本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 在 Ruby 中開發 Kinesis Client Library 消費者
<a name="kinesis-record-processor-implementation-app-ruby"></a>

**重要**  
Amazon Kinesis Client Library (KCL) 版本 1.x 和 2.x 已過期。KCL 1.x 將於 2026 年 1 月 30 日終止支援。我們**強烈建議**您使用 1.x 版將 KCL 應用程式遷移至 2026 年 1 月 30 日之前的最新 KCL 版本。若要尋找最新的 KCL 版本，請參閱 [ GitHub 上的 Amazon Kinesis 用戶端程式庫頁面](https://github.com/awslabs/amazon-kinesis-client)。如需最新 KCL 版本的資訊，請參閱 [使用 Kinesis 用戶端程式庫](kcl.md)。如需從 KCL 1.x 遷移至 KCL 3.x 的資訊，請參閱 [從 KCL 1.x 移轉到 KCL 3.x](kcl-migration-1-3.md)。

您可以使用 Kinesis Client Library (KCL) 建置應用程式，處理來自 Kinesis 資料串流的資料。Kinesis Client Library 支援多種語言。本主題將討論 Ruby。

KCL 是一種 Java 程式庫，使用稱為 *MultiLangDaemon* 的多語言介面提供對 Java 以外語言的支援。此常駐程式是以 Java 為基礎，並在您使用 Java 以外的 KCL 語言時在背景執行。因此，若您安裝了適用於 Ruby 的 KCL 並完全以 Ruby 撰寫取用者應用程式，則由於 MultiLangDaemon 的緣故，您的系統仍需要安裝 Java。此外，MultiLangDaemon 有一些預設設定，您可能需要針對您的使用案例進行自訂，例如其連線 AWS 的區域。如需 MultiLangDaemon 的詳細資訊，請前往 GitHub 上的 [KCL MultiLangDaemon 專案](https://github.com/awslabs/amazon-kinesis-client/tree/v1.x/src/main/java/com/amazonaws/services/kinesis/multilang)頁面。

若要從 GitHub 下載 Ruby KCL，請前往 [Kinesis Client Library (Ruby)](https://github.com/awslabs/amazon-kinesis-client-ruby)。如需下載 Ruby KCL 取用者應用程式的範本程式碼，請至 GitHub 前往[適用於 Ruby 的 KCL 範例專案](https://github.com/awslabs/amazon-kinesis-client-ruby/tree/master/samples)頁面。

如需 KCL Ruby 支援程式庫的詳細資訊，請參閱 [KCL Ruby Gems 文件](http://www.rubydoc.info/gems/aws-kclrb)。