本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# AWS OpsWorks 配置管理的操作、资源和条件键
<a name="list_awsopsworksconfigurationmanagement"></a>

AWS OpsWorks 配置管理（服务前缀:`opsworks-cm`）提供以下特定于服务的资源、操作和条件上下文密钥，供在 IAM 权限策略中使用。

参考：
+ 了解如何[配置该服务](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/)。
+ 查看[适用于该服务的 API 操作列表](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/)。
+ 了解如何[使用 IAM](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/workingsecurity.html) 权限策略保护该服务及其资源。

**Topics**
+ [AWS OpsWorks 配置管理定义的操作](#awsopsworksconfigurationmanagement-actions-as-permissions)
+ [AWS OpsWorks 配置管理定义的资源类型](#awsopsworksconfigurationmanagement-resources-for-iam-policies)
+ [AWS OpsWorks 配置管理的条件密钥](#awsopsworksconfigurationmanagement-policy-keys)

## AWS OpsWorks 配置管理定义的操作
<a name="awsopsworksconfigurationmanagement-actions-as-permissions"></a>

您可以在 IAM 策略语句的 `Action` 元素中指定以下操作。可以使用策略授予在 AWS中执行操作的权限。您在策略中使用一项操作时，通常使用相同的名称允许或拒绝对 API 操作或 CLI 命令的访问。但在某些情况下，单一动作可控制对多项操作的访问。还有某些操作需要多种不同的动作。

操作表的**访问级别**列描述如何对操作进行分类（列出、读取、权限管理或标记）。此分类可以帮助您了解当您在策略中使用操作时，相应操作授予的访问级别。有关访问级别的更多信息，请参阅[策略摘要中的访问级别](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_understand-policy-summary-access-level-summaries.html)。

操作表的**资源类型**列指示每项操作是否支持资源级权限。如果该列没有任何值，您必须在策略语句的 `Resource` 元素中指定策略应用的所有资源（“\$1”）。通过在 IAM policy 中使用条件来筛选访问权限，以控制是否可以在资源或请求中使用特定标签键。如果操作具有一个或多个必需资源，则调用方必须具有使用这些资源来使用该操作的权限。必需资源在表中以星号 (\$1) 表示。如果您在 IAM policy 中使用 `Resource` 元素限制资源访问权限，则必须为每种必需的资源类型添加 ARN 或模式。某些操作支持多种资源类型。如果资源类型是可选的（未指示为必需），则可以选择使用一种可选资源类型。

操作表的**条件键**列包括可以在策略语句的 `Condition` 元素中指定的键。有关与服务资源关联的条件键的更多信息，请参阅资源类型表的**条件键**列。

操作表的**依赖操作**列显示成功调用操作可能需要的其他权限。除了操作本身的权限以外，可能还需要这些权限。若某个操作指定依赖操作，则这些依赖关系可能适用于为该操作定义的其他资源，而不仅仅是表中列出的第一个资源。

**注意**  
资源条件键在[资源类型](#awsopsworksconfigurationmanagement-resources-for-iam-policies)表中列出。您可以在操作表的**资源类型（\$1 为必需）**列中找到应用于某项操作的资源类型的链接。资源类型表中的资源类型包括**条件密钥**列，这是应用于操作表中操作的资源条件键。

有关下表中各列的详细信息，请参阅[操作表](reference_policies_actions-resources-contextkeys.html#actions_table)。


****  

| 操作 | 描述 | 访问级别 | 资源类型（\$1 为必需） | 条件键 | 相关操作 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_AssociateNode.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_AssociateNode.html)  | 授予权限以使节点关联到配置管理服务器 | Write |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_CreateBackup.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_CreateBackup.html)  | 授予权限以为指定的服务器创建备份 | Write |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_CreateServer.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_CreateServer.html)  | 授予权限以创建新的服务器 | Write |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_DeleteBackup.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_DeleteBackup.html)  | 授予权限以删除指定的备份，并可能删除其 S3 存储桶 | 写入 |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_DeleteServer.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_DeleteServer.html)  | 授予删除指定服务器及其对应 CloudFormation 堆栈（可能还有 S3 存储桶）的权限 | 写入 |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_DescribeAccountAttributes.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_DescribeAccountAttributes.html)  | 授予描述用户账户的服务限制的权限 | List |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_DescribeBackups.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_DescribeBackups.html)  | 授予权限以描述指定服务器的单个备份、所有备份或用户账户的所有备份 | List |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_DescribeEvents.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_DescribeEvents.html)  | 授予描述指定服务器的所有事件的权限 | List |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_DescribeNodeAssociationStatus.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_DescribeNodeAssociationStatus.html)  | 授予描述指定节点令牌和指定服务器的关联状态的权限 | List |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_DescribeServers.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_DescribeServers.html)  | 授予描述用户账户的指定服务器或所有服务器的权限 | List |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_DisassociateNode.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_DisassociateNode.html)  | 授予权限以取消指定节点与服务器的关联 | Write |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_ExportServerEngineAttribute.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_ExportServerEngineAttribute.html)  | 授予从服务器导出引擎属性的权限 | Read |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_ListTagsForResource.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_ListTagsForResource.html)  | 授予权限以列出应用到指定服务器或备份的标签 | Read |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_RestoreServer.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_RestoreServer.html)  | 授予将备份应用到指定服务器的权限。可能换出 ec2-instance（如果已指定） | Write |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_StartMaintenance.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_StartMaintenance.html)  | 授予立即开始服务器维护的权限 | Write |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_TagResource.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_TagResource.html)  | 授予将标记应用到指定服务器或备份的权限 | Tagging |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_UntagResource.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_UntagResource.html)  | 授予从指定服务器或备份中删除标签的权限 | Tagging |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_UpdateServer.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_UpdateServer.html)  | 授予更新常规服务器设置的权限 | Write |  |  |  | 
|   [https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_UpdateServerEngineAttributes.html](https://docs.aws.amazon.com/opsworks-cm/latest/APIReference/API_UpdateServerEngineAttributes.html)  | 授予更新特定于配置管理类型的服务器设置的权限 | 写入 |  |  |  | 

## AWS OpsWorks 配置管理定义的资源类型
<a name="awsopsworksconfigurationmanagement-resources-for-iam-policies"></a>

以下资源类型是由该服务定义的，可以在 IAM 权限策略语句的 `Resource` 元素中使用这些资源类型。[操作表](#awsopsworksconfigurationmanagement-actions-as-permissions)中的每个操作指定了可以使用该操作指定的资源类型。您也可以在策略中包含条件键，从而定义资源类型。这些键显示在资源类型表的最后一列。有关下表中各列的详细信息，请参阅[资源类型表](reference_policies_actions-resources-contextkeys.html#resources_table)。


****  

| 资源类型 | ARN | 条件键 | 
| --- | --- | --- | 
|   server  |  arn:\$1\$1Partition\$1:opsworks-cm::\$1\$1Account\$1:server/\$1\$1ServerName\$1/\$1\$1UniqueId\$1  |  | 
|   backup  |  arn:\$1\$1Partition\$1:opsworks-cm::\$1\$1Account\$1:backup/\$1\$1ServerName\$1-\$1Date-and-Time-Stamp-of-Backup\$1  |  | 

## AWS OpsWorks 配置管理的条件密钥
<a name="awsopsworksconfigurationmanagement-policy-keys"></a>

OpsworksCM 没有可以在策略语句的 `Condition` 元素中使用的服务特定上下文键。有关适用于所有服务的全局上下文键列表，请参阅 [AWS 全局条件上下文键](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html)。