Migrar a Amazon OpenSearch Service - AWS Guía prescriptiva
Descripción general

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Migrar a Amazon OpenSearch Service

Amazon Web Services (colaboradores)

agosto de 2023 (historial de documentos)

Para muchos clientes, migrar las implementaciones autoadministradas de Elasticsearch u OpenSearch a Amazon OpenSearch Service es todo un desafío. Los desafíos más comunes son la evaluación de la carga de trabajo, la planificación de la capacidad y la optimización de la arquitectura. También surgen dudas sobre cómo cumplir con todos los requisitos de las aplicaciones de análisis operativo de los centros de datos en las instalaciones en la nube de Amazon Web Services (AWS). Esta guía explica el proceso general de una migración a Amazon OpenSearch Service y proporciona las prácticas recomendadas que los expertos AWS aprendieron a lo largo del tiempo. Las instrucciones paso a paso pueden ser útiles para migrar con una estrategia eficaz y eficiente. Esta guía trata principalmente los dominios aprovisionados por Amazon OpenSearch Service y no las colecciones de Amazon OpenSearch sin servidor.

Descripción general

OpenSearch es un paquete distribuido de búsqueda y análisis de código abierto que se utiliza para una gran variedad casos de uso de análisis operativo, como la supervisión de aplicaciones en tiempo real, el análisis de registros, la observabilidad de los datos y la búsqueda en catálogos de aplicaciones y productos. OpenSearch proporciona resultados con poca latencia. También ofrece un acceso rápido a grandes volúmenes de datos con una herramienta integrada de visualización de datos de código abierto llamada OpenSearch Dashboards.

Amazon OpenSearch Service permite realizar análisis de registros interactivos, supervisar aplicaciones en tiempo real, hacer búsquedas en sitios web y mucho más. Amazon OpenSearch Service ofrece las versiones más recientes de OpenSearch y compatibilidad con 19 versiones de Elasticsearch (versiones 1.5-7.10). También proporciona características de visualización basadas en OpenSearch Dashboards y Kibana (versiones 1.5-7.10). Amazon OpenSearch Service cuenta actualmente con decenas de miles de clientes activos con cientos de miles de clústeres que procesan cientos de billones de solicitudes al mes.

Administrar los clústeres de OpenSearch o Elasticsearch en las instalaciones o en una infraestructura en la nube es un trabajo muy complejo, caro y tedioso. Para poner en marcha estos clústeres, debe aprovisionar y mantener la infraestructura. Las tareas que se deben realizar son las siguientes:

  • Adquirir y configurar el hardware

  • Instalar el software

  • Configurar, parchear y actualizar

  • Tener en cuenta los requisitos de disponibilidad y fiabilidad

  • Tener en cuenta los requisitos de rendimiento y escalabilidad

  • Tener en cuenta los requisitos de seguridad y cumplimiento, como el aislamiento de la red, el control de acceso detallado, los cifrados y los programas de cumplimiento, como los siguientes:

    • Programa Federal de Administración de Riesgos y Autorizaciones (Federal Risk and Authorization Management Program, FedRAMP)

    • Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)

    • Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos de EE. UU (Health Insurance Portability and Accountability Act, HIPAA).

    • Organización Internacional de Normalización (ISO)

    • La norma de seguridad de datos del sector de pagos con tarjeta (PCI DSS)

    • Controles del Sistema y Organizaciones (System and Organization Controls, SOC)

En comparación, Amazon OpenSearch Service gestiona estas tareas en su nombre. En esta guía, descubrirá las estrategias y las prácticas recomendadas para migrar las implementaciones de Elasticsearch u OpenSearch en las instalaciones o autoadministrados a Amazon OpenSearch Service, servicio completamente administrado.