本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 版本：2018 年 10 月 31 日 Elastic Beanstalk Linux 型平台更新
<a name="release-2018-10-31-linux"></a>

此版本會將安全性更新套用至 的 Linux 型平台 AWS Elastic Beanstalk，並更新平台組態。此版本也包含 Go、Node.js、PHP 和 Ruby 更新，以及針對特定 AWS 區域的支援其他 Amazon EC2 執行個體類型。

**版本日期：**2018 年 10 月 31 日

## 變更
<a name="release-2018-10-31-linux.changes"></a>


| **類別** | **描述** | 
| --- | --- | 
| **平台** | **更新** | 
| --- | --- | 
| **執行個體類型** | **區域** | 
| --- | --- | 
| **安全性更新** | 將 2018 年 10 月 18 日或之前在 [Amazon Linux 安全中心](https://alas.aws.amazon.com/)發佈的安全性更新，套用至所有以 Linux 為基礎的平台。 | 
| **平台特定更新** | 執行下列平台特定更新：[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/elasticbeanstalk/latest/relnotes/release-2018-10-31-linux.html) | 
| **執行個體類型** | 已在部分 AWS 區域新增支援更多 Amazon EC2 執行個體類型，如下：[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/elasticbeanstalk/latest/relnotes/release-2018-10-31-linux.html) | 
| **Go** | 將 Go 平台更新至 1.11.1。 | 
| **Node.js** | 升級 Node.js 以支援 [Node v8.12.0](https://nodejs.org/en/blog/release/v8.12.0/)。 | 
| **PHP** | 將 PHP 7.2、7.1、7.0 及 5.6 組態分別更新至 PHP [7.2.11](http://php.net/archive/2018.php#id2018-10-11-2)、[7.1.23](http://php.net/archive/2018.php#id2018-10-11-3)、[7.0.32](http://php.net/archive/2018.php#id2018-09-13-3) 和 [5.6.38](http://php.net/archive/2018.php#id2018-09-13-5) 版本。 | 
| **Ruby** | 將 Ruby 2.5、2.4 及 2.3 組態分別更新至 Ruby [2.5.3](https://www.ruby-lang.org/en/news/2018/10/18/ruby-2-5-3-released/)、[2.4.5](https://www.ruby-lang.org/en/news/2018/10/17/ruby-2-4-5-released/)，及[2.3.8](https://www.ruby-lang.org/en/news/2018/10/17/ruby-2-3-8-released/) 版本。 | 
| **c5d** |  [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/elasticbeanstalk/latest/relnotes/release-2018-10-31-linux.html)  | 
| **f1.4xlarge** |  [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/elasticbeanstalk/latest/relnotes/release-2018-10-31-linux.html)  | 
| **g3** |  [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/elasticbeanstalk/latest/relnotes/release-2018-10-31-linux.html)  | 
| **g3s** |  [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/elasticbeanstalk/latest/relnotes/release-2018-10-31-linux.html)  | 
| **m5d** |  [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/elasticbeanstalk/latest/relnotes/release-2018-10-31-linux.html)  | 
| **r5** |  [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/elasticbeanstalk/latest/relnotes/release-2018-10-31-linux.html)  | 
| **r5d** |  [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/elasticbeanstalk/latest/relnotes/release-2018-10-31-linux.html)  | 

## 已更新平台組態
<a name="release-2018-10-31-linux.platforms"></a>

**Topics**
+ [Packer Builder](#release-2018-10-29-linux.platforms.packer)
+ [單一容器 Docker](#release-2018-10-29-linux.platforms.docker)
+ [多容器 Docker](#release-2018-10-29-linux.platforms.mcdocker)
+ [預先設定的 Docker](#release-2018-10-29-linux.platforms.dockerpreconfig)
+ [Go](#release-2018-10-29-linux.platforms.go)
+ [Java SE](#release-2018-10-29-linux.platforms.javase)
+ [Java 搭配 Tomcat](#release-2018-10-29-linux.platforms.java)
+ [Node.js](#release-2018-10-29-linux.platforms.nodejs)
+ [PHP](#release-2018-10-29-linux.platforms.PHP)
+ [Python](#release-2018-10-29-linux.platforms.python)
+ [Ruby](#release-2018-10-29-linux.platforms.ruby)

### Packer Builder
<a name="release-2018-10-29-linux.platforms.packer"></a>


****  

|  組態與*解決方案堆疊名稱*   |  AMI  |  Packer 版本  | 
| --- | --- | --- | 
|  **Elastic Beanstalk Packer Builder 2.6.3 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.6.3 running Packer 1.0.3 *  | 2018.03.0 | 1.0.3 | 

### 單一容器 Docker
<a name="release-2018-10-29-linux.platforms.docker"></a>


****  

|  組態與*解決方案堆疊名稱*   |  AMI  |  Docker 版本  |  代理伺服器  | 
| --- | --- | --- | --- | 
|  **單一容器 Docker 18.03 2.12.4 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.12.4 running Docker 18.06.1-ce *  | 2018.03.0 | 18.06.1-ce | nginx 1.12.1 | 

### 多容器 Docker
<a name="release-2018-10-29-linux.platforms.mcdocker"></a>


****  

|  組態與*解決方案堆疊名稱*   |  AMI  |  Docker 版本  |  ECS 代理程式  | 
| --- | --- | --- | --- | 
|  **多容器 Docker 18.03 2.11.4 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.11.4 running Multi-container Docker 18.06.1-ce (Generic) *  | 2018.03.0 | 18.06.1-ce | 1.21.0 | 

### 預先設定的 Docker
<a name="release-2018-10-29-linux.platforms.dockerpreconfig"></a>


****  

|  組態與*解決方案堆疊名稱*   |  AMI  |  平台  |  容器作業系統 (Container OS)  |  語言  |  代理伺服器  |  應用程式伺服器  |  Docker 影像  | 
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | 
|  **Glassfish 5.0 (Docker) 2.12.4 版** <br /> * 64bit Amazon Linux v2.12.4 running GlassFish 5.0 Java 8 (Preconfigured - Docker) *  | 2018.03.0 | Docker 18.06.1-ce | Amazon Linux 2018.03 | Java 8 | nginx 1.12.1 | Glassfish 5.0 | amazon/aws-eb-glassfish:5.0-al-onbuild-2.11.1 | 
|  **Go 1.4 (Docker) 2.12.4 版** <br /> * 64bit Debian jessie v2.12.4 running Go 1.4 (Preconfigured - Docker) *  | 2018.03.0 | Docker 18.06.1-ce | Debian Jessie | Go 1.4.2 | nginx 1.12.1 | 無 | golang:1.4.2-onbuild | 
|  **Go 1.3 (Docker) 2.12.4 版** <br /> * 64bit Debian jessie v2.12.4 running Go 1.3 (Preconfigured - Docker) *  | 2018.03.0 | Docker 18.06.1-ce | Debian Jessie | Go 1.3.3 | nginx 1.12.1 | 無 | golang:1.3.3-onbuild | 
|  **Python 3.4 搭配 uWSGI 2 (Docker) 2.12.4 版** <br /> * 64bit Debian jessie v2.12.4 running Python 3.4 (Preconfigured - Docker) *  | 2018.03.0 | Docker 18.06.1-ce | Debian Jessie | Python 3.4 | nginx 1.12.1 | uWSGI 2.0.8 | amazon/aws-eb-python:3.4.2-onbuild-3.5.1 | 

### Go
<a name="release-2018-10-29-linux.platforms.go"></a>


****  

|  組態與*解決方案堆疊名稱*   |  AMI  |  語言  |  代理伺服器  | 
| --- | --- | --- | --- | 
|  **Go 1.11 2.9.1 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.9.1 running Go 1.11 *  | 2018.03.0 | Go 1.11.1 | nginx 1.12.1 | 

### Java SE
<a name="release-2018-10-29-linux.platforms.javase"></a>


****  

|  組態與*解決方案堆疊名稱*   |  AMI  |  語言  |  工具  |  AWS X‑Ray  |  代理伺服器  | 
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | 
|  **Java 8 2.7.6 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.7.6 running Java 8 *  | 2018.03.0 | Java 1.8.0\_181 | Ant 1.9.6、Gradle 2.7、Maven 3.3.3 | 2.0.0 | nginx 1.12.1 | 
|  **Java 7 2.7.6 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.7.6 running Java 7 *  | 2018.03.0 | Java 1.7.0.191 | Ant 1.9.6、Gradle 2.7、Maven 3.3.3 | 2.0.0 | nginx 1.12.1 | 

### Java 搭配 Tomcat
<a name="release-2018-10-29-linux.platforms.java"></a>


****  

|  組態與*解決方案堆疊名稱*   |  AMI  |  語言  |  AWS X‑Ray  |  應用程式伺服器  |  代理伺服器  | 
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | 
|  **Java 8 搭配 Tomcat 8.5 的 3.0.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v3.0.5 running Tomcat 8.5 Java 8 *  | 2018.03.0 | Java 1.8.0\_181 | 2.0.0 | Tomcat 8.5.32 | Apache 2.4.34 (預設)，Apache 2.2.34，Nginx 1.12.1 | 
|  **Java 8 搭配 Tomcat 8 的 3.0.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v3.0.5 running Tomcat 8 Java 8 *  | 2018.03.0 | Java 1.8.0\_181 | 2.0.0 | Tomcat 8.0.53 | Apache 2.4.34 (預設)，Apache 2.2.34，Nginx 1.12.1 | 
|  **Java 7 搭配 Tomcat 7 的 3.0.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v3.0.5 running Tomcat 7 Java 7 *  | 2018.03.0 | Java 1.7.0.191 | 2.0.0 | Tomcat 7.0.90 | Apache 2.4.34 (預設)，Apache 2.2.34，Nginx 1.12.1 | 
|  **Java 6 搭配 Tomcat 7 的 3.0.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v3.0.5 running Tomcat 7 Java 6 *  | 2018.03.0 | Java 1.6.0\_41 | 2.0.0 | Tomcat 7.0.90 | Apache 2.4.34 (預設)，Apache 2.2.34，Nginx 1.12.1 | 

### Node.js
<a name="release-2018-10-29-linux.platforms.nodejs"></a>


****  

|  組態與*解決方案堆疊名稱*   |  AMI  |  Node.js 版本 (npm 版本)  |  代理伺服器  |  Git  |  AWS X‑Ray  | 
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | 
|  **Node.js 4.6.0 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v4.6.0 running Node.js *  | 2018.03.0 | 8.12.0 (6.4.1)、8.11.4 (5.6.0)、7.10.1 (4.2.0)、6.14.4 (3.10.10)、6.14.3(3.10.10)、5.12.0 (3.8.6)、4.9.1(2.15.11)、4.8.7 (2.15.11)<br /> 預設平台：6.14.4 | nginx 1.12.1、Apache 2.4.34 | 2.14.5 | 2.0.0 | 

### PHP
<a name="release-2018-10-29-linux.platforms.PHP"></a>


****  

|  組態與*解決方案堆疊名稱*   |  AMI  |  語言  |  Composer  |  代理伺服器  | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
|  **PHP 7.2 2.8.3 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.3 running PHP 7.2 *  | 2018.03.0 | PHP 7.2.11 | 1.4.2 | Apache 2.4.34 | 
|  **PHP 7.1 2.8.3 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.3 running PHP 7.1 *  | 2018.03.0 | PHP 7.1.23 | 1.4.2 | Apache 2.4.34 | 
|  **PHP 7.0 2.8.3 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.3 running PHP 7.0 *  | 2018.03.0 | PHP 7.0.32 | 1.4.2 | Apache 2.4.34 | 
|  **PHP 5.6 2.8.3 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.3 running PHP 5.6 *  | 2018.03.0 | PHP 5.6.38 | 1.4.2 | Apache 2.4.34 | 
|  **PHP 5.5 2.8.3 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.3 running PHP 5.5 *  | 2018.03.0 | PHP 5.5.38 | 1.4.2 | Apache 2.4.34 | 
|  **PHP 5.4 2.8.3 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.3 running PHP 5.4 *  | 2018.03.0 | PHP 5.4.45 | 1.4.2 | Apache 2.4.34 | 

### Python
<a name="release-2018-10-29-linux.platforms.python"></a>


****  

|  組態與*解決方案堆疊名稱*   |  AMI  |  語言  |  套件管理工具  |  Packager  |  meld3  |  AWS X‑Ray  |  代理伺服器  | 
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | 
|  **Python 3.6 2.7.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.7.5 running Python 3.6 *  | 2018.03.0 | Python 3.6.5 | pip 9.0.3 | setuptools 28.8.0 | meld3 1.0.2 | 2.0.0 | 包含 mod\_wsgi 3.5 的 Apache 2.4.34 | 
|  **Python 3.4 2.7.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.7.5 running Python 3.4 *  | 2018.03.0 | Python 3.4.8 | pip 9.0.3 | setuptools 28.8.0 | meld3 1.0.2 | 2.0.0 | 包含 mod\_wsgi 3.5 的 Apache 2.4.34 | 
|  **Python 2.7 2.7.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.7.5 running Python 2.7 *  | 2018.03.0 | Python 2.7.14 | pip 9.0.3 | setuptools 28.8.0 | meld3 1.0.2 | 2.0.0 | 包含 mod\_wsgi 3.5 的 Apache 2.4.34 | 
|  **Python 2.6 2.7.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.7.5 running Python 2.6 *  | 2018.03.0 | Python 2.6.9 | pip 9.0.3 | setuptools 28.8.0 | meld3 1.0.2 | 2.0.0 | 包含 mod\_wsgi 3.5 的 Apache 2.4.34 | 

### Ruby
<a name="release-2018-10-29-linux.platforms.ruby"></a>


****  

|  組態與*解決方案堆疊名稱*   |  AMI  |  語言  |  套件管理工具  |  應用程式伺服器  |  代理伺服器  | 
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | 
|  **Ruby 2.5 搭配 Puma 2.8.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.5 running Ruby 2.5 (Puma) *  | 2018.03.0 | Ruby 2.5.3-p105 | RubyGems 2.7.7 | Puma 2.16.0 | nginx 1.12.1 | 
|  **Ruby 2.5 搭配 Passenger 2.8.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.5 running Ruby 2.5 (Passenger Standalone) *  | 2018.03.0 | Ruby 2.5.3-p105 | RubyGems 2.7.7 | Passenger 4.0.60 | nginx 1.12.1 | 
|  **Ruby 2.4 搭配 Puma 2.8.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.5 running Ruby 2.4 (Puma) *  | 2018.03.0 | Ruby 2.4.5-p335 | RubyGems 2.7.7 | Puma 2.16.0 | nginx 1.12.1 | 
|  **Ruby 2.4 搭配 Passenger 2.8.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.5 running Ruby 2.4 (Passenger Standalone) *  | 2018.03.0 | Ruby 2.4.5-p335 | RubyGems 2.7.7 | Passenger 4.0.60 | nginx 1.12.1 | 
|  **Ruby 2.3 搭配 Puma 2.8.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.5 running Ruby 2.3 (Puma) *  | 2018.03.0 | Ruby 2.3.8-p459 | RubyGems 2.7.7 | Puma 2.16.0 | nginx 1.12.1 | 
|  **Ruby 2.3 搭配 Passenger 2.8.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.5 running Ruby 2.3 (Passenger Standalone) *  | 2018.03.0 | Ruby 2.3.8-p459 | RubyGems 2.7.7 | Passenger 4.0.60 | nginx 1.12.1 | 
|  **Ruby 2.2 搭配 Puma 2.8.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.5 running Ruby 2.2 (Puma) *  | 2018.03.0 | Ruby 2.2.10-p489 | RubyGems 2.7.6 | Puma 2.16.0 | nginx 1.12.1 | 
|  **Ruby 2.2 搭配 Passenger 2.8.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.5 running Ruby 2.2 (Passenger Standalone) *  | 2018.03.0 | Ruby 2.2.10-p489 | RubyGems 2.7.6 | Passenger 4.0.60 | nginx 1.12.1 | 
|  **Ruby 2.1 搭配 Puma 2.8.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.5 running Ruby 2.1 (Puma) *  | 2018.03.0 | Ruby 2.1.10-p492 | RubyGems 2.6.13 | Puma 2.16.0 | nginx 1.12.1 | 
|  **Ruby 2.1 搭配 Passenger 2.8.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.5 running Ruby 2.1 (Passenger Standalone) *  | 2018.03.0 | Ruby 2.1.10-p492 | RubyGems 2.6.13 | Passenger 4.0.60 | nginx 1.12.1 | 
|  **Ruby 2.0 搭配 Puma 2.8.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.5 running Ruby 2.0 (Puma) *  | 2018.03.0 | Ruby 2.0.0-p648 | RubyGems 2.6.13 | Puma 2.16.0 | nginx 1.12.1 | 
|  **Ruby 2.0 搭配 Passenger 2.8.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.5 running Ruby 2.0 (Passenger Standalone) *  | 2018.03.0 | Ruby 2.0.0-p648 | RubyGems 2.6.13 | Passenger 4.0.60 | nginx 1.12.1 | 
|  **Ruby 1.9 搭配 Passenger 2.8.5 版** <br /> * 64bit Amazon Linux 2018.03 v2.8.5 running Ruby 1.9.3 *  | 2018.03.0 | Ruby 1.9.3-p551 | RubyGems 2.6.13 | Passenger 4.0.60 | nginx 1.12.1 |