Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Utilisez l' CloudWatch agent unifié pour démarrer avec CloudWatch Logs
Pour plus d'informations sur l'utilisation de l' CloudWatch agent unifié pour démarrer avec les CloudWatch journaux, consultez la section Collecter des métriques et des journaux à partir d' EC2 instances Amazon et de serveurs sur site avec l' CloudWatch agent dans le guide de l' CloudWatch utilisateur Amazon. Effectuez les étapes indiquées dans cette section pour installer, configurer et démarrer l'agent. Si vous n'utilisez pas l'agent pour collecter également des CloudWatch métriques, vous pouvez ignorer les sections qui font référence aux métriques.
Si vous utilisez actuellement l'ancien agent CloudWatch Logs et que vous souhaitez migrer vers le nouvel agent unifié, nous vous recommandons d'utiliser l'assistant inclus dans le nouveau package d'agent. Cet assistant peut lire le fichier de configuration actuel de votre agent CloudWatch Logs et configurer l' CloudWatchagent pour qu'il collecte les mêmes journaux. Pour plus d'informations sur l'assistant, consultez la section Créer le fichier de configuration de l' CloudWatch agent avec l'assistant dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon.
