本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。
# 使用 Amazon CloudWatch 監控 Amazon Aurora 指標
Amazon CloudWatch 是指標儲存體。儲存體會收集並處理來自 Amazon Aurora 的原始資料，進而將這些資料轉換為便於讀取且幾近即時的指標。如需傳送至 CloudWatch 的 Amazon Aurora 指標完整清單，請參閱 [Amazon Aurora 的指標參考](https://docs.aws.amazon.com/en_us/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/metrics-reference.html)。
若要大規模分析資料庫的效能以及進行疑難排解，請使用 [CloudWatch Database Insights](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/USER_DatabaseInsights.html)。
**Topics**
+ [Amazon Aurora 和 Amazon CloudWatch 的概觀](#cw-metrics-overview)
+ [在 CloudWatch 主控台和 中檢視資料庫叢集指標 AWS CLI](metrics_dimensions.md)
+ [將 Performance Insights 指標匯出至 CloudWatch](PI_metrics_export_CW.md)
+ [建立 CloudWatch 警示來監控 Amazon Aurora](creating_alarms.md)
## Amazon Aurora 和 Amazon CloudWatch 的概觀
根據預設，Amazon Aurora 每隔 1 分鐘會自動將指標資料傳送至 CloudWatch。例如，`CPUUtilization` 指標記錄一段時間內資料庫執行個體的 CPU 利用率百分比。含少於 60 秒期間 (1 分鐘) 的資料點可供使用 15 天。這表示您可以存取歷史資訊，並查看 Web 應用程式或服務的執行效能。
您現在可以將 Performance Insights 指標儀表板從 Amazon RDS 匯出到 Amazon CloudWatch。您可以將預先設定或自訂的指標儀表板匯出為新的儀表板，或將其新增至現有的 CloudWatch 儀表板。匯出的儀表板可在 CloudWatch 主控台中檢視。如需如何將 Performance Insights 指標儀表板匯出至 CloudWatch 的詳細資訊，請參閱[將 Performance Insights 指標匯出至 CloudWatch](PI_metrics_export_CW.md)。
如下圖所示，您可為 CloudWatch 指標設定警示。例如，您可能會建立一個警示，當執行個體的 CPU 利用率超過 70% 時發出訊號。您可以設定 Amazon Simple Notification Service 在超過閾值時傳送電子郵件給您。
![\[AWS CloudWatch 中的 RDS 指標\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/rds-cloudwatch.png)
Amazon RDS 會向 Amazon CloudWatch 發佈下列類型的指標：
+ 在叢集和執行個體兩個層級的 Aurora 指標
如需關於這些指標的表格，請參閱 [Amazon Aurora 的 Amazon CloudWatch 指標](Aurora.AuroraMonitoring.Metrics.md)。
+ 績效詳情指標
如需關於這些指標的表格，請參閱 [Amazon RDS Performance Insights 的 Amazon CloudWatch 指標](USER_PerfInsights.Cloudwatch.md) 和 [Performance Insights 計數器指標](USER_PerfInsights_Counters.md)。
+ 增強型監控指標 (發佈至 Amazon CloudWatch Logs)
如需關於這些指標的表格，請參閱 [增強型監控中的作業系統指標](USER_Monitoring-Available-OS-Metrics.md)。
+ 您 中 Amazon RDS 服務配額的使用指標 AWS 帳戶
如需關於這些指標的表格，請參閱 [Amazon Aurora 的 Amazon CloudWatch 用量指標](Aurora.AuroraMonitoring.Metrics.md#rds-metrics-usage)。如需 Amazon RDS 配額的詳細資訊，請參閱 [Amazon Aurora 的配額和條件限制](CHAP_Limits.md)。
如需 CloudWatch 的詳細資訊，請參閱《Amazon CloudWatch 使用者指南》**中的[什麼是 Amazon CloudWatch？](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/DeveloperGuide/WhatIsCloudWatch.html)。如需有關 CloudWatch 指標保留的詳細資訊，請參閱[指標保留](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/DeveloperGuide/cloudwatch_concepts.html#metrics-retention)。
# 在 CloudWatch 主控台和 中檢視資料庫叢集指標 AWS CLI
接下來，您可以找到有關如何使用 CloudWatch 檢視資料庫執行個體指標的詳細資料。如需使用 CloudWatch Logs 即時監控資料庫執行個體之作業系統指標的相關資訊，請參閱[使用增強型監控來監控作業系統指標](USER_Monitoring.OS.md)。
當您使用 Amazon Aurora 資源時，Amazon Aurora 每分鐘都會將指標和維度傳送至 Amazon CloudWatch。
您現在可以將 Performance Insights 指標儀表板從 Amazon RDS 匯出到 Amazon CloudWatch，並在 CloudWatch 主控台中檢視這些指標。如需如何將 Performance Insights 指標儀表板匯出至 CloudWatch 的詳細資訊，請參閱 [將 Performance Insights 指標匯出至 CloudWatch](PI_metrics_export_CW.md)。
請使用下列程序，在 CloudWatch 主控台和 CLI 中檢視 Amazon Aurora 的指標。
## 主控台
**使用 Amazon CloudWatch 主控台檢視指標**
指標會先依服務命名空間分組，再依各命名空間內不同的維度組合分類。
1. 在 [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/) 開啟 CloudWatch 主控台。
CloudWatch 概觀首頁隨即顯示。
![\[CloudWatch 概觀頁面\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/monitoring-overviewpage-console2.png)
1. 如有需要，請變更 AWS 區域。從導覽列中，選擇 AWS 資源 AWS 區域 所在的 。如需詳細資訊，請參閱 [ Regions and endpoints](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande.html)。
1. 在導覽窗格中，選擇 **Metrics** (指標)，然後選擇 **All metrics** (所有指標)。
![\[選擇指標命名空間\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/cw-all-metrics.png)
1. 向下捲動並選擇 **RDS** 指標命名空間。
此頁面顯示 Amazon Aurora 維度。如需這些維度的說明，請參閱 [Aurora 的 Amazon CloudWatch 維度](dimensions.md)。
![\[選擇指標命名空間\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/rds-monitoring-01.png)
1. 選擇指標維度，例如 **By Database Class (依照資料庫類別)**。
![\[篩選指標\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/metrics-by-instance-class.png)
1. 執行下列其中一個動作：
+ 若要排序指標，請使用直欄標題。
+ 若要將指標圖形化，請選取指標旁的核取方塊。
+ 若要依資源篩選，請選擇資源 ID，然後選擇 **Add to search (新增至搜尋)**。
+ 若要依指標篩選，請選擇指標名稱，然後選擇 **Add to search** (新增至搜尋)。
下面的範例會篩選 **db.t3.medium** 類別並繪製 **CPUUtilization** 指標。
![\[篩選指標\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/rds-monitoring-03.png)
您可以有關如何使用 CloudWatch 指標來分析 Aurora PostgreSQL 資源用量的詳細資訊。如需詳細資訊，請參閱[使用 Amazon CloudWatch 指標來分析 Aurora PostgreSQL 的資源用量](AuroraPostgreSQL_AnayzeResourceUsage.md)
## AWS CLI
若要使用 取得指標資訊 AWS CLI，請使用 CloudWatch 命令 [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudwatch/list-metrics.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudwatch/list-metrics.html)。以下範例會列出 `AWS/RDS` 命名空間中的所有指標。
```
aws cloudwatch list-metrics --namespace AWS/RDS
```
若要取得指標資料，請使用 [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudwatch/get-metric-data.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudwatch/get-metric-data.html) 命令。
以下範例會取得執行個體 `my-instance` 指定 24 小時期間的 `CPUUtilization` 統計數字，精細程度為 5 分鐘。
使用下列內容建立 JSON 檔案 `CPU_metric.json`。
```
1. {
2. "StartTime" : "2023-12-25T00:00:00Z",
3. "EndTime" : "2023-12-26T00:00:00Z",
4. "MetricDataQueries" : [{
5. "Id" : "cpu",
6. "MetricStat" : {
7. "Metric" : {
8. "Namespace" : "AWS/RDS",
9. "MetricName" : "CPUUtilization",
10. "Dimensions" : [{ "Name" : "DBInstanceIdentifier" , "Value" : my-instance}]
11. },
12. "Period" : 360,
13. "Stat" : "Minimum"
14. }
15. }]
16. }
```
**Example**
對於 Linux、macOS 或 Unix：
```
1. aws cloudwatch get-metric-data \
2. --cli-input-json file://CPU_metric.json
```
在 Windows 中：
```
1. aws cloudwatch get-metric-data ^
2. --cli-input-json file://CPU_metric.json
```
範例輸出如下所示：
```
{
"MetricDataResults": [
{
"Id": "cpu",
"Label": "CPUUtilization",
"Timestamps": [
"2023-12-15T23:48:00+00:00",
"2023-12-15T23:42:00+00:00",
"2023-12-15T23:30:00+00:00",
"2023-12-15T23:24:00+00:00",
...
],
"Values": [
13.299778337027714,
13.677507543049558,
14.24976250395827,
13.02521708695145,
...
],
"StatusCode": "Complete"
}
],
"Messages": []
}
```
如需詳細資訊，請參閱《*Amazon CloudWatch 使用者指南*》中的[取得指標的統計數字](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/getting-metric-data.html)。
# 將 Performance Insights 指標匯出至 CloudWatch
Performance Insights 可讓您將資料庫執行個體的預先設定或自訂指標儀表板匯出至 Amazon CloudWatch。您可以將此指標儀表板匯出為新的儀表板，或將其新增至現有的 CloudWatch 儀表板。當選擇要將儀表板新增至現有的 CloudWatch 儀表板時，您可以建立標頭標籤，以便指標出現在 CloudWatch 儀表板的個別區段中。
您可以在 CloudWatch 主控台中檢視匯出的指標儀表板。如果您在匯出 Performance Insights 指標儀表板之後，將新指標新增至其中，則必須再次匯出此儀表板，才能在 CloudWatch 主控台中檢視新指標。
您也可以在 Performance Insights 儀表板中選取指標小工具，並在 CloudWatch 主控台中檢視指標資料。
如需有關在 CloudWatch 主控台中檢視指標的詳細資訊，請參閱 [在 CloudWatch 主控台和 中檢視資料庫叢集指標 AWS CLI](metrics_dimensions.md)。
在下列各節中，將 Performance Insights 指標匯出至 CloudWatch 作為新的或現有的儀表板，以及在 CloudWatch 中檢視 Performance Insights 指標。
**Topics**
+ [將 Performance Insights 指標當作新儀表板匯出至 CloudWatch](PI_metrics_export_CW.new_dashboard.md)
+ [將 Performance Insights 指標新增至現有的 CloudWatch 儀表板](PI_metrics_export_CW.existing_dashboard.md)
+ [在 CloudWatch 中檢視 Performance Insights 指標小工具](PI_metrics_export_CW.individual_widget.md)
# 將 Performance Insights 指標當作新儀表板匯出至 CloudWatch
從 Performance Insights 儀表板中選擇預先設定或自訂指標儀表板，並將其當作新儀表板匯出至 CloudWatch。您可以在 CloudWatch 主控台中檢視匯出的儀表板。
**將 Performance Insights 指標儀表板當作新儀表板匯出至 CloudWatch**
1. 前往 [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/)，開啟 Amazon RDS 主控台。
1. 在左側導覽窗格中，選擇 **Performance Insights (績效詳情)**。
1. 選擇資料庫執行個體。
資料庫執行個體的績效詳情儀表板即會出現。
1. 向下捲動並選擇**指標**。
根據預設，具有 Performance Insights 指標的預先設定儀表板即會出現。
1. 選擇預先設定或自訂儀表板，然後選擇**匯出至 CloudWatch**。
**匯出至 CloudWatch** 視窗隨即出現。
![\[具有 [匯出至 CloudWatch] 按鈕的 Performance Insights 儀表板\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/PI-ExprtToCW.png)
1. 選擇**匯出為新儀表板**。
![\[[匯出至 CloudWatch] 視窗，其中已選取 [匯出為新儀表板] 選項\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/PI-ExprtToCW-NewDashboard.png)
1. 在**儀表板名稱**欄位中輸入新儀表板的名稱，然後選擇**確認**。
在成功匯出儀表板之後，橫幅會顯示一則訊息。
![\[具有成功訊息的橫幅\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/PI-ExprtToCW-SuccessBanner.png)
1. 在橫幅中選擇連結或**在 CloudWatch 中檢視**，以在 CloudWatch 主控台中檢視指標儀表板。
# 將 Performance Insights 指標新增至現有的 CloudWatch 儀表板
將預先設定或自訂指標儀表板新增至現有的 CloudWatch 儀表板。您可以將標籤新增至指標儀表板，以出現在 CloudWatch 儀表板的個別區段中。
**將指標匯出至現有的 CloudWatch 儀表板**
1. 前往 [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/)，開啟 Amazon RDS 主控台。
1. 在左側導覽窗格中，選擇 **Performance Insights (績效詳情)**。
1. 選擇資料庫執行個體。
資料庫執行個體的績效詳情儀表板即會出現。
1. 向下捲動並選擇**指標**。
依預設，具有 Performance Insights 指標的預先設定儀表板即會出現。
1. 選擇預先設定或自訂儀表板，然後選擇**匯出至 CloudWatch**。
**匯出至 CloudWatch** 視窗隨即出現。
1. 選擇**新增至現有儀表板**。
![\[[匯出至 CloudWatch] 視窗，其中已選取 [新增至現有儀表板] 選項\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/Pi-ExprtToCW-AddToExistingBoard.png)
1. 指定儀表板目的地和標籤，然後選擇**確認**。
+ **CloudWatch 儀表板目的地** – 選擇現有的 CloudWatch 儀表板。
+ **CloudWatch 儀表板區段標籤 – 選用** – 輸入 Performance Insights 指標的名稱，以出現在 CloudWatch 儀表板的這個區段中。
在成功匯出儀表板之後，橫幅會顯示一則訊息。
1. 在橫幅中選擇連結或**在 CloudWatch 中檢視**，以在 CloudWatch 主控台中檢視指標儀表板。
# 在 CloudWatch 中檢視 Performance Insights 指標小工具
在 Amazon RDS Performance Insights 儀表板中選取 Performance Insights 指標小工具，並在 CloudWatch 主控台中檢視指標資料。
**在 CloudWatch 主控台中匯出指標小工具和檢視指標資料**
1. 前往 [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/)，開啟 Amazon RDS 主控台。
1. 在左側導覽窗格中，選擇 **Performance Insights (績效詳情)**。
1. 選擇資料庫執行個體。
資料庫執行個體的績效詳情儀表板即會出現。
1. 向下捲動至**指標**。
依預設，具有 Performance Insights 指標的預先設定儀表板即會出現。
1. 選擇指標小工具，然後在功能表中選擇**在 CloudWatch 中檢視**。
![\[選取的小工具，其中具有 [在 CloudWatch 中檢視] 的功能表\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/PI-ExprtToCW-SelectedMetric.png)
指標資料會出現在 CloudWatch 主控台中。
# 建立 CloudWatch 警示來監控 Amazon Aurora
您可以建立 CloudWatch 警報，在警示變更狀態時傳送 Amazon SNS 訊息。警示會在您指定的期間監看單一指標。警示會根據在數段期間內與指定閾值相關的指標值，來執行一個或多個動作。此動作是傳送到 Amazon SNS 主題或 Amazon EC2 Auto Scaling 政策的通知。
警示僅會針對持續狀態變更呼叫動作。CloudWatch 警示不會僅因為它們處於特定狀態而叫用動作。狀態必須發生變更並維持一段指定的時間。
**注意**
針對 Aurora，使用 `WRITER` 或 `READER` 角色指標來設定警示，而不是依賴特定資料庫執行個體的指標。Aurora 資料庫執行個體角色可以隨時間變更角色。您可以在 CloudWatch 主控台中找到這些以角色為基礎的指標。
Aurora Auto Scaling 會根據 `READER` 角色指標自動設定警示。如需 Aurora Auto Scaling 的詳細資訊，請參閱 [使用 Amazon Aurora 自動擴展搭配 Aurora 複本](Aurora.Integrating.AutoScaling.md)。
您可以使用 CloudWatch 主控台中的 **DB\$1PERF\$1INSIGHTS** 指標數學函數查詢 Amazon RDS for Performance Insights 計數器指標。**DB\$1PERF\$1INSIGHTS** 函數也包含次分鐘間隔的 DBLoad 指標。您可以根據這些指標設定 CloudWatch 警示。
如需如何建立警示的詳細資訊，請參閱[從 AWS 資料庫建立 Performance Insights 計數器指標的警示](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_alarm_database_performance_insights.html)。
**使用 AWS CLI 設定警示**
+ 呼叫 [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudwatch/put-metric-alarm.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudwatch/put-metric-alarm.html)。如需更多詳細資訊，請參閱 *[AWS CLI 命令參考](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/)*。
**使用 CloudWatch API 設定警示**
+ 呼叫 [https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_PutMetricAlarm.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_PutMetricAlarm.html)。如需更多詳細資訊，請參閱 *[Amazon CloudWatch API 參考](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/)*。
如需有關設定 Amazon SNS 主題和建立警示的詳細資訊，請參閱[使用 Amazon CloudWatch 警示](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/AlarmThatSendsEmail.html)。