Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Extraits de CloudFormation modèles de mise à l'échelle automatique
Avec Amazon EC2 Auto Scaling, vous pouvez redimensionner automatiquement EC2 les instances Amazon, soit avec des politiques de dimensionnement, soit avec un dimensionnement planifié. Les groupes Amazon EC2 Auto Scaling sont des ensembles d' EC2 instances Amazon qui activent des fonctionnalités de dimensionnement et de gestion de flotte automatiques, telles que les politiques de dimensionnement, les actions planifiées, les bilans de santé, les crochets de cycle de vie et l'équilibrage de charge.
Application Auto Scaling fournit un dimensionnement automatique de différentes ressources au-delà d'Amazon EC2, soit avec des politiques de dimensionnement, soit avec un dimensionnement planifié.
Vous pouvez créer et configurer des groupes Amazon EC2 Auto Scaling, des politiques de dimensionnement, des actions planifiées et d'autres ressources de dimensionnement automatique dans le cadre de votre infrastructure à l'aide de CloudFormation modèles. Les modèles facilitent la gestion et l’automatisation du déploiement des ressources à autoscaling de manière répétable et cohérente.
Les exemples d'extraits de modèle suivants décrivent CloudFormation des ressources ou des composants pour Amazon EC2 Auto Scaling et Application Auto Scaling. Ces extraits sont conçus pour être intégrés dans un modèle et ne sont pas destinés à être exécutés indépendamment.