本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 手動簽署
<a name="image-signing-manual"></a>

手動簽署會使用標記 CLI 和 AWS Signer 外掛程式來簽署映像，然後再將其推送至 Amazon ECR。此方法提供更多對簽署程序的控制，當您需要在推送工作流程之外簽署映像，或需要精細控制簽署操作時很有用。

如需使用標記法 CLI 簽署容器映像的詳細說明 AWS Signer，請參閱《 *AWS Signer 開發人員指南*》中的[在 Signer 中簽署容器映像](https://docs.aws.amazon.com/signer/latest/developerguide/container-workflow.html)和相關主題。

## 先決條件
<a name="image-signing-prerequisites"></a>

開始之前，請先達成以下先決條件。
+ 安裝和設定最新版 AWS CLI。如需詳細資訊，請參閱《*AWS Command Line Interface 使用者指南*》中的「[安裝或更新最新版 AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/getting-started-install.html)」。
+ 安裝 Notation CLI 和適用於 Notation 的 AWS Signer 外掛程式。如需詳細資訊，請參閱《*AWS Signer 開發人員指南*》中的「[簽署容器映像的先決條件](https://docs.aws.amazon.com/signer/latest/developerguide/image-signing-prerequisites.html)」。
+ 在 Amazon ECR 私有儲存庫中，儲存了需要簽署的容器映像。如需詳細資訊，請參閱[將映像推送至 Amazon ECR 私有儲存庫](image-push.md)。