View a markdown version of this page

Colas de Deadline Cloud - AWS Deadline Cloud
Creación de una cola

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Colas de Deadline Cloud

Una cola es un recurso de granja que administra y procesa los trabajos.

Para trabajar con las colas, ya debe tener configurados un monitor y una granja.

Temas

Creación de una cola

  1. En el panel de control de la consola de Deadline Cloud, selecciona la granja para la que quieres crear una cola.

    1. También puedes elegir Granjas y otros recursos en el panel lateral izquierdo y, a continuación, seleccionar la granja para la que quieres crear una cola.

  2. En la pestaña Colas, selecciona Crear cola.

  3. Introduzca un nombre para la cola.

  4. En Descripción, introduzca la descripción de la cola. Una descripción le ayuda a identificar el propósito de la cola.

  5. En el caso de los archivos adjuntos de trabajo, puede crear un nuevo bucket de Amazon S3 o elegir un bucket de Amazon S3 existente.

    1. Para crear un nuevo bucket de Amazon S3

      1. Seleccione Crear nuevo grupo de trabajos.

      2. Ingrese un nombre para el bucket. Le recomendamos que asigne un nombre al bucketdeadlinecloud-job-attachments-[MONITORNAME].

      3. Introduce un prefijo raíz para definir o cambiar la ubicación raíz de tu cola.

    2. Para elegir un bucket de Amazon S3 existente

      1. Seleccione Elegir un bucket de S3 existente > Examinar S3.

      2. Selecciona el depósito de S3 para tu cola en la lista de depósitos disponibles.

  6. (Opcional) Para asociar tu cola a una flota gestionada por el cliente, selecciona Habilitar la asociación con flotas gestionadas por el cliente.

  7. Si habilitas la asociación con flotas administradas por el cliente, debes completar los siguientes pasos.

    importante

    Recomendamos encarecidamente especificar los usuarios y grupos para la funcionalidad de ejecución como función. Si no lo hace, afectará a la seguridad de su granja, ya que los trabajos pueden hacer todo lo que el agente del trabajador puede hacer. Para obtener más información sobre los posibles riesgos de seguridad, consulteEjecute trabajos como usuarios dedicados del sistema operativo.

    1. Para ejecutar como usuario:

      Para proporcionar las credenciales para los trabajos de la cola, seleccione el Queue-configured usuario.

      O bien, para dejar de configurar sus propias credenciales y ejecutar trabajos como usuario del agente de trabajo, seleccione el usuario del agente de trabajo.

    2. (Opcional) En Ejecutar como credenciales de usuario, introduce un nombre de usuario y un nombre de grupo para proporcionar las credenciales para los trabajos de la cola.

      Si utiliza una Windows flota, debe crear un AWS Secrets Manager secreto que contenga la contraseña de la opción Ejecutar como usuario. Si no tienes ningún secreto con la contraseña, selecciona Crear secreto para abrir la consola del Gestor de secretos y crear un secreto. Para obtener más información, consulte Gestionar el acceso a los secretos de los usuarios de las Windows tareas en la guía para desarrolladores de Deadline Cloud.

  8. Exigir un presupuesto ayuda a gestionar los costes de la cola. Selecciona No requerir un presupuesto o Exigir un presupuesto.

  9. La cola requiere permiso para acceder a Amazon S3 en tu nombre. Puede crear una nueva función de servicio o utilizar una función de servicio existente. Si no tienes un rol de servicio existente, crea y usa un rol de servicio nuevo.

    1. Para usar un rol de servicio existente, selecciona Elegir un rol de servicio y, a continuación, selecciona un rol en el menú desplegable.

    2. Para crear una nueva función de servicio, selecciona Crear y usar una nueva función de servicio y, a continuación, introduce el nombre y la descripción de la función.

  10. (Opcional) Para agregar variables de entorno para el entorno de cola, elija Agregar nueva variable de entorno y, a continuación, introduzca un nombre y un valor para cada variable que añada.

  11. (Opcional) Seleccione Agregar nueva etiqueta para agregar una o más etiquetas a la cola.

  12. Para crear un entorno de conda cola predeterminado, mantén la casilla seleccionada. Para obtener más información sobre los entornos de cola, consulte Crear un entorno de colas. Si vas a crear una cola para una flota gestionada por el cliente, desmarca la casilla.

  13. Elige Crear cola.