本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 截止日期雲端的運作方式
<a name="how-it-works"></a>

透過截止日期雲端，您可以直接從數位內容建立 (DCC) 管道和工作站建立和管理渲染專案和任務。

您可以使用 AWSSDK、AWS Command Line Interface(AWS CLI) 或 Deadline Cloud 任務提交者，將任務提交至 Deadline Cloud。Deadline Cloud 支援任務範本規格的 Open Job Description (OpenJD)。如需詳細資訊，請參閱 GitHub 網站上的[開啟任務描述](https://github.com/OpenJobDescription/openjd-specifications/wiki)。

Deadline Cloud 提供任務提交者。*任務提交者*是一種 DCC 外掛程式，用於從第三方 DCC 介面提交轉譯任務，例如 Maya或 Nuke。透過提交者，藝術家可以將渲染任務從第三方界面提交至 Deadline Cloud，其中會管理專案資源並監控任務，全部都在一個位置。

透過截止日期雲端陣列，您可以建立佇列和機群、管理使用者，以及管理專案資源用量和成本。*陣列*由佇列和機群組成。*佇列*是已提交任務所在的位置，並排定轉譯。*機群*是一組工作者節點，可執行任務以完成任務。佇列必須與機群相關聯，以便任務可以轉譯。單一機群可以支援多個佇列，而多個機群可以支援佇列。

任務由步驟組成，每個步驟由特定任務組成。使用截止日期雲端監視器，您可以存取任務、步驟和任務的狀態、日誌和其他故障診斷指標。

## 截止日期雲端中的許可
<a name="permissions"></a>

Deadline Cloud 支援下列項目：
+ 使用 AWS Identity and Access Management(IAM) 管理對其 API 操作的存取 
+ 使用 與 整合來管理人力資源使用者的存取AWS IAM Identity Center

在任何人都可以處理專案之前，他們必須能夠存取該專案和相關聯的陣列。Deadline Cloud 已與 IAM Identity Center 整合，以管理人力資源身分驗證和授權。使用者可以直接新增至 IAM Identity Center，也可以將許可連線到現有的身分提供者 (IdP)，例如 Okta或 Active Directory。IT 管理員可以將存取許可授予不同層級的使用者和群組。每個後續關卡都包含先前關卡的許可。下列清單說明從最低層級到最高層級的四個存取層級：
+ **檢視器** – 檢視其可存取之陣列、佇列、機群和任務中資源的許可。檢視器無法提交或變更任務。
+ **貢獻者** – 與檢視器相同，但具有將任務提交至佇列或陣列的許可。
+ **管理員** – 與參與者相同，但有權編輯他們有權存取之佇列中的任務，並授予他們有權存取之資源的許可。
+ **擁有者** – 與管理員相同，但可以檢視和建立預算並查看用量。

**注意**  
這些許可不會讓使用者存取 AWS 管理主控台或 修改截止日期雲端基礎設施的許可。

使用者必須能夠存取陣列，才能存取相關聯的佇列和機群。使用者存取權會分別指派給陣列中的佇列和機群。

您可以將使用者新增為個人或群組的一部分。將群組新增至陣列、機群或佇列可讓您更輕鬆地管理大量人員的存取許可。例如，如果您有一個團隊正在處理特定專案，您可以將每個團隊成員新增至群組。然後，您可以將存取權授予對應陣列、機群或佇列的整個群組。

## 使用截止日期雲端的軟體支援
<a name="software-support"></a>

Deadline Cloud 適用於可從命令列界面執行並使用參數值控制的任何軟體應用程式。Deadline Cloud 支援將工作描述為**任務**的OpenJD規格，其軟體指令碼**步驟**會參數化 （例如跨影格範圍） 為**任務**。將OpenJD任務指示與 Deadline Cloud 工具和功能整合到任務套件中，以從第三方軟體應用程式建立、執行和授權步驟。

任務需要授權才能轉譯。Deadline Cloud 為一系列軟體應用程式授權提供以usage-based-licensing(UBL)，這些授權會根據用量以小時為單位遞增計費。使用截止日期雲端，您也可以視需要使用自己的軟體授權。如果任務無法存取授權，則不會轉譯並產生在截止日期雲端監視器的任務日誌中顯示的錯誤。