

本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 手動套用更新
<a name="apply-update-manually"></a>

如果您的閘道有可用的軟體更新，您可以依照下列程序手動套用。即使維護更新已關閉，此手動更新程序仍會忽略維護時段排程並立即套用更新。

**注意**  
下列程序說明如何使用 Storage Gateway 主控台手動套用更新。若要使用 API 以程式設計方式執行此動作，請參閱 *Storage Gateway API 參考*中的 [UpdateGatewaySoftwareNow](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/APIReference/API_UpdateGatewaySoftwareNow.html)。

**若要使用 Storage Gateway 主控台手動套用閘道軟體更新：**

1. 前往 [https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/) 開啟 Storage Gateway 主控台。

1. 在導覽窗格中，選擇**閘道**，然後選擇您要更新的閘道。

   如果更新可用，主控台會在閘道**詳細資訊**索引標籤上顯示藍色通知橫幅，其中包含套用更新的選項。

1. 選擇**立即套用更新**以立即更新閘道。
**注意**  
此操作會在更新安裝時暫時中斷閘道功能。在此期間，閘道狀態會在 Storage Gateway 主控台中顯示為 **OFFLINE**。更新完成安裝後，閘道會繼續正常操作，且其狀態會變更為 **RUNNING**。

您可以在 Storage Gateway 主控台中檢查所選閘道**的詳細資訊**索引標籤，以確認閘道軟體已更新至最新版本。