本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# Amazon Transcribe 使用 監控 Amazon CloudWatch
<a name="monitoring-cloudwatch"></a>

您可以使用 監控 Amazon Transcribe CloudWatch，這會收集原始資料並將其處理為可讀且近乎即時的指標。這些統計資料會保留 15 個月，以便您存取歷史資訊，並更清楚 Web 應用程式或服務的執行效能。您也可以設定留意特定閾值的警示，當滿足這些閾值時傳送通知或採取動作。如需詳細資訊，請參閱[「*CloudWatch 使用者指南」*](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/WhatIsCloudWatch.html)。

## 搭配 使用 Amazon CloudWatch 指標和維度 Amazon Transcribe
<a name="monitoring-cwmetrics"></a>

Amazon Transcribe 支援 CloudWatch 指標和維度，這些資料可協助您監控效能。支援的指標類別包括與轉錄作業相關聯的流量、錯誤、資料傳輸和延遲。支援的指標透過 位於 **AWS/Transcribe** 命名空間 CloudWatch 中。

**注意**  
CloudWatch 監控指標是免費的，且不計入 CloudWatch 服務配額。

如需 CloudWatch 指標的詳細資訊，請參閱[使用 Amazon CloudWatch 指標](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/working_with_metrics.html)。


**CloudWatch 的 指標 Amazon Transcribe**  

| 指標 | 服務類型 | 說明 | 
| --- | --- | --- | 
| TotalRequestCount | 批次，串流 | 顯示交易的數量。代表對 Transcribe 提出所有成功和失敗的請求。<br />**單位**：計數<br />**相關統計資料**：總和、平均數<br />**有效維度**：`Domain`、`ServiceType`、`Operation`、`LanguageCode` | 
| SuccessfulRequestCount | 批次 | 顯示成功請求的數量。成功請求的回應碼範圍是 200-299。<br />**單位**：計數<br />**相關統計資料**：總和、平均數<br />**有效維度**：`Domain`、`ServiceType`、`Operation` | 
| SyncServerErrorCount | 批次 | 顯示伺服器錯誤的次數。伺服器錯誤的回應碼範圍是 500-599。<br />**單位**：計數<br />**相關統計資料**：總和、平均數<br />**有效維度**：`Domain`、`ServiceType`、`Operation` | 
| SyncUserErrorCount | 批次 | 顯示使用者錯誤的數量，例如無效的參數、檔案和權限，以及限流錯誤。使用者錯誤的回應碼範圍是 400-499。<br />**單位**：計數<br />**相關統計資料**：總和、平均數<br />**有效維度**：`Domain`、`ServiceType`、`Operation` | 
| ThrottledCount | 批次，串流 | 顯示因超過交易速率配額而傳回 **LimitExceededException** 的請求數目。 Amazon Transcribe 限制客戶每秒可以提出的請求數目。如果 AWS 帳戶 經常超過 設定的配額限制，您可以請求提高配額。若要請求增加配額，請參閱 [AWS 服務 配額](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/aws_service_limits.html)。<br />**單位**：計數<br />**相關統計資料**：總和、平均數<br />**有效維度**：`Domain`、`ServiceType`、`Operation` | 
| LimitExceededCount | 批次，串流 | 顯示因超過非速率配額而傳回 **LimitExceededException** 的請求數目。 Amazon Transcribe 限制並行任務數目、轉錄總數、音訊檔案大小上限等。如果 AWS 帳戶 經常超過 的限制，您可以請求提高配額。若要請求增加配額，請參閱 [AWS 服務 配額](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/aws_service_limits.html)。<br />**單位**：計數<br />**相關統計資料**：總和、平均數<br />**有效維度**：`Domain`、`ServiceType`、`Operation` | 
| ConcurrentJobsCount | 批次 | 並行轉錄任務的數量。<br />**單位**：計數<br />**相關統計資料**：平均值、最大值<br />**有效維度**：`Domain`、 `ServiceType` | 
| AsyncUserErrorCount | 批次 | 非同步 （後端） 使用者錯誤的數量，例如：指定的音訊格式不符合偵測到的格式、無效的取樣率、客戶 Amazon S3 存取錯誤。<br />**單位**：計數<br />**相關統計資料**：總和、平均數<br />**有效維度**：`Domain`、`ServiceType`、`Operation`<br />**操作**：`StartCallAnalyticsJob`、`StartMedicalTranscriptionJob`、`StartTranscriptionJob`、`CreateMedicalVocabulary`、`CreateVocabulary`、`UpdateMedicalVocabulary`、`UpdateVocabulary` | 
| AsyncServerErrorCount | 批次 | 非同步 (後端) 伺服器錯誤或更具體而言，自動語音辨識 (ASR) 處理錯誤的數量。<br />**單位**：計數<br />**相關統計資料**：總和、平均數<br />**有效維度**：`Domain`、`ServiceType`、`Operation`<br />**操作**：`StartCallAnalyticsJob`、`StartMedicalTranscriptionJob`、`StartTranscriptionJob`、`CreateMedicalVocabulary`、`CreateVocabulary`、`UpdateMedicalVocabulary`、`UpdateVocabulary` | 
| AudioDurationTime | 批次 | 音訊或影片檔案的長度 (以秒為單位)。<br />**單位：**秒<br />**相關統計資訊**：平均數、最小值、最大值<br />**有效維度**：`Domain`、`ServiceType`、`LanguageCode` | 
| ConcurrentStreamsCount | 串流 | 顯示目前正在處理的並行串流數量。<br />**單位**：計數<br />**相關統計資料**：平均值、最大值<br />**有效維度**：`Domain`、 `ServiceType` | 
| ConcurrentPostStreamJobsCount | 串流 | 顯示目前正在處理的並行 AWS HealthScribe 串流後分析數目。<br />**單位**：計數<br />**相關統計資料**：平均值、最大值<br />**有效維度**：`Domain`、`ServiceType`、`Operation` | 
| PostStreamJobLimitExceededCount | 串流 | 顯示因並行後串流任務限制超過配額`LimitExceededException`而傳回 的請求數量。<br />**單位**：計數<br />**相關統計資料**：總和、平均數<br />**有效維度**：`Domain`、`ServiceType`、`Operation` | 


**CloudWatch 的 維度 Amazon Transcribe**  

| 維度 | 描述 | 
| --- | --- | 
| Domain | 僅顯示具有指定 Transcribe 類型的指標。<br />**有效選項**：Transcribe、Transcribe Medical、Transcribe 呼叫分析 | 
| ServiceType | 僅顯示具有指定服務類型的指標。<br />**有效選項**：批次 | 
| Operation | 僅顯示具有指定操作的指標。<br />**有效選項**：任何 Amazon Transcribe API | 
| LanguageCode | 僅顯示具有指定語言的指標。<br />**有效選項**：任何有效的語言代碼，在表格 `en-US` |