

• 2026 年 4 月 30 日之後， AWS Systems Manager CloudWatch Dashboard 將不再可用。客戶可以繼續使用 Amazon CloudWatch 主控台來檢視、建立和管理其 Amazon CloudWatch 儀表板，就像現在一樣。如需詳細資訊，請參閱 [Amazon CloudWatch Dashboard 文件](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html)。

本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 在 Red Hat Enterprise Linux 執行個體手動安裝 SSM Agent
<a name="agent-install-rhel"></a>

提供的 AWS Red Hat Enterprise Linux(AMIs) 的 Amazon Machine Images(RHEL) 不會隨附預設預先安裝的 AWS Systems Manager 代理程式 (SSM Agent)。如需可能預先安裝代理程式AMIs的 AWS 受管 清單，請參閱 [尋找預先安裝了 SSM Agent的 AMIs](ami-preinstalled-agent.md)。

此章節的資訊可協助您在 RHEL 執行個體手動安裝或重新安裝 SSM Agent。

**開始之前**  
在 RHEL 執行個體上安裝 SSM Agent 之前，請注意下列事項：
+ 關於在所有 Linux 作業系統安裝 SSM Agent 的重要資訊，請參閱[在 Linux EC2 執行個體上手動安裝和解除安裝 SSM Agent](manually-install-ssm-agent-linux.md)。
+ 如果您在使用 SSM 文件 `AWS-UpdateSSMAgent` 安裝或更新 Agent 之後，使用 `yum` 命令在受管節點上更新 SSM Agent，您可能會看到下列訊息：`"Warning: RPMDB altered outside of yum."`預期會收到此訊息，可以安全地將其忽略。

**Topics**
+ [在 RHEL 8.x、9.x 和 10.x 上安裝 SSM Agent](agent-install-rhel-8-9.md)
+ [在 RHEL 7.x 安裝 SSM Agent](agent-install-rhel-7.md)

# 在 RHEL 8.x、9.x 和 10.x 上安裝 SSM Agent
<a name="agent-install-rhel-8-9"></a>

提供的 RHEL AWS 8 和 9 的 Amazon Machine Images(AMIs) 不會隨附預設預先安裝的 AWS Systems Manager 代理程式 (SSM Agent)。請使用此頁面的資訊協助您在 RHEL 8 和 9 執行個體上安裝或重新安裝代理程式。

**開始之前**  
在 RHEL 8、9 或 10 執行個體上安裝 SSM Agent 之前，請注意下列事項：
+ 請確保已在 RHEL 8、9 或 10 執行個體上安裝 Python 2 或 Python 3。這是必要的，如此 SSM Agent 才能正常運作。

**Topics**
+ [用於 RHEL 8、9 與 10 上 SSM Agent 的快速安裝命令](#quick-install-rhel-8-9)
+ [在您所在區域建立適用於 RHEL 8、9 和 10 的自訂 Agent 安裝命令](#custom-url-rhel-8-9)

## 用於 RHEL 8、9 與 10 上 SSM Agent 的快速安裝命令
<a name="quick-install-rhel-8-9"></a>

使用以下步驟手動安裝 SSM Agent 在單一執行個體。此程序使用全域可用的安裝檔案。

**在 RHEL 8.x、9.x 或 10.x 上安裝 SSM Agent**

1. 使用您偏好的方式 (如 SSH) 連線至您的 RHEL 8、9 或 10 執行個體。

1. 複製適用於執行個體架構的命令，並在執行個體上執行該命令。
**注意**  
雖然以下命令中的 URL 包含 `ec2-downloads-windows` 目錄，但這些是適用於 RHEL 8、9 和 10 的正確全域安裝檔案。  
x86\$164 執行個體  

   ```
   sudo dnf install -y https://s3.amazonaws.com/ec2-downloads-windows/SSMAgent/latest/linux_amd64/amazon-ssm-agent.rpm
   ```  
ARM64 執行個體  

   ```
   sudo dnf install -y https://s3.amazonaws.com/ec2-downloads-windows/SSMAgent/latest/linux_arm64/amazon-ssm-agent.rpm
   ```

1. (建議) 若要驗證該代理程式是否在執行，請使用以下命令。

   ```
   sudo systemctl status amazon-ssm-agent
   ```

   在大部分情況下，命令會報告代理程式正在執行，如下列範例所示。

   ```
   ● amazon-ssm-agent.service - amazon-ssm-agent
      Loaded: loaded (/etc/systemd/system/amazon-ssm-agent.service; enabled; vendo>
      Active: active (running) since Tue 2025-04-19 16:40:41 UTC; 9s ago
    Main PID: 4898 (amazon-ssm-agen)
       Tasks: 14 (limit: 4821)
      Memory: 34.6M
      CGroup: /system.slice/amazon-ssm-agent.service
              ├─4898 /usr/bin/amazon-ssm-agent
              └─4954 /usr/bin/ssm-agent-worker
               --truncated--
   ```

   在極少數情況下，命令會報告代理程式已安裝但未執行，如下列範例所示。

   ```
   ● amazon-ssm-agent.service - amazon-ssm-agent
      Loaded: loaded (/etc/systemd/system/amazon-ssm-agent.service; enabled; vendo>
      Active: inactive (dead) since Tue 2025-04-19 16:42:05 UTC; 2s ago
               --truncated--
   ```

   若要在這些情況下啟用代理程式，請執行下列命令。

   ```
   sudo systemctl enable amazon-ssm-agent
   ```

   ```
   sudo systemctl start amazon-ssm-agent
   ```

## 在您所在區域建立適用於 RHEL 8、9 和 10 的自訂 Agent 安裝命令
<a name="custom-url-rhel-8-9"></a>

當利用指令碼或範本在多個執行個體上安裝 SSM Agent 時，建議使用存放在所用 AWS 區域 的安裝檔案。

針對以下命令，我們所提供的範例使用美國東部 (俄亥俄) 區域 (`us-east-2`) 可公開存取的 S3 儲存貯體。

**提示**  
此主題前文所提及 [用於 RHEL 8、9 與 10 上 SSM Agent 的快速安裝命令](#quick-install-rhel-8-9) 程序的全域 URL 也可取代為您建構的自定區域 URL。

在下列命令中，用您自己的資訊取代*區域*。如需支援的 *region* 值的清單，請參閱《Amazon Web Services 一般參考》**中 [Systems Manager 服務端點](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/ssm.html#ssm_region)一節的**區域**資料欄。

**x86\$164**  

```
sudo dnf install -y https://s3.region.amazonaws.com/amazon-ssm-region/latest/linux_amd64/amazon-ssm-agent.rpm
```
請參閱以下範例。  

```
sudo dnf install -y https://s3.us-east-2.amazonaws.com/amazon-ssm-us-east-2/latest/linux_amd64/amazon-ssm-agent.rpm
```

**ARM64**  

```
sudo dnf install -y https://s3.region.amazonaws.com/amazon-ssm-region/latest/linux_arm64/amazon-ssm-agent.rpm
```
請參閱以下範例。  

```
sudo dnf install -y https://s3.us-east-2.amazonaws.com/amazon-ssm-us-east-2/latest/linux_arm64/amazon-ssm-agent.rpm
```

# 在 RHEL 7.x 安裝 SSM Agent
<a name="agent-install-rhel-7"></a>

提供的 7 RHEL 的 Amazon Machine Images(AMIs) AWS 不會隨附預設預先安裝的 AWS Systems Manager 代理程式 (SSM Agent)。請使用此頁面的資訊協助您在 RHEL 7 執行個體上安裝或重新安裝代理程式。

**Topics**
+ [適用於 RHEL 7 的 SSM Agent 之快速安裝命令](#quick-install-rhel-7)
+ [在您所在區域建立適用於 RHEL 7 的自訂代理程式安裝命令](#custom-url-rhel-7)

## 適用於 RHEL 7 的 SSM Agent 之快速安裝命令
<a name="quick-install-rhel-7"></a>

使用以下步驟手動安裝 SSM Agent 在單一執行個體。此程序使用全域可用的安裝檔案。

**在 SSM Agent 7.x 上安裝 RHEL**

1. 使用您偏好的方式 (如 SSH) 連線至您的 RHEL 7 執行個體。

1. 複製適用於執行個體架構的命令，並在執行個體上執行該命令。
**注意**  
雖然以下命令的 URL 包含 `ec2-downloads-windows` 目錄，但這些是適用於 RHEL 7 的正確全域安裝檔案。  
x86\$164 執行個體  

   ```
   sudo yum install -y https://s3.amazonaws.com/ec2-downloads-windows/SSMAgent/latest/linux_amd64/amazon-ssm-agent.rpm
   ```  
ARM64 執行個體  

   ```
   sudo yum install -y https://s3.amazonaws.com/ec2-downloads-windows/SSMAgent/latest/linux_arm64/amazon-ssm-agent.rpm
   ```

1. (建議) 若要驗證該代理程式是否在執行，請使用以下命令。

   ```
   sudo systemctl status amazon-ssm-agent
   ```

   在大部分情況下，命令會報告代理程式正在執行，如下列範例所示。

   ```
   ● amazon-ssm-agent.service - amazon-ssm-agent
      Loaded: loaded (/etc/systemd/system/amazon-ssm-agent.service; enabled; vendor preset: disabled)
      Active: active (running) since Tue 2025-04-19 16:47:36 UTC; 22s ago
    Main PID: 1342 (amazon-ssm-agen)
      CGroup: /system.slice/amazon-ssm-agent.service
              ├─1342 /usr/bin/amazon-ssm-agent
              └─1362 /usr/bin/ssm-agent-worker
               --truncated--
   ```

   在極少數情況下，命令會報告代理程式已安裝但未執行，如下列範例所示。

   ```
   ● amazon-ssm-agent.service - amazon-ssm-agent
      Loaded: loaded (/etc/systemd/system/amazon-ssm-agent.service; enabled; vendor preset: disabled)
      Active: inactive (dead) since Tue 2025-04-19 16:48:56 UTC; 5s ago
     Process: 1342 ExecStart=/usr/bin/amazon-ssm-agent (code=exited, status=0/SUCCESS)
    Main PID: 1342 (code=exited, status=0/SUCCESS)
               --truncated--
   ```

   若要在這些情況下啟用代理程式，請執行下列命令。

   ```
   sudo systemctl enable amazon-ssm-agent
   ```

   ```
   sudo systemctl start amazon-ssm-agent
   ```

## 在您所在區域建立適用於 RHEL 7 的自訂代理程式安裝命令
<a name="custom-url-rhel-7"></a>

當利用指令碼或範本在多個執行個體上安裝 SSM Agent 時，建議使用存放在所用 AWS 區域 的安裝檔案。

針對以下命令，我們所提供的範例使用美國東部 (俄亥俄) 區域 (`us-east-2`) 可公開存取的 S3 儲存貯體。

**提示**  
此主題前文所提及 [適用於 RHEL 7 的 SSM Agent 之快速安裝命令](#quick-install-rhel-7) 程序的全域 URL 也可取代為您建構的自定區域 URL。

在下列命令中，用您自己的資訊取代*區域*。如需支援的 *region* 值的清單，請參閱《Amazon Web Services 一般參考》**中 [Systems Manager 服務端點](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/ssm.html#ssm_region)一節的**區域**資料欄。

**x86\$164**  

```
sudo yum install -y https://s3.region.amazonaws.com/amazon-ssm-region/latest/linux_amd64/amazon-ssm-agent.rpm
```
請參閱以下範例。  

```
sudo yum install -y https://s3.us-east-2.amazonaws.com/amazon-ssm-us-east-2/latest/linux_amd64/amazon-ssm-agent.rpm
```

**ARM64**  

```
sudo yum install -y https://s3.region.amazonaws.com/amazon-ssm-region/latest/linux_arm64/amazon-ssm-agent.rpm
```
請參閱以下範例。  

```
sudo yum install -y https://s3.us-east-2.amazonaws.com/amazon-ssm-us-east-2/latest/linux_arm64/amazon-ssm-agent.rpm
```