS Management Console AWS applications et des sites Web, utilisez IAM Identity Center. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Commencer à utiliser IAM Identity Center.
Étape 1 : Inscrivez-vous
Créez un compte personnel gratuit (Builder ID). Pour plus d'informations, consultez la section Création de votre identifiant AWS Builder dans le guide de l'utilisateur de AWS connexion.
Étape 2 : installer Amazon Q
Installez Amazon Q dans votre environnement de développement intégré (IDE) ou sur la ligne de commande, puis authentifiez-vous à l'aide de votre compte personnel (Builder ID). Pour obtenir des informations sur l'installation et l'authentification, voir :
Étape 3 : (Facultatif) Passez au niveau Pro
Passez au niveau Pro pour profiter de limites accrues. Consultez Mise à niveau d'un compte personnel (Builder ID).
