本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 重新啟動 Amazon RDS 的多可用區域資料庫叢集和讀取器資料庫執行個體
<a name="multi-az-db-clusters-concepts-rebooting"></a>

您可能需要重新啟動多可用區域資料庫叢集，這通常是為了維護的原因。例如，假如您進行了某些修改，或變更與資料庫叢集相關聯的資料庫叢集參數群組，則要重新啟動資料庫叢集。這樣才可讓變更生效。

如果資料庫叢集未使用其相關聯資料庫叢集參數群組的最新變更，則 AWS 管理主控台 會顯示狀態為**待重新啟動**的資料庫叢集參數群組。**pending-reboot** (等待重新啟動) 參數群組狀態不會在下一個維護時段期間造成自動重新啟動。若要對該資料庫叢集套用最新參數變更，請手動重新啟動資料庫叢集。如需參數群組的詳細資訊，請參閱[多可用區域資料庫叢集的參數群組](multi-az-db-clusters-concepts.md#multi-az-db-clusters-concepts-parameter-groups)。

重新啟動資料庫叢集，將會重新啟動資料庫引擎服務。重新啟動資料庫叢集會暫時中斷，在此期間，資料庫叢集狀態設定為 **rebooting** (重新啟動中)。

如果資料庫叢集不是 **Available** (可用) 狀態，就無法重新啟動資料庫叢集。資料庫無法使用可能由多種原因導致，例如，備份進行中、先前要求的修改，或維護時段的動作。

重新啟動資料庫叢集所需的時間取決於損毀復原程序、重新啟動當時的資料庫活動，以及特定資料庫叢集的行為。若要改善重新啟動時間，建議在重新啟動程序期間盡可能減少資料庫活動。減少資料庫活動，可降低傳輸中交易的轉返活動。

**重要**  
多可用區域資料庫叢集不支援使用容錯移轉重新啟動。當您重新啟動多可用區域資料庫叢集的寫入器執行個體時，不會影響該資料庫叢集中的讀取器資料庫執行個體，也不會發生容錯移轉。重新啟動讀取器資料庫執行個體時，不會發生容錯移轉。若要容錯移轉多可用區域資料庫叢集，請在主控台中選擇**容錯移轉**、呼叫 AWS CLI 命令 [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/failover-db-cluster.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/failover-db-cluster.html)，或呼叫 API 操作 [https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_FailoverDBCluster.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_FailoverDBCluster.html)。

## 主控台
<a name="USER_RebootMultiAZDBCluster.Console"></a>

**若要重新啟動資料庫叢集**

1. 登入 AWS 管理主控台 ，並在 [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/)：// 開啟 Amazon RDS 主控台。

1. 在導覽窗格中選擇 **Databases** (資料庫)，然後選擇您要重新啟動的多可用區域資料庫叢集。

1. 針對 **Actions** (動作)，選擇 **Reboot** (重新啟動)。

   **Reboot DB cluster (重新啟動資料庫叢集)** 頁面隨即出現。

1. 選擇 **Reboot (重新啟動)** 以重新啟動您的資料庫叢集。

   或者選擇 **Cancel (取消)**。

## AWS CLI
<a name="USER_RebootMultiAZDBCluster.CLI"></a>

若要使用 重新啟動多可用區域資料庫叢集 AWS CLI，請呼叫 [reboot-db-cluster](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/reboot-db-cluster.html) 命令。

```
aws rds reboot-db-cluster --db-cluster-identifier mymultiazdbcluster
```

## RDS API
<a name="USER_RebootMultiAZDBCluster.API"></a>

若要藉由使用 Amazon RDS API 重新啟動多可用區域資料庫叢集，請呼叫 [RebootDBCluster](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RebootDBCluster.html) 操作。