Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
Einführung von RCS in Kanada
Um Ihren RCS-Agenten in Kanada zu starten, reichen Sie eine Länderstartregistrierung ein, indem Sie den CA_RCS_LAUNCH_REGISTRATION Registrierungstyp in der AWS End User Messaging-Konsole oder API verwenden.
Bei der Registrierung für die Markteinführung in Kanada wird ein erweitertes Formular verwendet, das alle standardmäßigen Basisfelder sowie zusätzliche Unternehmensinformationen, eine Firmenadresse, ein erweitertes Kontaktfeld, RCS-Partnerdetails und French-language Compliance-Schlüsselwörter enthält, die für kanadische zweisprachige Vorschriften erforderlich sind. Informationen zu den Basisfeldern, die in allen Länderregistrierungen für Markteinführungen enthalten sind, finden Sie unter. Standardregistrierung für die Markteinführung im Land
Anmeldeformular (Konsole)
Die Registrierung für den Start in Kanada verwendet ein erweitertes Formular. Es umfasst alle Felder aus der standardmäßigen Registrierung für die Markteinführung eines Landes (sieheStandardregistrierung für die Markteinführung im Land) sowie die folgenden zusätzlichen Abschnitte:
Informationen zum Unternehmen
- Unternehmens-ID (erforderlich)
-
Ihre Geschäftsnummer oder Steueridentifikationsnummer.
- Firmenname (erforderlich)
-
Der offizielle Name Ihres Unternehmens, wie er bei der zuständigen Behörde registriert ist.
- DBA-Name (optional)
-
Ihr Name „Geschäftsbetrieb unter“, falls er sich vom offiziellen Firmennamen unterscheidet.
- Website des Unternehmens (erforderlich)
-
Die URL der öffentlichen Website Ihres Unternehmens.
- Typ der juristischen Person (erforderlich)
-
Die Art der juristischen Person (z. B. Corporation, LLC, Personengesellschaft, Einzelunternehmen oder Non-Profit).
- Aktiensymbol (bedingt)
-
Das Börsensymbol Ihres Unternehmens. Nur erforderlich, wenn Ihr Unternehmen börsennotiert ist.
- Börse (bedingt)
-
Die Börse, an der Ihr Unternehmen notiert ist. Nur erforderlich, wenn Ihr Unternehmen börsennotiert ist.
- Unternehmensübersicht (erforderlich)
-
Eine kurze Beschreibung dessen, was Ihr Unternehmen tut und welche Produkte oder Dienstleistungen es anbietet.
- Branche (erforderlich)
-
Die Branche, die das Hauptgeschäft Ihres Unternehmens am besten beschreibt.
Adresse des Unternehmens
- Adresszeile 1 (erforderlich)
-
Die Hauptanschrift Ihres Unternehmens.
- Adresszeile 2 (optional)
-
Zusätzliche Adressinformationen wie Suite oder Stockwerknummer.
- Stadt (erforderlich)
-
Die Stadt, in der sich Ihr Unternehmen befindet.
- State/Province (Erforderlich)
-
Die Provinz, in der Ihr Unternehmen ansässig ist.
- Postleitzahl (erforderlich)
-
Die Postleitzahl für Ihre Firmenadresse.
- Landesvorwahl (erforderlich)
-
Die Landesvorwahl für Ihre Firmenadresse (z. B. CA).
Erweiterte Kontaktinformationen
- Telefonnummer des primären Kontakts (erforderlich)
-
Eine Telefonnummer für die primäre Kontaktperson. Dies gilt zusätzlich zu dem Kontaktnamen, der E-Mail-Adresse und der Berufsbezeichnung, die im Standardbasisformular erfasst wurden.
Informationen zu RCS-Partnern
- Name des RCS-Partners (erforderlich)
-
Der Name Ihres RCS-Technologiepartners oder Aggregators.
- Kontaktname des RCS-Partners (erforderlich)
-
Der Name Ihrer Kontaktperson bei der RCS-Partnerorganisation.
- Kontakt-E-Mail des RCS-Partners (erforderlich)
-
Die E-Mail-Adresse Ihrer Kontaktperson bei der RCS-Partnerorganisation.
Französische Compliance-Schlüsselwörter
Die zweisprachigen kanadischen Vorschriften verlangen, dass Sie French-language Entsprechungen für Standardschlüsselwörter zur Einhaltung von Vorschriften angeben. Diese Schlüsselwörter ermöglichen es den French-speaking Empfängern, mit Ihrem RCS-Agenten in ihrer bevorzugten Sprache zu interagieren. Zusätzlich zu den englischen Schlüsselwörtern HELP und STOP, die im Standardformular erfasst wurden, sind die folgenden französischen Compliance-Schlüsselwörter erforderlich:
- AIDE-Antwort (erforderlich)
-
Das französische Äquivalent zur HELP-Keyword-Antwort. Wenn ein Empfänger „AIDE“ sendet, muss Ihr Mitarbeiter mit einer French-language Hilfemeldung antworten, in der erklärt wird, wie Sie Unterstützung erhalten und wie Sie sich abmelden können.
- Antwort ARRÊT (erforderlich)
-
Das französische Äquivalent zur STOP-Keyword-Antwort. Wenn ein Empfänger „ARRÊT“ sendet, muss Ihr Mitarbeiter mit einer French-language Bestätigung antworten, dass der Empfänger sich abgemeldet hat und keine Nachrichten mehr erhält.
- INFO-Antwort (erforderlich)
-
Eine French-language informative Keyword-Antwort. Wenn ein Empfänger „INFO“ sendet, muss Ihr Agent mit einer French-language Nachricht antworten, die Informationen über den Service und die sendende Organisation enthält.
Erforderlich ist eine Bildschirmaufnahme
Für die Registrierung für den Start in Kanada ist eine Bildschirmaufnahme erforderlich, die Ihre Erfahrung mit RCS-Messaging demonstriert. Die Aufzeichnung sollte zeigen, wie der Endbenutzer Ihre RCS-Nachrichten empfangen und damit interagiert hat. Registrierungen, die ohne gültige Bildschirmaufnahme eingereicht wurden, werden abgelehnt.
Einzelheiten zu den Anforderungen an das Videoformat und den Inhalt finden Sie unterAnforderungen an das Startvideo.
