

本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 設定您的工作站
<a name="submitter"></a>

此程序適用於想要安裝、設定和啟動 AWS 截止日期雲端提交者的管理員和藝術家。截止日期雲端*提交者*是數位內容建立 (DCC) 外掛程式。藝術家使用它從他們熟悉的第三方 DCC 界面提交任務。

**注意**  
此程序必須在藝術家將用於提交轉譯的所有工作站上完成。

每個工作站必須先安裝 DCC，才能安裝對應的提交者。例如，如果您想要下載 的截止日期雲端提交者Blender，您需要Blender已在工作站上安裝 。

我們提供合理的預設值，以確保工作站的安全。如需保護工作站的詳細資訊，請參閱[安全最佳實務 - 工作站](https://docs.aws.amazon.com/deadline-cloud/latest/userguide/security-best-practices.html#workstations)。

**Topics**
+ [步驟 1：安裝截止日期雲端提交者](#submitter-installation)
+ [步驟 2：安裝和設定截止日期雲端監視器](#install-deadline-cloud-monitor)
+ [步驟 3：啟動截止日期雲端提交者](#load-dca-plugin)

## 步驟 1：安裝截止日期雲端提交者
<a name="submitter-installation"></a>

以下各節會引導您完成安裝截止日期雲端提交者的步驟。

**注意**  
**Unreal Engine：**Unreal Engine 提交者不包含在標準安裝程式中，需要單獨的設定程序。如需安裝說明，請參閱 [Unreal Engine Submitter 設定指南](https://aws-deadline.github.io/unreal-engine/setup-submitter/)。

### 下載提交者安裝程式
<a name="submitter-installation-download"></a>

您必須先下載提交者安裝程式，才能安裝截止日期雲端提交者。

1. 為您的作業系統下載提交者安裝程式：    
[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/deadline-cloud/latest/userguide/submitter.html)

1. （選用） [驗證下載軟體的真實性](security-best-practices.md#verify-installer)。

### 安裝截止日期雲端提交者
<a name="submitter-install-windows-and-linux"></a>

使用安裝程式，您可以安裝下列提交者：


| 軟體 | 支援的版本 | Windows 安裝程式 | Linux 安裝程式 | MacOS (arm64) 安裝程式 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| [Adobe After Effects](adobe-after-effects.md) | 2024 - 2026 | 包含 | 不包含 | 包含 | 
| [Autodesk 3ds Max](autodesk-3ds-max.md) | 2024 - 2026 | 包含 | 不包含 | 不包含 | 
| [Autodesk Arnold for Cinema 4D](maxon-cinema-4d.md) | 4.8.4.1 | 包含 | 不包含 | 包含 | 
| [適用於 Maya 的 Autodesk Arnold](autodesk-maya.md) | 7.1 - 7.4 | 包含 | 包含 | 包含 | 
| [Autodesk Maya](autodesk-maya.md) | 2023 - 2026 | 包含 | 包含 | 包含 | 
| [Autodesk VRED](autodesk-vred.md) | 2025 - 2026 | 包含 | 不包含 | 不包含 | 
| [Blender](blender.md) | 3.6 - 5.0 | 包含 | 包含 | 包含 | 
| [Maya 專用 Chaos V-Ray](autodesk-maya.md) | 6 - 7 | 包含 | 包含 | 包含 | 
| [Foundry Nuke](foundry-nuke.md) | 15 - 17 | 包含 | 包含 | 包含 | 
| [KeyShot Studio](keyshot.md) | 2023 - 2025 | 包含 | 不包含 | 包含 | 
| [Maxon 電影 4D](maxon-cinema-4d.md) | 2024 - 2026 | 包含 | 不包含 | 包含 | 
| [Maya 的 Maxon Redshift](autodesk-maya.md) | 2025-2026 | 包含 | 包含 | 包含 | 
| [SideFX Houdini](sidefx-houdini.md) | 19.5 - 21.0 | 包含 | 包含 | 包含 | 

**注意**  
**Unreal Engine：**Unreal Engine 提交者不包含在標準安裝程式中，需要單獨的設定程序。如需安裝說明，請參閱 [Unreal Engine Submitter 設定指南](https://aws-deadline.github.io/unreal-engine/setup-submitter/)。

------
#### [ Windows ]

1. 在檔案瀏覽器中，導覽至安裝程式下載的資料夾，然後選取 `DeadlineCloudSubmitter-windows-x64-installer.exe`。

   1. 如果 **Windows 保護您的 PC** 快顯視窗，請選擇**更多資訊**。

   1. **無論如何，請選擇執行**。

1.  AWS 在截止日期雲端提交者設定精靈開啟後，選擇**下一步**。

1. 完成下列其中一個步驟，以選擇安裝範圍：
   + 若要僅針對目前使用者安裝 ，請選擇**使用者**。
   + 若要為所有使用者安裝 ，請選擇**系統**。

     如果您選擇**系統**，您必須結束安裝程式，並完成下列步驟，以管理員身分重新執行它：

     1. 在 上按一下滑鼠右鍵**DeadlineCloudSubmitter-windows-x64-installer.exe**，然後選擇以**管理員身分執行**。

     1. 輸入您的管理員登入資料，然後選擇**是**。

     1. 選擇安裝範圍**的系統**。

1. 選取安裝範圍後，選擇**下一步**。

1. 再次選擇**下一步**以接受安裝目錄。

1. 選取 **的整合式提交者Nuke**，或您要安裝的任何提交者。

1. 選擇**下一步**。

1. 檢閱安裝，然後選擇**下一步**。

1. 再次選擇**下一步**，然後選擇**完成**。

------
#### [ Linux ]

**注意**  
適用於 的 Deadline Cloud 整合Nuke安裝程式Linux和 Deadline Cloud Monitor 只能安裝在至少具有 GLIBC 2.31 的Linux分發上。

1. 開啟終端機視窗。

1. 若要執行安裝程式的系統安裝，請輸入 命令**sudo -i**，然後按 **Enter** 鍵成為根目錄。

1. 導覽至您下載安裝程式的位置。

   例如 **cd /home/{{USER}}/Downloads**。

1. 若要讓安裝程式可執行檔，請輸入 **chmod \+x DeadlineCloudSubmitter-linux-x64-installer.run**。

1. 若要執行截止日期雲端提交者安裝程式，請輸入 **./DeadlineCloudSubmitter-linux-x64-installer.run**。

1. 安裝程式開啟時，請依照畫面上的提示完成設定精靈。

------
#### [ macOS (arm64) ]

1. 在檔案瀏覽器中，導覽至安裝程式下載的資料夾，然後選取 檔案。

1.  AWS 在截止日期雲端提交者設定精靈開啟後，選擇**下一步**。

1. 再次選擇**下一步**以接受安裝目錄。

1. 選取 **的整合式提交者Maya**，或您要安裝的任何提交者。

1. 選擇**下一步**。

1. 檢閱安裝，然後選擇**下一步**。

1. 再次選擇**下一步**，然後選擇**完成**。

------

## 步驟 2：安裝和設定截止日期雲端監視器
<a name="install-deadline-cloud-monitor"></a>

您可以使用 Windows、 Linux或 安裝截止日期雲端監視器桌面應用程式macOS。

------
#### [ Windows ]

1. 下載適用於 的截止日期雲端監視器安裝程式Windows：

   [下載適用於 Windows 的截止日期雲端監視器](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/DeadlineCloudMonitor_x64-setup.exe)

1. 執行下載的安裝程式，並依照提示完成安裝。

若要執行無提示安裝，請使用下列命令：

```
DeadlineCloudMonitor_x64-setup.exe /S
```

依預設，監視器會安裝在 中`C:\Users{username}\AppData\Local\DeadlineCloudMonitor`。若要變更安裝目錄，請改用此命令：

```
DeadlineCloudMonitor_x64-setup.exe /S /D={InstallDirectory}
```

------
#### [ Linux (AppImage) ]

**在 Debian distros 上安裝 Deadline Cloud Monitor AppImage**

1. 下載截止日期雲端監視器 AppImage：

   [下載截止日期雲端監視器 (AppImage)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor_amd64.AppImage)

1. 
**注意**  
此步驟適用於 Ubuntu 22 及更高版本。對於其他版本的 Ubuntu，請略過此步驟。

   若要安裝 libfuse2，請輸入：

   ```
   sudo apt update
   sudo apt install libfuse2
   ```

1. 若要讓 AppImage 可執行檔成為可執行檔，請輸入：

   ```
   chmod a+x deadline-cloud-monitor_amd64.AppImage
   ```

------
#### [ Linux (Debian) ]

**在 Debian distros 上安裝 Debian 套件的截止日期雲端監視器**

1. 下載 Deadline Cloud Monitor Debian 套件：

   [下載截止日期雲端監視器 (.deb)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor_amd64.deb)

1. 
**注意**  
此步驟適用於 Ubuntu 22 及更高版本。對於其他版本的 Ubuntu，請略過此步驟。

   若要安裝 libssl1.1，請輸入：

   ```
   wget https://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/o/openssl/libssl1.1_1.1.1f-1ubuntu2_amd64.deb
   sudo apt install ./libssl1.1_1.1.1f-1ubuntu2_amd64.deb
   ```

1. 若要安裝 Deadline Cloud Monitor Debian 套件，請輸入：

   ```
   sudo apt update
   sudo apt install ./deadline-cloud-monitor_amd64.deb
   ```

1. 如果在具有未滿足相依性的套件上安裝失敗，請修正中斷的套件，然後執行下列命令。

   ```
   sudo apt --fix-missing update
   sudo apt update
   sudo apt install -f
   ```

------
#### [ Linux (RPM) ]

**在 Rocky Linux 9或 上安裝截止日期雲端監視器 RPM Alma Linux 9**
**注意**  
Rocky Linux 9 和 預設Alma Linux 9使用 OpenSSL 3.0，不包含程式`libssl.so.1.1`庫。您必須安裝 `compat-openssl11`套件，讓 Deadline Cloud Monitor 執行。

1. 下載截止日期雲端監視器 RPM：

   [下載截止日期雲端監視器 (.rpm)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm)

1. 新增儲存Enterprise Linux 9庫的額外套件：

   ```
   sudo dnf install epel-release
   ```

1. 安裝 `compat-openssl11`做為`libssl.so.1.1`相依性：

   ```
   sudo dnf install compat-openssl11 deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm
   ```

**在 上安裝截止日期雲端監視器 RPM Red Hat Linux 9**
**注意**  
Red Hat Linux 9 預設使用 OpenSSL 3.0，不包含程式`libssl.so.1.1`庫。您必須安裝 `compat-openssl11`套件，讓 Deadline Cloud Monitor 執行。

1. 下載截止日期雲端監視器 RPM：

   [下載截止日期雲端監視器 (.rpm)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm)

1. 啟用儲存CodeReady Linux Builder庫：

   ```
   subscription-manager repos --enable codeready-builder-for-rhel-9-x86_64-rpms
   ```

1. 安裝 的額外套件Enterprise RPM：

   ```
   sudo dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-9.noarch.rpm
   ```

1. 安裝 `compat-openssl11`做為`libssl.so.1.1`相依性：

   ```
   sudo dnf install compat-openssl11 deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm
   ```

**在 Rocky Linux 8、 Alma Linux 8或 上安裝截止日期雲端監視器 RPM Red Hat Linux 8**

1. 下載截止日期雲端監視器 RPM：

   [下載截止日期雲端監視器 (.rpm)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm)

1. 安裝截止日期雲端監視器：

   ```
   sudo dnf install deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm
   ```

------
#### [ macOS (arm64) ]

1. 下載適用於 的截止日期雲端監視器安裝程式macOS：

   [下載適用於 macOS 的截止日期雲端監視器 (arm64)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/Deadline Cloud Monitor aarch64.dmg)

1. 開啟下載的檔案。視窗顯示時，選取並拖曳截止日期雲端監視器圖示至**應用程式**資料夾。

------

完成下載後，您可以驗證下載軟體的真實性。您可能想要這樣做，以確保下載程序期間或之後沒有人竄改檔案。請參閱步驟 1 [驗證下載軟體的真實性](security-best-practices.md#verify-installer)中的 。

下載截止日期雲端監控並驗證真實性之後，請使用下列程序來設定截止日期雲端監控。

**設定截止日期雲端監視器**

1. 開啟**截止日期雲端監視器**。

1. 出現建立新設定檔的提示時，請完成下列步驟。

   1. 在 URL 輸入中輸入您的監視器 URL，看起來像 **https://{{`MY-MONITOR`}}.deadlinecloud.amazonaws.com/** 

   1. 輸入**設定檔**名稱。

   1. 選擇**建立設定檔**。

      您的設定檔已建立，您的登入資料現在會與使用您建立之設定檔名稱的任何軟體共用。

1. 建立截止日期雲端監視器設定檔後，您無法變更設定檔名稱或工作室 URL。如果您需要進行變更，請改為執行下列動作：

   1. 刪除設定檔。在左側導覽窗格中，選擇**截止日期雲端監視器 > ****設定** > **刪除**。

   1. 使用您想要的變更建立新的設定檔。

1. 從左側導覽窗格中，使用 **>截止日期雲端監控**選項來執行下列動作：
   + 變更截止日期雲端監視器設定檔以登入不同的監視器。
   + 啟用**自動登入**，這樣您就不必在後續開啟截止日期雲端監視器時輸入您的監視器 URL。

1. 關閉截止日期雲端監控視窗。它會繼續在背景執行，並啟用其他截止日期雲端工具來存取您的轉譯陣列。

1. 對於您計劃用於轉譯專案的每個數位內容建立 (DCC) 應用程式，請完成以下步驟：

   1. 從您的截止日期雲端提交者中，開啟截止日期雲端工作站組態。

   1. 在工作站組態中，選取您在截止日期雲端監視器中建立的設定檔。您的截止日期雲端登入資料現在已與此 DCC 共用，您的工具應如預期般運作。

## 步驟 3：啟動截止日期雲端提交者
<a name="load-dca-plugin"></a>

下列範例示範如何安裝 Blender 提交者。您可以使用類似的步驟安裝其他提交者。

**在 中啟動截止日期雲端提交者 Blender**
**注意**  
支援Blender使用服務受管機群conda的環境提供。如需詳細資訊，請參閱[預設conda佇列環境](create-queue-environment.md#conda-queue-environment)。

1. 打開 **Blender**。

1. 在**轉譯**功能表中，選擇**提交至 AWS 截止日期雲端**。

   1. 如果您尚未在截止日期雲端提交者中驗證，**登入資料狀態**會顯示為 **NEEDS\_LOGIN**。

   1. 選擇 **Login (登入)**。系統會提示您在瀏覽器中使用使用者登入資料登入。

   1. 您現在已登入，**登入資料狀態**會顯示為 **AUTHENTICATED**。

1. 選擇**提交**。

現在您的任務已提交至您的截止日期雲端陣列，並由相容的機群處理。如需有關如何在監視器中檢視任務進度的資訊，請參閱[使用監視器](https://docs.aws.amazon.com/deadline-cloud/latest/userguide/working-with-deadline-monitor.html)。