本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 手動設定 Athena
<a name="cur-ate-manual"></a>

我們強烈建議您使用 AWS CloudFormation 範本來建立資料表，而不是自行建立資料表。提供的 SQL 查詢會建立僅涵蓋單一月份資料的資料表，但 AWS CloudFormation 範本會建立可包含多個月且會自動更新的資料表。如需如何設定 AWS CloudFormation 範本的詳細資訊，請參閱 [使用 CloudFormation 範本設定 Athena](use-athena-cf.md)。

如果您選擇不使用 CloudFormation 範本來設定 Athena 資料表，請依照下列步驟手動操作。您需要建立資料表，才能對 AWS CUR 資料執行 SQL 查詢。您需要每月至少執行一次此步驟，而且資料表只包含來自目前 AWS CUR 的資料。

在資料表建立過程中， 會 AWS 轉換 AWS CUR 資料欄名稱。如需轉換程序的詳細資訊，請參閱 [欄位名稱](cur-ate-run.md#column-transformations)。
+ [建立 Athena 資料表](create-manual-table.md)
+ [建立成本和用量報告狀態表](create-manual-cur-table.md)
+ [上傳您的報告分割區](upload-report-partitions.md)