Copia de una instantánea de clúster de base de datos - Amazon Aurora

Copia de una instantánea de clúster de base de datos

Con Amazon Aurora, puede copiar copias de seguridad automatizadas o instantáneas de clúster de bases de datos manuales. Después de copiar una instantánea, la copia es una instantánea manual. Puede hacer varias copias de una copia de seguridad automatizada o instantánea manual, pero cada copia debe tener un identificador único.

Puede copiar una instantánea en la misma Región de AWS, entre Regiones de AWS y puede copiar instantáneas compartidas.

No puede copiar una instantánea de clúster de base de datos entre regiones y cuentas en un solo paso. Lleve a cabo un paso para cada una de estas acciones de copia. Como alternativa a la copia, también puede compartir instantáneas manuales con otras cuentas de AWS. Para obtener más información, consulte Compartir una instantánea de clúster de base de datos.

nota

Amazon le factura en función de la cantidad de datos de copias de seguridad e instantáneas de Amazon Aurora que conserve y el periodo de tiempo que los conserve. Para obtener más información sobre el almacenamiento asociado con las copias de seguridad y las instantáneas de Aurora, consulte Descripción del uso de almacenamiento de copias de seguridad en Amazon Aurora. Para obtener más información acerca de los precios de almacenamiento de Aurora, consulte Precios de Amazon RDS para Aurora.

Revise las limitaciones y los factores relacionados con la copia de instantáneas de clústeres de bases de datos. Para copiar instantáneas de clústeres de bases de datos, consulte uno de los siguientes temas.

Limitaciones

A continuación se indican algunas limitaciones al copiar instantáneas:

  • No puede copiar una instantánea en o desde las siguientes:Regiones de AWS

    • China (Pekín)

    • China (Ningxia)

  • Puede copiar una instantánea entre AWS GovCloud (EE. UU. Este) y AWS GovCloud (EE. UU. Oeste). Sin embargo, no puede copiar una instantánea entre estas AWS GovCloud (US) y las Regiones de AWS comerciales.

  • Si elimina una instantánea de origen antes de que la instantánea de destino esté disponible, la copia de la instantánea podría generar un error. Compruebe que la instantánea de destino tiene el estado AVAILABLE antes de eliminar una instantánea de origen.

  • Puede tener hasta cinco solicitudes de copia de instantánea en curso en una única región de destino por cuenta.

  • Si solicita varias copias de instantáneas de la misma instancia de base de datos de origen, se ponen a la cola internamente. Las copias solicitadas posteriormente no se iniciarán hasta que se completen las copias de instantáneas anteriores. Para obtener más información, consulte el tema sobre por qué la creación de instantáneas de EBS o la AMI de EC2 es lenta en el Centro de conocimientos de AWS.

  • Dependiendo de las Regiones de AWS implicadas y de la cantidad de datos que se vayan a copiar, una copia de instantánea entre regiones puede tardar horas en completarse. En algunos casos, puede haber un gran número de solicitudes de copia de instantáneas entre regiones desde una región. En estos casos, Amazon RDS puede poner nuevas solicitudes de copia entre regiones desde esa región de origen en una cola hasta que alguna de las copias en curso se complete. No se muestra ninguna información de progreso sobre las solicitudes de copia mientras están en la cola. La información de progreso se muestra cuando comienza la copia.

  • Aurora no admite las instantáneas incrementales. Las copias de instantáneas de clúster de base de datos Aurora siempre se almacenan como copias completas. Una copia de la instantánea completa contiene todos los datos y metadatos necesarios para restaurar el clúster de base de datos.

Factores importantes sobre la copia de instantáneas

A continuación, se presentan los factores que deben tenerse en cuenta al copiar instantáneas.

Factores importantes sobre la copia de instantáneas compartidas

Puede copiar instantáneas compartidas con usted por otras cuentas de AWS. En algunos casos, puede copiar una instantánea cifrada que se ha compartido desde otra cuenta de AWS. En estos casos, debe tener acceso a la AWS KMS key que se utilizó para cifrar la instantánea.

Solo puede copiar una instantánea de clúster de base de datos compartidos, cifrada o no, en la misma Región de AWS. Para obtener más información, consulte Cómo compartir instantáneas cifradas.

Factores importantes sobre la copia de instantáneas cifradas de clúster de base de datos

Puede copiar una instantánea que se haya cifrado con una clave de KMS. Si copia una instantánea cifrada, la copia de la instantánea se debe cifrar también. Si copia una instantánea cifrada dentro de la misma Región de AWS, puede cifrar la copia con la misma clave de KMS que la instantánea original. O bien puede especificar una clave de KMS diferente.

Si copia una instantánea cifrada entre regiones, debe especificar una clave de KMS valida en la Región de AWS de destino. Puede ser una clave de KMS específica de la región o una clave de varias regiones. Para obtener más información sobre las claves de varias regiones, consulte Uso de claves de varias regiones en AWS KMS.

Para obtener más información sobre la administración de claves de AWS KMS para Amazon RDS, consulte Administración de AWS KMS key.

La instantánea de origen permanece cifrada durante todo el proceso de copia. Para obtener más información, consulte Limitaciones de los clústeres de base de datos cifrados de Amazon Aurora.

nota

Para instantáneas del clúster de base de datos Amazon Aurora, no es posible cifrar una instantánea del clúster de base de datos sin cifrar al copiar la instantánea.

Para copiar instantáneas cifradas de clúster de base de datos, consulte los siguientes temas.

Factores importantes sobre la copia de instantáneas entre regiones

Puede copiar instantáneas de clúster de base de datos en Regiones de AWS. Sin embargo, existen ciertas restricciones y consideraciones para la copia de instantáneas entre regiones.

Dependiendo de las Regiones de AWS implicadas y de la cantidad de datos que se vayan a copiar, una copia de instantánea entre regiones puede tardar horas en completarse.

En algunos casos, puede haber un gran número de solicitudes de copia de instantáneas entre regiones desde una Región de AWS. En estos casos, Amazon RDS puede poner nuevas solicitudes de copia entre regiones desde esa Región de AWS de origen en una cola hasta que alguna de las copias en curso se complete. No se muestra ninguna información de progreso sobre las solicitudes de copia mientras están en la cola. La información de progreso se muestra cuando comienza la copia.

La copia de instantáneas entre regiones crea copias completas de los datos de destino, pero los cargos por transferencia de datos son incrementales. Los datos incrementales incluyen tanto los nuevos datos que se han añadido a una base de datos de cliente desde la última copia como cualquier cambio realizado en los datos existentes. Para obtener más información, consulte Creating backup copies across Regiones de AWS en la Guía para desarrolladores de AWS Backup.

nota

Aurora copia la cantidad mínima de datos necesaria para crear una copia completa de una instantánea en la región de destino. Se aplican cargos por transferencia de datos al copiar instantáneas entre regiones.

Factores importantes sobre grupos de parámetros

Cuando se copia una instantánea entre regiones, la copia no incluye el grupo de parámetros empleado por el clúster de base de datos original. Cuando se restaura una instantánea para crear un nuevo clúster de base de datos, el clúster de base de datos usa el grupo de parámetros predeterminado para la Región de AWS en la que se creó. Para aplicar al clúster de la base de datos los mismos parámetros que al original, se debe hacer lo siguiente:

  1. En la Región de AWS de destino, cree un grupo de parámetros del clúster de base de datos con la misma configuración que el clúster de base de datos original. Si ya existe uno en la nueva Región de AWS, puede usarlo.

  2. Después de restaurar la instantánea en la Región de AWS de destino, modifique el nuevo clúster de base de datos y agregue el grupo de parámetros nuevo o ya existente del paso anterior.