Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Historial de documentos de la Guía del usuario
En la siguiente tabla se describen las adiciones importantes a la AWS Elemental MediaConvert documentación. Actualizamos la documentación con frecuencia para dar respuesta a los comentarios que se nos envía.
| Cambio | Descripción | Fecha |
|---|---|---|
MediaConvert se agregó soporte para el recorte inteligente con inferencia elemental. | 1 de abril de 2026 | |
MediaConvert se agregó soporte para procesar contenido directamente desde los servidores TAMS. | 21 de julio de 2025 | |
MediaConvert se agregó compatibilidad con la transferencia de vídeo para los vídeos de entrada HEVC (H.265). | 3 de julio de 2025 | |
MediaConvert se agregó soporte para los manifiestos de C2PA en las salidas. MP4 | 10 de junio de 2025 | |
MediaConvert se agregó soporte para informes de métricas por cuadro. | 5 de mayo de 2025 | |
MediaConvert se agregó compatibilidad con la transferencia de vídeo para los vídeos de entrada AVC. | 19 de marzo de 2025 | |
MediaConvert se actualizó la forma de gestionar varios trabajos simultáneos en las colas bajo demanda. | 6 de diciembre de 2024 | |
Actualización de la documentación | La navegación actualiza la Guía del AWS Elemental MediaConvert usuario. | 27 de septiembre de 2024 |
MediaConvert se agregó soporte para la versión 2.0 de SPEKE | 20 de septiembre de 2024 | |
Se ha añadido un nuevo capítulo con información sobre la facturación y el uso en MediaConvert | 17 de septiembre de 2024 | |
MediaConvert se agregó soporte para las transiciones de superposición de vídeo. | 13 de septiembre de 2024 | |
Con AWS Elemental MediaConvertél, puede buscar trabajos con un nombre de archivo de entrada específico. | 20 de junio de 2024 | |
MediaConvert se ha añadido soporte HDR10 de entrada SDR y salida para las salidas del Dolby Vision Profile 8.1. | 14 de junio de 2024 | |
MediaConvert ahora admite la mezcla de descripciones de audio. | 6 de marzo de 2024 | |
MediaConvert se agregó soporte de SDR entrada para Dolby Vision salidas. | 1 de marzo de 2024 | |
MediaConvert se agregó soporte para la conversión de color con 3D LUTs. | 17 de enero de 2024 | |
MediaConvert agregó los siguientes modos de escalado de vídeo: Ajustar, Ajustar sin escalar y Rellenar. | 10 de noviembre de 2023 | |
MediaConvert se agregó el soporte de transcodificación acelerada para las entradas de Matroska. | 20 de octubre de 2023 | |
MediaConvert se agregó soporte para superposiciones de vídeo. | 4 de octubre de 2023 | |
Actualización de la documentación. Tablas combinadas de vídeo y audio. Se agregaron enlaces cruzados a las tablas de referencia de contenedores y códecs. | 4 de octubre de 2023 | |
Tablas de referencia de códecs y contenedores agregados. | 4 de octubre de 2023 | |
Actualización de la documentación. Tablas combinadas de vídeo y audio. Se agregaron enlaces cruzados a las tablas de referencia de contenedores y códecs. | 4 de octubre de 2023 | |
Se ha reorganizado la Guía del usuario. | 19 de septiembre de 2023 | |
Documentación sobre colas reorganizadas, que incluye procedimientos y ejemplos actualizados. AWS CLI | 19 de julio de 2023 | |
MediaConvert se agregaron los metadatos de color faltantes y las advertencias sobre el rango de muestras. | 17 de julio de 2023 | |
MediaConvert se agregó el soporte del insertador de imágenes para HDR10+ entradas y Dolby Vision salidas. | 30 de junio de 2023 | |
Hemos añadido una sección en la que se enumeran las combinaciones admitidas de modo de codificación, perfil, velocidad de muestreo y velocidad de bits para el códec AAC. | 31 de mayo de 2023 | |
MediaConvert se ha añadido soporte para salidas MXF con perfiles XDCAM. RDD9 | 19 de mayo de 2023 | |
MediaConvert Los clientes de API ahora requieren un mínimo de TLS 1.2. | 12 de mayo de 2023 | |
Se han añadido recomendaciones de configuración de tareas adicionales para optimizar la calidad del vídeo. | 25 de abril de 2023 | |
MediaConvert ahora admite la transferencia de vídeo solo para los vídeos de entrada en formato I-frame. | 24 de abril de 2023 | |
AWS Elemental MediaConvert ahora muestra advertencias cuando los trabajos de transcodificación tienen problemas que no impiden que el trabajo se complete. Consulta el nuevo capítulo Solución de problemas para obtener información sobre las advertencias y los errores. | 5 de abril de 2023 | |
AWS Elemental MediaConvert ahora emite más EventBridge eventos de Amazon y CloudWatch métricas de Amazon. Utilízalas para identificar tendencias, estadísticas o problemas con sus tareas y resultados. | 5 de abril de 2023 | |
MediaConvert se agregó soporte para GIF animados como formato de entrada. | 28 de febrero de 2023 | |
Se ha actualizado la guía para implementar las prácticas recomendadas de IAM. Para obtener más información, consulta prácticas recomendadas de seguridad en IAM. | 14 de febrero de 2023 | |
MediaConvert se agregó soporte de entrada para contenedores WEBM y MKV con velocidades de fotogramas variables. | 1 de febrero de 2023 | |
MediaConvert se agregó soporte para las salidas Dolby Vision del Perfil 5 que se crean a partir de HDR10 entradas. | 23 de junio de 2022 | |
MediaConvert se han añadido reglas de restricción del tamaño de las copias para el ABR automatizado. | 24 de mayo de 2022 | |
MediaConvert se ha añadido soporte para la generación de vídeo en negro. | 29 de abril de 2022 | |
MediaConvert se agregó soporte para rellenar vídeo con fotogramas de vídeo negros. | 29 de abril de 2022 | |
MediaConvert se agregó soporte para salidas DASH de solo audio | 29 de abril de 2022 | |
MediaConvert ahora es compatible con las salidas Dolby Vision Profile 8.1, que son compatibles con ambos HDR10 reproductoresDolby Vision. | 29 de abril de 2022 | |
Aprenda a crear AWS Elemental MediaConvert trabajos con ajustes de codificación que se optimizan automáticamente para mejorar la calidad del vídeo. | 15 de noviembre de 2021 | |
Ahora puedes permitir o no permitir los tipos de ubicación de entrada mediante una política de entrada. | 8 de octubre de 2021 | |
Obtén información sobre el formato de estilos para los subtítulos de entrada en formato TTML. | 16 de septiembre de 2021 | |
Nueva integración de socios para la marca de agua de Kantar SNAP | Obtén información sobre cómo codificar AWS Elemental MediaConvert las marcas de agua de audio de Kantar. | 10 de mayo de 2021 |
MediaConvert ahora es compatible HLS como formato de entrada. | 31 de marzo de 2021 | |
Selección automática y refinada de perfiles MXF para salidas MPEG-2 | MediaConvert La selección automática predeterminada del perfil MXF ahora elige el perfil SMPTE-386 D10 cuando los ajustes de codificación de la salida lo permiten. De lo contrario, elige XDCAM. MediaConvert RDD9 Conozca los detalles sobre los ajustes de codificación necesarios para D10. | 9 de febrero de 2021 |
AWS Elemental MediaConvert ahora admite entradas de audio WMA. | 9 de febrero de 2021 | |
Actualización solo para documentos: elimina los documentos de soporte para la ingesta de HLS | Esta actualización corrige un error en la documentación que indica que se admite la ingesta. HLS MediaConvert ofrecerá soporte para la HLS ingesta en una próxima versión. | 9 de febrero de 2021 |
Obtenga información sobre los requisitos del paquete, las funciones compatibles y las restricciones de las funciones cuando utilice un HLS paquete como entrada para MediaConvert. | 9 de febrero de 2021 | |
Las entradas HTTP ahora AWS Elemental MediaConvert pueden usar redireccionamientos | Consulta los requisitos actualizados para proporcionar tus entradas a MediaConvert través de HTTP. | 7 de enero de 2021 |
AWS Elemental MediaConvert simplifica la configuración de los permisos para usar el servicio. | Puede crear un rol AWS Identity and Access Management (de IAM) para conceder permisos al servicio siguiendo estos pasos en la MediaConvert consola. | 7 de enero de 2021 |
Obtén información sobre el uso de la nueva característica ABR automatizada. | Con la ABR automática, AWS Elemental MediaConvert configura automáticamente tu pila de tasas de bits adaptativas (ABR) en función de lo que introduzcas. El servicio crea el número correcto de copias, con las resoluciones y velocidades de bits adecuadas. | 11 de noviembre de 2020 |
Soporte para perfiles MXF adicionales y selección automática de perfiles | Aprenda a crear salidas MXF con. MediaConvert | 7 de octubre de 2020 |
Integración de un nuevo socio para la marca de agua no lineal de Nielsen | Obtenga información sobre cómo codificar marcas AWS Elemental MediaConvert de agua de audio de Nielsen. | 7 de octubre de 2020 |
Obtenga información sobre los AWS Elemental MediaConvert ajustes para convertir la velocidad de fotogramas, añadir y eliminar telecines y convertir el tipo de escaneado entre progresivo y entrelazado. | 7 de octubre de 2020 | |
Nuevo contenedor de salida compatible para vídeo y vídeo VP8 VP9 | AWS Elemental MediaConvert ahora admite el códec de VP9 vídeo VP8 y en las salidas de los paquetes DASH, además del soporte previamente existente en WebM. | 27 de agosto de 2020 |
AWS Elemental MediaConvert ahora admite entradas de audio Opus en el contenedor Matroska, tanto como audio de sidecar con salida de vídeo como entrada solo de audio. Esto se suma al soporte existente de las entradas de Opus en el contenedor WebM. | 27 de agosto de 2020 | |
Se actualizó la tabla de referencia del códec de salida y del contenedor para reflejar la compatibilidad con los nuevos formatos. MediaConvert ahora admite WebM como contenedor de salida con códecs de VP9 vídeo VP8 y códecs de audio Opus y Vorbis. | 3 de junio de 2020 | |
Obtenga más información sobre la función de saltos de cola. AWS Elemental MediaConvert Esta característica te permite configurar un tarea para que se mueva automáticamente a una cola diferente después de esperar un período especificado en la cola a la que se envió originalmente. | 8 de abril de 2020 | |
Ahora puedes convertir de HDR a SDR con asignación automática de tonos | Descubre cómo AWS Elemental MediaConvert utiliza el mapeo de tonos para convertir automáticamente los formatos HDR a espacios de color SDR. | 6 de marzo de 2020 |
MediaConvert ahora admite una resolución de salida de hasta 8k. Encuentre más información sobre las resoluciones máximas por códec de salida. | 25 de noviembre de 2019 | |
Ahora puede utilizar la transcodificación acelerada para tareas PAL lentas. | 15 de noviembre de 2019 | |
Configura el acceso de otras AWS cuentas a tus salidas MediaConvert | Ahora puede conceder acceso entre cuentas escribiendo sus AWS Elemental MediaConvert resultados en un bucket de Amazon S3 propiedad de otra AWS cuenta y aplicando una lista de control de acceso (ACL) predefinida a sus resultados. En este capítulo, también se proporciona información sobre el método alternativo para configurar el acceso, es decir, conceder a otras cuentas acceso a su bucket de salida en Amazon S3. | 15 de noviembre de 2019 |
Se actualizaron las tablas de referencia para reflejar la compatibilidad con los nuevos formatos de entrada. MediaConvertahora se admite HEVC (H.265) en QuickTime contenedores como archivos de entrada. | 15 de noviembre de 2019 | |
Las tablas de referencia actualizadas reflejan la compatibilidad con los nuevos subtítulos. MediaConvert ahora admite subtítulos SMPTE-TT como entrada. | 15 de noviembre de 2019 | |
Se han actualizado las tablas de referencia para reflejar los nuevos subtítulos admitidos. Los subtítulos de salida asociados IMSC ahora están disponibles en los grupos de salidas CMAF, DASH ISO y Grupo de archivos. Puedes generarlos a partir de los siguientes formatos de subtítulos de entrada: auxiliares, incrustados, IMSC, Teletext, TTML, SCC, SCTE-20, SMI, SRT y STL. | 15 de noviembre de 2019 | |
Ahora puedes especificar puntos de inserción de anuncios en salidas DASH mediante la inclusión de documentos XML de administración y señalización de eventos (ESAM) como cadenas en la configuración del tarea de AWS Elemental MediaConvert . | 15 de noviembre de 2019 | |
Descubra cómo las líneas de tiempo MediaConvert de entrada y salida sincronizan el vídeo, el audio, los subtítulos y las superposiciones en los flujos de trabajo de ensamblaje. | 15 de noviembre de 2019 | |
Ahora puede configurar sus paquetes de streaming ABR MediaConvert con listas de reproducción multivariantes adicionales que especifican diferentes subconjuntos de sus salidas. | 15 de noviembre de 2019 | |
Aprenda a crear salidas con. Dolby Vision MediaConvert | 15 de noviembre de 2019 | |
Usa AWS etiquetas integradas en AWS Elemental MediaConvert los recursos | Ahora puede usar AWS etiquetas estándar con los MediaConvert trabajos de la misma manera que lo hace con las colas, las plantillas y los ajustes preestablecidos. Puede usar estas etiquetas para ordenar el informe de facturación con fines de asignación de costos, para incluir sus MediaConvert recursos en grupos de recursos con otros AWS recursos y para controlar el acceso a recursos específicos. | 9 de octubre de 2019 |
Uso de la transcodificación acelerada con la captura de fotogramas | Ahora puede utilizar la transcodificación acelerada para tareas que incluyan salidas de captura de fotogramas. | 9 de octubre de 2019 |
Ahora puede establecer la transcodificación acelerada en PREFERRED, para que el servicio vuelva a la transcodificación estándar cuando sus entradas o ajustes de tarea no sean compatibles con la transcodificación acelerada. | 9 de octubre de 2019 | |
Actualización solo de documentos: casos de uso de Diferencia de tiempo | Obtén información sobre cómo utilizar la opción Diferencia de tiempo para sincronizar los subtítulos asociados con el vídeo. Consulta ejemplos de casos de uso que ilustran problemas comunes de sincronización de subtítulos que puedes solucionar con esta opción. | 6 de septiembre de 2019 |
Cuando utiliza la configuración de entrada Origen de código temporal para alinear el archivo de audio asociado con el vídeo, asegúrese de que los subtítulos asociados sigan estando alineados. Descubra qué formatos de subtítulos asociados requieren ajustes y cómo realizar los ajustes necesarios. | 6 de septiembre de 2019 | |
Cuando trabajas con socios de DRM compatibles con SPEKE para habilitar la DRM en tus salidas de CMAF, ahora puedes señalizar hasta tres sistemas IDs en tu manifiesto de DASH y uno en tu manifiesto de HLS. Obtenga información acerca de la configuración de este parámetro de cifrado de SPEKE en su trabajo de AWS Elemental MediaConvert . | 12 de agosto de 2019 | |
Aprenda a exportar MediaConvert trabajos y a crear nuevos trabajos importando uno. | 9 de agosto de 2019 | |
Obtén información sobre cómo establecer la prioridad relativa de sus tareas al crearlos. | 30 de julio de 2019 | |
Conversión de dos archivos de entrada SCC en subtítulos incrustados | Aprende a convertir subtítulos de entrada SCC duales al formato incrustado. | 30 de julio de 2019 |
Aprenda a crear MediaConvert salidas que contengan solo audio, sin vídeo. | 23 de julio de 2019 | |
Ahora puede especificar una URL HTTP(S) para las entradas principales de los trabajos de transcodificación de MediaConvert . Obtén información sobre los requisitos de entrada de HTTP(S). | 12 de julio de 2019 | |
Con CloudWatch Events, puede supervisar el progreso de su trabajo con una granularidad más precisa. Esto se debe a que ahora se AWS Elemental MediaConvert informa sobre el porcentaje de finalización de las fases de trabajo: sondeo, carga y transcodificación. Esto se suma a la información sobre el progreso general del tarea en porcentaje de finalización. | 7 de mayo de 2019 | |
Actualización solo de documentos, identificadores de formato | Obtén información sobre cómo usar los identificadores de formato como variables en tu configuración de tarea. Por ejemplo, puede usar un identificador de formato para representar el nombre del archivo de entrada en una plantilla de trabajo o un ajuste preestablecido de salida, de modo que AWS Elemental MediaConvert utilice el nombre del archivo de entrada en la ruta del archivo para la salida. | 24 de abril de 2019 |
Con AWS Elemental MediaConvert, puede cancelar trabajos que ya están en curso. | 13 de marzo de 2019 | |
Con CloudWatch Events, ahora puede supervisar el progreso del AWS Elemental MediaConvert trabajo viendo el porcentaje de trabajos completados. Monitorizar el progreso de las tareas lo ayuda a mantener su fiabilidad, disponibilidad y desempeño. | 13 de marzo de 2019 | |
Encuentre información acerca de la nueva característica de rotación. | En la mayoría de las entradas, ahora puedes usar la característica de rotación para especificar la forma en que el servicio gira el vídeo de la entrada a la salida. También puedes especificar si el servicio sigue metadatos de rotación en la entrada. Obtén información e instrucciones para configurar la rotación. | 19 de febrero de 2019 |
Ahora puede especificar los puntos de inserción de anuncios incluyendo documentos XML de señalización y gestión de eventos (ESAM) como cadenas en la configuración de su AWS Elemental MediaConvert trabajo. | 13 de febrero de 2019 | |
Ejemplos de código, ejemplos de flujos de tarea y otra información relacionada | Encuentre enlaces a ejemplos de código, tutoriales y otra información útil para empezar AWS Elemental MediaConvert. | 13 de febrero de 2019 |
Se han actualizado las tablas de referencia para reflejar la nueva compatibilidad con formatos de subtítulos. En la entrada: SMI, SCTE-20. En la salida: SCTE-20 + incrustado, incrustado + SCTE-20, SMI. | 19 de noviembre de 2018 | |
Encuentre información acerca de las características del nuevo insertador de imágenes | Ahora puede utilizar el insertador de imágenes para superposiciones de gráficos fijos en entradas y salidas individuales y para superposiciones de gráficos animados en AWS Elemental MediaConvert. En esta guía le enseñamos cómo. | 19 de noviembre de 2018 |
Se ha añadido el cifrado de claves de contenido al cifrado de DRM | Se ha agregado la opción de cifrar las claves de contenido. Antes, AWS Elemental MediaConvert solamente admitía la entrega de claves de texto no cifrado. Para poder utilizar el cifrado de claves de contenido, es necesario que el proveedor de claves de DRM sea compatible con las claves de contenido cifradas. Si habilitas esta característica en un proveedor de claves que no admite el cifrado de claves de contenido, la operación no se ejecutará correctamente. | 19 de noviembre de 2018 |
Obtén más información sobre la nueva opción de precios, las colas reservadas, en AWS Elemental MediaConvert. Con las colas reservadas, el usuario paga la capacidad de transcodificación de toda la cola, con independencia del uso real. Si realiza tareas de transcodificación de forma continua o frecuente, una cola reservada puedes ayudarle a reducir los costos. | 27 de septiembre de 2018 | |
Busque los nombres y las rutas de los archivos de salida en las notificaciones EventBridge | Puedes recibir los nombres y las rutas de los archivos de salida, incluidas las salidas de los archivos multimedia y de manifiesto, mediante Amazon EventBridge with AWS Elemental MediaConvert jobs. | 18 de septiembre de 2018 |
Puede utilizar las etiquetas que aplique a las AWS Elemental MediaConvert colas, las plantillas de trabajos y los ajustes preestablecidos de salida como etiquetas de asignación de costes. Primero actívalas en el Administración de facturación y costos de AWS panel de control y, a continuación, configura un informe de facturación para ver AWS los cargos por recurso. | 7 de septiembre de 2018 | |
Ahora puedes utilizar el modo de control de velocidad QVBR para obtener una mejor calidad de vídeo para el mismo tamaño de archivo o reducir los tamaños de sus archivos conservando la calidad de vídeo. Obtén información sobre cómo configurarlo. | 13 de agosto de 2018 | |
Utilice AWS Elemental MediaConvert etiquetas para la asignación de costes mediante el etiquetado | Ahora puede activar las etiquetas en AWS Elemental MediaConvert las colas, las plantillas de trabajos y los ajustes preestablecidos de salida en el Administración de facturación y costos de AWS panel de control y, a continuación, configurar un informe mensual de asignación de costes. | 31 de julio de 2018 |
Etiquetar los AWS Elemental MediaConvert recursos en la consola | Ahora puede trabajar con etiquetas en las AWS Elemental MediaConvert colas, plantillas de trabajos y ajustes preestablecidos de salida existentes en la consola. MediaConvert | 31 de julio de 2018 |
Etiquetado AWS Elemental MediaConvert de recursos (versión inicial) | Ahora puede etiquetar MediaConvert los recursos al crearlos mediante la MediaConvert consola, la MediaConvert API o el AWS CLI. Puedes enumerar las etiquetas de un MediaConvert recurso existente y añadir y eliminar etiquetas de MediaConvert los recursos existentes a través de la MediaConvert API y AWS CLI. | 16 de julio de 2018 |
MediaConvert añade compatibilidad con las salidas del formato de aplicación multimedia común (CMAF). | 4 de mayo de 2018 | |
Nueva versión de servicio MediaConvert | Documentación inicial del MediaConvert servicio. | 27 de noviembre de 2017 |
nota
-
Los servicios AWS multimedia no están diseñados ni pensados para su uso con aplicaciones o en situaciones que requieran un rendimiento a prueba de fallos, como las operaciones de seguridad humana, los sistemas de navegación o comunicación, el control del tráfico aéreo o las máquinas de soporte vital, en las que la falta de disponibilidad, la interrupción o el fallo de los servicios puedan provocar la muerte, lesiones personales, daños a la propiedad o daños ambientales.
-
Un componente de MediaConvert está licenciado bajo la licencia de cartera de patentes AVC para el uso personal y no comercial de un consumidor para (i) codificar vídeo de conformidad con el estándar AVC («vídeo AVC») and/or (ii) decodificar vídeo AVC codificado por un consumidor dedicado a una actividad personal y no comercial que and/or se obtuvo de un proveedor de vídeo con licencia para proporcionar vídeo AVC. No se concede ninguna licencia ni estará implícita para ningún otro uso. Un componente de MediaConvert está licenciado bajo la licencia de cartera de patentes mpeg-4 para el uso personal y no comercial de un consumidor para (i) codificar vídeo de acuerdo con el estándar visual mpeg-4 («vídeo mpeg-4») and/or (ii) decodificar vídeo mpeg-4 codificado por un consumidor dedicado a una actividad personal y no comercial and/or se obtuvo de un proveedor de vídeo con licencia para proporcionar vídeo AVC. No se concede ninguna licencia ni estará implícita para ningún otro uso. Se puedes obtener información adicional en MPEG-LA, LLC. Consulta http://www.mpegla.com
. -
MediaConvert puede contener Dolby Digital y Dolby Digital Plus, que están protegidos por las leyes de derechos de autor internacionales y estadounidenses como obras inéditas. Dolby Digital y Dolby Digital Plus son confidenciales y propiedad de Dolby Laboratories. Se prohíbe su reproducción o divulgación, total o parcial, o la producción de tareas derivados de los mismos sin el permiso expreso de Dolby Laboratories. © Copyright 2003-2015 Dolby Laboratories. Todos los derechos reservados.