本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 投資混沌工程作為策略必要性
<a name="introduction"></a>

*Adrian Hornsby，Amazon Web Services*

*2025 年 1 月* ([文件歷史記錄](doc-history.md))

混沌工程實務使用受控中斷來識別系統問題和機會，以防止中斷和其他事件。混沌工程對於改善彈性系統至關重要，但廣泛採用面臨了誤解、文化阻力、資源以及如何量化商業價值的障礙。設定初始目標有助於啟動混沌工程工作，同時量化投資報酬率 (ROI) 可證明持續投資是合理的，尤其是在經濟壓力下。

此策略文件概述了擷取量化操作改進和定性組織利益的整體方法。最終目標是將混沌工程視為與網路安全相關的策略必要性，而不是持續的成本調整練習。