終止支援通知：2026 年 5 月 31 日， AWS 將終止對 的支援 AWS Panorama。2026 年 5 月 31 日之後，您將無法再存取 AWS Panorama 主控台或 AWS Panorama 資源。如需詳細資訊，請參閱[AWS Panorama 終止支援](https://docs.aws.amazon.com/panorama/latest/dev/panorama-end-of-support.html)。

本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 管理 AWS Panorama 設備
<a name="panorama-appliance"></a>

 AWS Panorama 設備是執行您應用程式的硬體。您可以使用 AWS Panorama 主控台來註冊設備、更新其軟體，以及將應用程式部署到其中。 AWS Panorama 設備上的軟體會連線至攝影機串流、將影片影格傳送至您的應用程式，並在連接的顯示器上顯示影片輸出。

設定設備或其他[相容裝置](gettingstarted-concepts.md#gettingstarted-concepts-devices)後，您可以註冊攝影機以搭配應用程式使用。您可以在 [主控台中管理攝影機串流](appliance-cameras.md)。 AWS Panorama 部署應用程式時，您可以選擇設備傳送給它的攝影機串流進行處理。

如需使用範例應用程式介紹 AWS Panorama 設備的教學課程，請參閱 [入門 AWS Panorama](panorama-gettingstarted.md)。

**Topics**
+ [

# 管理 AWS Panorama 設備
](appliance-manage.md)
+ [

# 將 AWS Panorama 設備連接到您的網路
](appliance-network.md)
+ [

# 在 AWS Panorama 中管理攝影機串流
](appliance-cameras.md)
+ [

# 管理 AWS Panorama 設備上的應用程式
](appliance-applications.md)
+ [

# AWS Panorama Appliance 按鈕和燈光
](appliance-buttons.md)

# 管理 AWS Panorama 設備
<a name="appliance-manage"></a>

您可以使用 AWS Panorama 主控台來設定、升級或取消註冊 AWS Panorama 設備和其他[相容的裝置](gettingstarted-concepts.md#gettingstarted-concepts-devices)。

若要設定設備，請遵循[入門教學](gettingstarted-setup.md)中的指示。設定程序會在 AWS Panorama 中建立資源，以追蹤您的設備並協調更新和部署。

若要向 AWS Panorama API 註冊設備，請參閱 [自動化裝置註冊](api-provision.md)。

**Topics**
+ [

## 更新設備軟體
](#appliance-manage-software)
+ [

## 取消註冊設備
](#appliance-manage-delete)
+ [

## 重新啟動設備
](#appliance-manage-reboot)
+ [

## 重設設備
](#appliance-manage-reset)

## 更新設備軟體
<a name="appliance-manage-software"></a>

您可以在 AWS Panorama 主控台中檢視和部署設備的軟體更新。更新可以是必要或選用。有可用的必要更新時，主控台會提示您套用。您可以在設備**設定**頁面上套用選用更新。

**更新設備軟體**

1. 開啟 AWS Panorama 主控台[裝置頁面](https://console.aws.amazon.com/panorama/home#devices)。

1. 選擇設備。

1. 選擇**設定**

1. 在**系統軟體**下，選擇**安裝軟體更新**。  
![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/panorama/latest/dev/images/setup-upgrade.png)

1. 選擇新版本，然後選擇**安裝**。

## 取消註冊設備
<a name="appliance-manage-delete"></a>

如果您已完成使用 設備，您可以使用 AWS Panorama 主控台取消註冊並刪除相關聯的 AWS IoT 資源。

**刪除設備**

1. 開啟 AWS Panorama 主控台[裝置頁面](https://console.aws.amazon.com/panorama/home#devices)。

1. 選擇設備的名稱。

1. 選擇 **刪除** 。

1. 輸入設備的名稱，然後選擇**刪除**。

當您從 AWS Panorama 服務刪除設備時，不會自動刪除設備上的資料。取消註冊的設備無法連線至 AWS 服務，而且在重設之前，無法再次註冊。

## 重新啟動設備
<a name="appliance-manage-reboot"></a>

您可以遠端重新啟動設備。

**重新啟動設備**

1. 開啟 AWS Panorama 主控台[裝置頁面](https://console.aws.amazon.com/panorama/home#devices)。

1. 選擇設備的名稱。

1. 選擇 **Reboot** (重新啟動)。

主控台會傳送訊息給設備以重新啟動它。若要接收訊號，設備必須能夠連線到 AWS IoT。若要使用 AWS Panorama API 重新啟動設備，請參閱 [重新啟動設備](api-appliance.md#api-appliance-reboot)。

## 重設設備
<a name="appliance-manage-reset"></a>

若要在不同區域或不同帳戶中使用 設備，您必須將其重設，並使用新憑證重新佈建。重設裝置會套用最新的必要軟體版本，並刪除所有帳戶資料。

若要開始重設操作，設備必須插入電源並關閉。同時按住電源和重設按鈕 5 秒。當您放開按鈕時，狀態指示燈會閃爍橘色。等到狀態指示燈閃爍綠色，再佈建或中斷設備連線。

您也可以重設設備軟體，而無需從裝置刪除憑證。如需詳細資訊，請參閱[電源和重設按鈕](appliance-buttons.md#appliance-buttons-reset)。

# 將 AWS Panorama 設備連接到您的網路
<a name="appliance-network"></a>

AWS Panorama 設備需要連線至 AWS 雲端和 IP 攝影機的內部部署網路。您可以將設備連接到同時授予存取權的單一防火牆，或將裝置的兩個網路介面分別連接到不同的子網路。無論哪種情況，您都必須保護設備的網路連線，以防止未經授權存取攝影機串流。

**Topics**
+ [

## 單一網路組態
](#appliance-network-single)
+ [

## 雙網路組態
](#appliance-network-dual)
+ [

## 設定服務存取
](#security-infrastructure-internet)
+ [

## 設定本機網路存取
](#security-infrastructure-local)
+ [

## 私有連線
](#appliance-network-vpn)

## 單一網路組態
<a name="appliance-network-single"></a>

設備有兩個乙太網路連接埠。如果您透過單一路由器路由所有往返裝置的流量，您可以使用第二個連接埠進行備援，以防實體連線至第一個連接埠中斷。設定您的路由器，以允許設備僅連線到攝影機串流和網際網路，並封鎖攝影機串流，否則離開您的內部網路。

![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/panorama/latest/dev/images/networking-single.png)


如需設備需要存取的連接埠和端點的詳細資訊，請參閱 [設定服務存取](#security-infrastructure-internet)和 [設定本機網路存取](#security-infrastructure-local)。

## 雙網路組態
<a name="appliance-network-dual"></a>

若要多一層安全性，您可以將設備放置在與攝影機網路分開的網際網路連線網路中。受限攝影機網路與設備網路之間的防火牆僅允許設備存取影片串流。如果您的攝影機網路之前已進行氣隙移植以求安全，則相較於將攝影機網路連線到也授予網際網路存取權的路由器，您可能更喜歡此方法。

下列範例顯示設備連接到每個連接埠上的不同子網路。路由器會將`eth0`介面放置在路由至攝影機網路的子網路上，以及路由至網際網路的子網路`eth1`上。

![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/panorama/latest/dev/images/networking-dual.png)


您可以在 AWS Panorama 主控台中確認每個連接埠的 IP 地址和 MAC 地址。

## 設定服務存取
<a name="security-infrastructure-internet"></a>

在[佈建](gettingstarted-setup.md)期間，您可以設定設備來請求特定的 IP 地址。事先選擇 IP 地址，以簡化防火牆組態，並確保設備地址不會在長時間離線時變更。

設備使用 AWS 服務來協調軟體更新和部署。設定您的防火牆以允許設備連線到這些端點。

**網際網路存取**
+ **AWS IoT (HTTPS 和 MQTT、連接埠 443、8443 和 8883)** – AWS IoT Core 和裝置管理端點。如需詳細資訊，請參閱 中的 [AWS IoT Device Management 端點和配額](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/iot_device_management.html) Amazon Web Services 一般參考。
+ **AWS IoT 登入資料 (HTTPS、連接埠 443)** – `credentials.iot.<region>.amazonaws.com`和子網域。
+ **Amazon Elastic Container Registry (HTTPS、連接埠 443)** – `api.ecr.<region>.amazonaws.com``dkr.ecr.<region>.amazonaws.com`和子網域。
+ **Amazon CloudWatch (HTTPS，連接埠 443)** – `monitoring.<region>.amazonaws.com`。
+ **Amazon CloudWatch Logs (HTTPS，連接埠 443)** – `logs.<region>.amazonaws.com`。
+ **Amazon Simple Storage Service (HTTPS、連接埠 443)** – `s3.<region>.amazonaws.com``s3-accesspoint.<region>.amazonaws.com`和子網域。

如果您的應用程式呼叫其他 AWS 服務，則設備也需要存取這些服務的端點。如需詳細資訊，請參閱[服務端點和配額](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/aws-service-information.html)。

## 設定本機網路存取
<a name="security-infrastructure-local"></a>

設備需要在本機存取 RTSP 影片串流，但不需要透過網際網路存取。設定您的防火牆以允許設備在內部存取連接埠 554 上的 RTSP 串流，並不允許串流進出網際網路。

**本機存取**
+ **即時串流通訊協定 (RTSP，連接埠 554)** – 讀取攝影機串流。
+ **網路時間通訊協定 (NTP，連接埠 123)** – 保持設備的時鐘同步。如果您未在網路上執行 NTP 伺服器，設備也可以透過網際網路連線至公有 NTP 伺服器。

## 私有連線
<a name="appliance-network-vpn"></a>

如果您在具有 VPN 連線的私有 VPC 子網路中部署 AWS Panorama 設備，則不需要網際網路存取 AWS。您可以使用 Site-to-Site VPN 或 在內部部署路由器與 之間 Direct Connect 建立 VPN 連線 AWS。在私有 VPC 子網路中，您可以建立可讓設備連線至 Amazon Simple Storage Service AWS IoT和其他 服務的端點。如需詳細資訊，請參閱[將設備連接到私有子網路](api-endpoints.md#services-vpc-appliance)。

# 在 AWS Panorama 中管理攝影機串流
<a name="appliance-cameras"></a>

若要將影片串流註冊為應用程式的資料來源，請使用 AWS Panorama 主控台。應用程式可以同時處理多個串流，而多個設備可以連接到相同的串流。

**重要**  
應用程式可以連線到任何可從其連線的本機網路路由的攝影機串流。若要保護您的影片串流，請將您的網路設定為僅允許本機的 RTSP 流量。如需詳細資訊，請參閱[AWS Panorama 的安全性](panorama-security.md)。

**註冊攝影機串流**

1. 開啟 AWS Panorama 主控台[資料來源頁面](https://console.aws.amazon.com/panorama/home#data-sources)。

1. 選擇**新增資料來源**。  
![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/panorama/latest/dev/images/setup-addstream.png)

1. 進行下列設定。

****
   + **名稱** – 攝影機串流的名稱。
   + **描述** – 攝影機、其位置或其他詳細資訊的簡短描述。
   + **RTSP URL** – 指定攝影機 IP 地址和串流路徑的 URL。例如 `rtsp://192.168.0.77/live/mpeg4/`
   + **登入**資料 – 如果攝影機串流受密碼保護，請指定使用者名稱和密碼。

1. 選擇 **Save** (儲存)。

若要向 AWS Panorama API 註冊攝影機串流，請參閱 [自動化裝置註冊](api-provision.md)。

如需與 AWS Panorama 設備相容的攝影機清單，請參閱 [支援的電腦視覺模型和攝影機](gettingstarted-compatibility.md)。

## 移除串流
<a name="appliance-cameras-remove"></a>

您可以在 AWS Panorama 主控台中刪除攝影機串流。

**移除攝影機串流**

1. 開啟 AWS Panorama 主控台[資料來源頁面](https://console.aws.amazon.com/panorama/home#data-sources)。

1. 選擇攝影機串流。

1. 選擇**刪除資料來源**。

從服務移除攝影機串流不會停止執行應用程式，也不會從 Secrets Manager 刪除攝影機登入資料。若要刪除秘密，請使用 [Secrets Manager 主控台](https://console.aws.amazon.com/secretsmanager/home#!/listSecrets)。

# 管理 AWS Panorama 設備上的應用程式
<a name="appliance-applications"></a>

應用程式是程式碼、模型和組態的組合。從 AWS Panorama 主控台的裝置****頁面，您可以管理設備上的應用程式。

**管理 AWS Panorama 設備上的應用程式**

1. 開啟 AWS Panorama 主控台[裝置頁面](https://console.aws.amazon.com/panorama/home#devices)。

1. 選擇設備。

**部署的應用程式**頁面顯示已部署到設備的應用程式。

使用此頁面上的選項從設備中移除部署的應用程式，或將執行中的應用程式取代為新版本。您也可以複製應用程式 （執行或刪除），以部署其新複本。

# AWS Panorama Appliance 按鈕和燈光
<a name="appliance-buttons"></a>

AWS Panorama Appliance 在電源按鈕上方有兩個 LED 燈，指出裝置狀態和網路連線。

![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/panorama/latest/dev/images/appliance-leds.png)


## 狀態指示燈
<a name="appliance-buttons-status"></a>

LEDs變更顏色並閃爍以指示狀態。慢速閃爍每三秒一次。快速閃爍是每秒一次。

**狀態 LED 狀態**
+ **快速閃爍綠色** – 設備正在開機。
+ **綠燈恒亮** – 設備正常運作。
+ **緩慢閃爍藍燈** – 設備正在複製組態檔案並嘗試註冊 AWS IoT。
+ **快速閃爍藍燈** – 設備正在[將日誌映像複製到](monitoring-logging.md#monitoring-logging-egress) USB 隨身碟。
+ **快速閃爍紅色** – 設備在啟動期間遇到錯誤或過熱。
+ **緩慢閃爍的橘色** – 設備正在還原最新的軟體版本。
+ **快速閃爍的橘色** – 設備正在還原最低軟體版本。

## 網路光源
<a name="appliance-buttons-network"></a>

網路 LED 具有下列狀態：

**網路 LED 狀態**
+ **綠燈恒亮** – 已連接乙太網路纜線。
+ **閃爍綠色** – 設備正在透過網路進行通訊。
+ **恆亮紅色** – 未連接乙太網路纜線。

## 電源和重設按鈕
<a name="appliance-buttons-reset"></a>

電源和重設按鈕位於裝置正面的保護蓋下方。重設按鈕較小且凹陷。使用小型螺絲起子或迴紋針來按下它。

**重設設備**

1. 設備必須插入電源並關閉。若要關閉設備電源，請按住電源按鈕 1 秒，然後等待關機程序完成。關閉順序大約需要 10 秒。

1. 若要重設設備，請使用下列按鈕組合。短按是 1 秒。長按是 5 秒。對於需要多個按鈕的操作，同時按住兩個按鈕。
   + **完全重設** – 長按電源並重設。

     還原最低軟體版本，並刪除所有組態檔案和應用程式。
   + **還原最新的軟體版本** – 短按重設。

     將最新的軟體更新重新套用至設備。
   + **還原最低軟體版本** – 長按重設。

     將最新的必要軟體更新重新套用至設備。

1. 釋放兩個按鈕。設備會開啟電源，且狀態指示燈會閃爍橙色幾分鐘。

1. 當設備準備就緒時，狀態指示燈會閃爍綠色。

重設設備不會從 AWS Panorama 服務中刪除它。如需詳細資訊，請參閱[取消註冊設備](appliance-manage.md#appliance-manage-delete)。