本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 简介
<a name="introduction"></a>

 为您的应用程序设计部署解决方案是在 AWS 上构建架构良好的应用程序的关键部分。根据应用程序的性质及其所需的底层服务，您可以使用 AWS 服务来创建灵活的部署解决方案，该解决方案可以量身定制，以满足您的应用程序和组织的需求。

 不断增长的 AWS 服务目录不仅使决定哪些服务构成您的应用程序架构的过程变得复杂，而且也使决定如何创建、管理和更新应用程序的过程变得复杂。在 AWS 上设计部署解决方案时，应考虑您的解决方案将如何满足以下功能：
+  **配置**-创建应用程序所需的原始基础设施或托管服务基础架构。
+  **配置**-根据环境、运行时间、安全性、可用性、性能、网络或其他应用程序要求自定义基础架构。
+  **部署**-在基础架构资源上安装或更新应用程序组件，并管理从先前应用程序版本到新应用程序版本的过渡。
+  **扩展**-根据一组用户定义的标准，主动或被动地调整应用程序的可用资源量。
+  **监控**-提供对作为应用程序架构一部分启动的资源的可见性。跟踪资源使用情况、部署成功或失败、应用程序运行状况、应用程序日志、配置偏差等。

 本白皮书重点介绍了 AWS 提供的部署服务，并概述了为任何类型的应用程序设计成功部署架构的策略。