Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Lenguajes admitidos
De forma predeterminada, el sitio web de AWS Marketplace utiliza el inglés estadounidense. Sin embargo, AWS Marketplace traduce el texto de los flujos de trabajo clave a los siguientes idiomas:
-
Francés (fr-FR)
-
Japonés (ja-JP)
-
Coreano (ko-KR)
-
Español (es-ES)
nota
AWS Marketplace utiliza el inglés como idioma “idioma oficial de información”. Si tiene dudas sobre una traducción, consulte el texto en inglés.
Solo tiene que seleccionar un idioma una vez. Una cookie guarda su elección de idioma para futuras visitas. Puede cambiar de idioma en cualquier momento.
En los pasos siguientes se explica cómo cambiar de idioma.
Diríjase al sitio web de AWS Marketplace
. En el encabezado, abra la lista de idiomas. La lista muestra inglés de forma predeterminada, como se muestra en esta imagen:
-
Seleccione el idioma deseado.
El texto del sitio web de AWS Marketplace
y de la consola de AWS cambia al idioma seleccionado.
nota
Algunas páginas permanecen en inglés.
-
Para enviar comentarios sobre una traducción, seleccione el botón de comentarios en la página de detalles del producto. Puede enviar comentarios en cualquiera de los idiomas admitidos.
Los vendedores de AWS Marketplace pueden optar por no traducir su contenido, por lo que es posible que vea texto en inglés y en el idioma local. Para obtener más información sobre cómo los vendedores pueden darse de baja, consulte Traducción e idiomas en la Guía del vendedor de AWS Marketplace.
Descarga de contratos estándar traducidos
AWS Marketplace proporciona ejemplos de contratos estándar en los idiomas admitidos únicamente como referencia. Los contratos no son legalmente vinculantes. Seleccione cualquiera de estos enlaces para descargar un contrato comprimido en el idioma elegido.
