將標籤新增至 Amazon ECS 容器執行個體 - Amazon Elastic Container Service
外部容器執行個體

本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

將標籤新增至 Amazon ECS 容器執行個體

您可以使用以下方法其中之一，將標籤與您的容器執行個體建立關聯：

  • 方法 1：當您使用 Amazon EC2 API、CLI 或主控台建立容器執行個體時，使用容器代理程式組態參數 ECS_CONTAINER_INSTANCE_TAGS 將使用者資料傳遞到執行個體，以指定標籤。這樣會建立僅在 Amazon ECS 中與容器執行個體相關聯的標記，使用 Amazon EC2 API 無法將其列出在。如需詳細資訊，請參閱引導 Amazon ECS Linux 容器執行個體以傳遞資料。

    重要

    如果您使用 Amazon EC2 Auto Scaling 群組啟動容器執行個體，則應使用 ECS_CONTAINER_INSTANCE_TAGS 代理程式組態參數來新增標籤。這是由於標籤新增到了使用 Auto Scaling 群組啟動的 Amazon EC2 執行個體。

    以下的使用者資料指令碼範例將標籤與您的容器執行個體建立關聯：

    #!/bin/bash
cat <<'EOF' >> /etc/ecs/ecs.config
ECS_CLUSTER=MyCluster
ECS_CONTAINER_INSTANCE_TAGS={"tag_key": "tag_value"}
EOF

  • 方法 2 – 當您使用 Amazon EC2 API、CLI 或主控台建立容器執行個體時，應先使用 TagSpecification.N 參數指定標籤。然後，使用容器代理程式組態參數 ECS_CONTAINER_INSTANCE_PROPAGATE_TAGS_FROM 將使用者資料傳遞至執行個體。這樣做可以將它們從 Amazon EC2 傳播到 Amazon ECS。

    以下的使用者資料指令碼範例會傳播與 Amazon EC2 執行個體相關聯的標籤，並向名為 MyCluster 的叢集註冊該執行個體。

    #!/bin/bash
cat <<'EOF' >> /etc/ecs/ecs.config
ECS_CLUSTER=MyCluster
ECS_CONTAINER_INSTANCE_PROPAGATE_TAGS_FROM=ec2_instance
EOF

    若要提供存取，以允許容器執行個體標籤從 Amazon EC2 傳播到 Amazon ECS，請將以下許可當作內嵌政策，手動新增至 Amazon ECS 容器執行個體 IAM 角色。如需詳細資訊，請參閱新增和移除 IAM 政策。

    • ec2:DescribeTags

    以下為用來新增這些許可的政策範例。

    {
    "Version": "2012-10-17",
    "Statement": [
        {
            "Effect": "Allow",
            "Action": [
            	"ec2:DescribeTags"
            ],
            "Resource": "*"
        }
    ]
}

外部容器執行個體

您可以使用以下其中一種方法，將標籤與您的外部容器執行個體建立關聯。

  • 方法 1：在執行安裝指令碼以註冊您的外部執行個體到叢集之前，在 /etc/ecs/ecs.config 建立或編輯 Amazon ECS 容器代理程式組態檔案，並且新增 ECS_CONTAINER_INSTANCE_TAGS 容器代理程式組態參數。這將會建立與外部執行個體相關聯的標籤。

    以下為範例語法。

    ECS_CONTAINER_INSTANCE_TAGS={"tag_key": "tag_value"}

  • 方法 2 – 將外部執行個體註冊到叢集後，您可以使用 AWS Management Console 來新增標籤。如需詳細資訊，請參閱將標籤新增至現有資源 (Amazon ECS 主控台）。