Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Historial de documentos de Amazon Transcribe
-
Última actualización de la documentación: 13 de noviembre de 2023
En la siguiente tabla se describen los cambios importantes en cada versión de Amazon Transcribe. Para recibir notificaciones sobre los cambios en esta documentación, puede suscribirse a una fuente RSS.
| Cambio | Descripción | Fecha |
|---|---|---|
AWS HealthScribe ahora admite nuevas plantillas para el resumen de las notas clínicas: BIRP, SIRP, DAP, BH_SOAP y PH_SOAP. Para obtener más información, consulte el archivo de documentación clínica de AWS HealthScribe. | 30 de mayo de 2025 | |
AWS HealthScribe ahora admite una plantilla GIRPP para el resumen de la nota clínica. Para obtener más información, consulte el archivo de documentación clínica de AWS HealthScribe. | 4 de febrero de 2025 | |
AWS HealthScribe ahora admite la transmisión en streaming para transcribir conversaciones médicas en tiempo real. | 29 de enero de 2025 | |
Actualización de la compatibilidad con el idioma Ar-SA para una frecuencia de 8000. | 16 de enero de 2025 | |
Actualización de la compatibilidad con el idioma Ar-SA para una frecuencia de 8000. | 16 de enero de 2025 | |
Actualización de la sección de idiomas admitidos con un código de idioma no compatible que no admitimos en las regiones AWS GovCloud (US) (US-West, us-gov-west-1), AWS GovCloud (US) (US-East, us-gov-east-1) o África (Ciudad del Cabo, af-south-1). | 14 de enero de 2025 | |
Amplíe la salida json de Transcribe Batch con un nuevo campo llamado “audio_segments”. | 15 de julio de 2024 | |
Actualice el número máximo de voces en el registro a 30 en lugar de 10. | 10 de mayo de 2024 | |
Actualizaciones en la función de generación de resúmenes de llamadas e incorporación de detalles adicionales en la salida de errores. | 30 de abril de 2024 | |
Actualizaciones en las columnas de vocabulario personalizadas: IPA y SoundsLike. | 30 de abril de 2024 | |
El Análisis de llamadas con Amazon Transcribe ahora admite la generación de resúmenes de llamadas. | 29 de noviembre de 2023 | |
Actualice el nuevo formato de salida para la identificación del idioma y la redacción de PII. | 13 de noviembre de 2023 | |
La diarización ahora se puede combinar con la identificación del canal. | 6 de marzo de 2023 | |
La identificación del canal ahora se puede combinar con la diarización. | 6 de marzo de 2023 | |
Se actualizaron las prácticas recomendadas de IAM. | 13 de febrero de 2023 | |
Amazon Transcribe ahora es compatible con el vietnamita y el sueco. | 6 de diciembre de 2022 | |
Amazon Transcribe ahora es compatible con Call Analytics en tiempo real. | 28 de noviembre de 2022 | |
La redacción e identificación en streaming ahora están disponibles en hindi y tailandés. | 11 de noviembre de 2022 | |
Hay nuevas categorías de PII disponibles para su transmisión, redacción e identificación. | 14 de septiembre de 2022 | |
Se ha revisado la sección del modelo de idioma personalizado. | 18 de junio de 2022 | |
La identificación de idiomas por lotes ahora puede identificar varios idiomas por archivo de audio. | 31 de mayo de 2022 | |
La Referencia de la API de Amazon Transcribe es ahora una guía independiente. | 1 de abril de 2022 | |
Se incluye una nueva tabla comparativa para Amazon Transcribe, Amazon Transcribe Medical y Amazon Transcribe Call Analytics. | 21 de marzo de 2022 | |
Se incluye un nuevo capítulo de ejemplos de código del SDK. | 21 de marzo de 2022 | |
Call Analytics ahora ofrece un resumen de llamadas. | 21 de marzo de 2022 | |
El capítulo introductorio ahora muestra casos de uso de Amazon Transcribe. | 21 de marzo de 2022 | |
El capítulo de introducción se ha actualizado para adaptarlo a un método específico. | 21 de marzo de 2022 | |
El capítulo de streaming se ha actualizado y reestructurado. | 21 de marzo de 2022 | |
La identificación de idiomas ahora admite vocabularios y filtros de vocabulario personalizados con transcripciones en streaming. | 11 de marzo de 2022 | |
Hay un nuevo tipo de evento: eventos de vocabulario. | 7 de febrero de 2022 | |
Se han realizado actualizaciones en la sección de vocabularios personalizados. | 20 de enero de 2022 | |
La identificación del idioma ahora se puede utilizar con las transcripciones en streaming. | 23 de noviembre de 2021 | |
La identificación del idioma ahora se puede usar con modelos de idioma personalizados, vocabularios personalizados, filtrado de vocabulario y redacción de contenido. | 29 de octubre de 2021 | |
Amazon Transcribe ahora admite modelos de idioma personalizados con transcripciones en streaming. | 20 de octubre de 2021 | |
Amazon Transcribe ahora puede generar subtítulos para sus archivos de vídeo. | 16 de septiembre de 2021 | |
Amazon Transcribe ahora admite la redacción e identificación de PII para su transmisión. | 14 de septiembre de 2021 | |
Amazon Transcribe ahora es compatible con el contexto cifrado de AWS KMS para aumentar el nivel de seguridad de sus recursos de Cuenta de AWS. | 10 de septiembre de 2021 | |
Amazon Transcribe ahora es compatible con el afrikáans, el danés, el chino mandarín (tradicional), el tailandés, el inglés neozelandés y el inglés sudafricano. | 26 de agosto de 2021 | |
Amazon Transcribe ya es compatible con el etiquetado de recursos. | 24 de agosto de 2021 | |
Amazon Transcribe ahora es compatible con Call Analytics para trabajos de transcripción por lotes. | 4 de agosto de 2021 | |
Amazon Transcribe ahora admite el uso de vocabularios personalizados con modelos de lenguaje personalizados por lotes. | 12 de mayo de 2021 | |
Amazon Transcribe ahora admite la estabilización parcial de los resultados para la transcripción en streaming. | 11 de mayo de 2021 | |
Amazon Transcribe ahora es compatible con el inglés australiano, el inglés británico, el hindi y el español de EE. UU. para modelos de idiomas personalizados. | 19 de marzo de 2021 | |
Amazon Transcribe ahora es compatible con los códecs OGG/OPUS y FLAC para la transcripción de audio en streaming. | 24 de noviembre de 2020 | |
Amazon Transcribe agrega compatibilidad con el italiano y el alemán para la transmisión de transcripciones de audio. | 4 de noviembre de 2020 | |
Amazon Transcribe ya está disponible en Fráncfort (eu-central-1) y Londres (eu-west-2). | 4 de noviembre de 2020 | |
Amazon Transcribe agrega compatibilidad con puntos de conexión de VPC de interfaz en la transcripción por lotes. | 9 de octubre de 2020 | |
Amazon Transcribe agrega soporte para la identificación de canales en la transmisión. | 17 de septiembre de 2020 | |
Amazon Transcribe agrega compatibilidad con la identificación automática del idioma en la transcripción por lotes. | 15 de septiembre de 2020 | |
Amazon Transcribe agrega compatibilidad con la partición de las voces en la transmisión. | 19 de agosto de 2020 | |
Amazon Transcribe agrega compatibilidad con los modelos de idioma personalizados. | 5 de agosto de 2020 | |
Amazon Transcribe agrega compatibilidad con puntos de conexión de VPC de interfaz en streaming. | 26 de junio de 2020 | |
Amazon Transcribe agrega compatibilidad con el filtrado de vocabulario en streaming. | 20 de mayo de 2020 | |
Amazon Transcribe añade compatibilidad con la redacción automática de información personalmente identificable. | 26 de febrero de 2020 | |
Amazon Transcribe permite ahora crear un vocabulario personalizado de palabras para filtrar de una transcripción. | 20 de diciembre de 2019 | |
Amazon Transcribe agrega compatibilidad para trabajos de transcripción en cola. | 19 de diciembre de 2019 | |
Amazon Transcribe ahora es compatible con estos idiomas: árabe del Golfo, hebreo, japonés, malayo, alemán suizo, telugu y turco. | 21 de noviembre de 2019 | |
Amazon Transcribe ya está disponible en la región Asia Pacífico (Tokio) (ap-northeast-1). | 21 de noviembre de 2019 | |
Amazon Transcribe ahora admite transcripciones alternativas. | 20 de noviembre de 2019 | |
Amazon Transcribe ahora es compatible con los siguientes idiomas: neerlandés, persa, indonesio, inglés de Irlanda, portugués, inglés de Escocia, tamil e inglés de Gales. | 12 de noviembre de 2019 | |
Amazon Transcribe ahora admite la transcripción de streaming en inglés de Australia (en-AU). | 25 de octubre de 2019 | |
Amazon Transcribe ya está disponible en las regiones de China (Pekín) (cn-north-1) y China (Ningxia) (cn-northwest-1). | 9 de octubre de 2019 | |
Amazon Transcribe le permite proporcionar su propia KMS key para cifrar sus archivos de salida de transcripción. Para obtener más información, consulte el parámetro OutputEncryptionKMSKeyId de la APIStartStreamTranscription. | 24 de septiembre de 2019 | |
Amazon Transcribe incorpora compatibilidad con los idiomas chino (mandarín), simplificado, continental y ruso. | 23 de agosto de 2019 | |
Amazon Transcribe incorpora soporte para la transcripción de audio de streaming mediante el protocolo WebSocket. | 19 de julio de 2019 | |
AWS CloudTrail ahora graba eventos para la API StartStreamTranscription. | 19 de julio de 2019 | |
Amazon Transcribe ya está disponible en la región Oeste de EE. UU. (Norte de California) (us-west-1). | 27 de junio de 2019 | |
Amazon Transcribe incorpora compatibilidad con el idioma árabe estándar moderno. | 28 de mayo de 2019 | |
Amazon TranscribeAhora, transcribe los números escritos con letras como dígitos en inglés de Estados Unidos. Por ejemplo, "forty-two» (cuarenta y dos) se transcribe como "42". | 23 de mayo de 2019 | |
Amazon Transcribe incorpora compatibilidad con los idiomas hindi e inglés de la India. | 15 de mayo de 2019 | |
El SDK de AWS para C++ ahora admite Amazon Transcribe. | 8 de mayo de 2019 | |
Amazon Transcribe ahora admite el español. | 19 de abril de 2019 | |
Amazon Transcribe ya está disponible en las regiones UE (Fráncfort) (eu-central-1) y Asia Pacífico (Seúl) (ap-northeast-2). | 18 de abril de 2019 | |
Amazon Transcribe ahora admite la transcripción de streaming en inglés británico, francés y francés de Canadá. | 5 de abril de 2019 | |
El SDK de AWS para Ruby V3 ahora es compatible con Amazon Transcribe | 25 de marzo de 2019 | |
Amazon Transcribe permite vocabularios personalizados, que son una lista de palabras específicas que usted desea que Amazon Transcribe reconozca en la entrada de audio. | 25 de marzo de 2019 | |
Amazon Transcribe ahora admite el alemán y el coreano. | 22 de marzo de 2019 | |
Amazon Transcribe ahora admite la transcripción de streaming en español de Estados Unidos (es-US). | 7 de febrerode 2019 | |
Amazon Transcribe ya está disponible en la región de América del Sur (São Paulo) (sa-east-1). | 7 de febrerode 2019 | |
Amazon Transcribe ahora está disponible en las regiones Asia-Pacífico (Bombay) (ap-south-1), Asia Pacífico (Singapur) (ap-southeast-1), UE (Londres) (eu-west-2) y UE (París) (eu-west3). | 24 de enero de 2019 | |
Amazon Transcribe añade compatibilidad con francés, italiano y portugués de Brasil. | 20 de diciembre de 2018 | |
Amazon Transcribe ahora admite la transcripción de transmisiones de audio. | 19 de noviembre de 2018 | |
Amazon Transcribe añade compatibilidad con Inglés de Australia, inglés británico y francés de Canadá. | 15 de noviembre de 2018 | |
Amazon Transcribe ya está disponible en Canadá (Central) (ca-central-1) y Asia Pacífico (Sídney) (ap-southeast-2). | 17 de julio de 2018 | |
A partir de ahora, puede especificar su propia ubicación para almacenar la salida de un trabajo de transcripción. | 11 de julio de 2018 | |
Se ha añadido la integración con AWS CloudTrail y Amazon CloudWatch Events. | 28 de junio de 2018 | |
Amazon Transcribe añade soporte para vocabularios personalizados. | 4 de abril de 2018 | |
Nueva guía | Esta es la primera versión de la Guía para desarrolladores de Amazon Transcribe. | 29 de noviembre de 2017 |
