本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 快取管道步驟
<a name="pipelines-caching"></a>

在 Amazon SageMaker Pipelines 中，您可以使用步驟快取，在重新執行管道時節省時間和資源。當步驟具有相同的組態和輸入時，步驟快取會重複使用步驟先前成功執行後的輸出 (而不是重新計算)。這可協助您在具有相同參數的管道重新執行之間獲得一致的結果。下列主題說明如何為您的管道設定和開啟步驟快取。

當您使用步驟簽章快取時，Pipelines 會嘗試尋找先前執行的目前管道步驟，該步驟具有相同的特定屬性值。如果找到，Pipelines 會傳播先前執行的輸出，而不是重新計算步驟。核取的屬性是步驟類型特有的，會在 [依管道步驟類型的預設快取金鑰屬性](pipelines-default-keys.md) 中列出。

您必須選擇啟用步驟快取，該功能依預設處於關閉狀態。當您開啟步驟快取時，還必須定義逾時。此逾時定義間隔多久的先前執行仍可作為重新執行候選。

步驟快取只會考慮成功的執行，決不會重複使用失敗的執行。當逾時期間內存在多個成功的執行時，Pipelines 會使用最近一次成功執行的結果。如果逾時期間內沒有相符的成功執行，Pipelines 會重新執行該步驟。如果執行器找到符合條件之先前的執行，但該執行仍在進行，則這兩個步驟都會繼續執行並在成功時更新快取。

步驟快取的範圍僅限於個別管道，因此即使有步驟簽名相符，您也無法重複使用其他管道中的步驟。

步驟快取適用於下列步驟類型：
+ [處理](build-and-manage-steps-types.md#step-type-processing)
+ [培訓](build-and-manage-steps-types.md#step-type-training)
+ [調校](build-and-manage-steps-types.md#step-type-tuning)
+ [AutoML](build-and-manage-steps-types.md#step-type-automl)
+ [轉換](build-and-manage-steps-types.md#step-type-transform)
+ [`ClarifyCheck`](build-and-manage-steps-types.md#step-type-clarify-check)
+ [`QualityCheck`](build-and-manage-steps-types.md#step-type-quality-check)
+ [EMR](build-and-manage-steps-types.md#step-type-emr)

**Topics**
+ [開啟步驟快取](pipelines-caching-enabling.md)
+ [關閉步驟快取](pipelines-caching-disabling.md)
+ [依管道步驟類型的預設快取金鑰屬性](pipelines-default-keys.md)
+ [快取資料存取控制](pipelines-access-control.md)