本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

在中配置超时 AWS SDK for Java 2.x

AWS SDK for Java 2.x 提供了多层超时配置，可帮助您构建弹性应用程序。SDK 提供不同类型的超时，它们协同工作以优化应用程序的性能和可靠性。

SDK 中有两种主要的超时类别：

服务客户端超时

服务客户端超时在 API 级别运行，控制服务操作的整体行为，包括重试和多次尝试。

API 调用超时

API 调用超时设置整个 API 操作的最大时间，包括所有重试尝试。此超时为应用程序等待完整操作完成的时间提供了硬性限制。

S3Client s3Client = S3Client.builder()
    .overrideConfiguration(ClientOverrideConfiguration.builder()
        .apiCallTimeout(Duration.ofMinutes(2))  // Total time for entire operation, such as when you call the getObject method.
        .build())
    .build();

主要特征：

API 调用尝试超时

API 调用尝试超时设置单次尝试 API 操作的最长时间。如果超过此超时时间，SDK 将重试该操作（如果配置了重试），而不是整个调用失败。

S3Client s3Client = S3Client.builder()
    .overrideConfiguration(ClientOverrideConfiguration.builder()
        .apiCallAttemptTimeout(Duration.ofSeconds(30))  // Time for single attempt.
        .build())
    .build();

主要特征：

配置服务客户端超时

您可以为所有操作或按请求全局配置服务客户端超时：

全局配置：

S3Client s3Client = S3Client.builder()
    .overrideConfiguration(b -> b
        .apiCallTimeout(Duration.ofSeconds(105L))
        .apiCallAttemptTimeout(Duration.ofSeconds(25L)))
    .build();
// When you use the s3Client for an API operation, the SDK uses the configured timeout values.

按请求配置：

S3Client basicS3Client = S3Client.create();

// The following configuration uses the same settings as shown before, but these settings
// apply to only the `putObject` call. When you use `basicS3Client` in another API call without
// supplying the override configuration, there are no API timeout limits. No timeout limits is the default for the SDK.
AwsRequestOverrideConfiguration overrideConfiguration = AwsRequestOverrideConfiguration.builder()
    .apiCallTimeout(Duration.ofSeconds(105L))
    .apiCallAttemptTimeout(Duration.ofSeconds(25L))
    .build();

basicS3Client.putObject(b -> b
        .bucket("amzn-s3-demo-bucket")
        .key("example-key")
        .overrideConfiguration(overrideConfiguration),
    RequestBody.fromString("test"));

API 超时的最佳实践

默认情况下，适用于 Java 的 SDK 2.x 不设置 API 调用超时或单个 API 调用尝试超时。为单个尝试和整个请求设置超时时间。当临时问题导致请求尝试花费更长时间或发生致命的网络问题时，这可以帮助您的应用程序快速失败。

HTTP 客户端超时

HTTP 客户端超时在网络级别运行，可控制 HTTP 通信的各个方面。这些超时时间因您使用的 HTTP 客户端实现而异。

连接超时

连接超时控制与 AWS 服务 端点建立新连接时需要等待多长时间。

// Available with all HTTP clients.
ApacheHttpClient.builder()
    .connectionTimeout(Duration.ofSeconds(5L))
    .build();

目的：

套接字超时（Apache 和 URLConnection 客户端）

套接字超时控制着在已建立的连接上等待数据的时间。

ApacheHttpClient.builder()
    .socketTimeout(Duration.ofSeconds(30L))  // Time to wait for response data.
    .build();

读取和写入超时（Netty 客户端）

Netty 客户端为读取和写入操作提供单独的超时时间：

NettyNioAsyncHttpClient.builder()
    .readTimeout(Duration.ofSeconds(30L))   // Reading response data.
    .writeTimeout(Duration.ofSeconds(30L))  // Writing request data.
    .build();

TLS 协商超时（Netty 客户端）

控制允许的 TLS/SSL 握手时间：

NettyNioAsyncHttpClient.builder()
    .tlsNegotiationTimeout(Duration.ofSeconds(3L))
    .build();

连接池超时

某些 HTTP 客户端会为连接池操作提供超时时间：

ApacheHttpClient.builder()
    .connectionAcquisitionTimeout(Duration.ofSeconds(10L))  // Wait for pool connection.
    .connectionTimeToLive(Duration.ofMinutes(5L))           // Maximum connection age.
    .connectionMaxIdleTime(Duration.ofSeconds(60L))         // Maximum idle time.
    .build()

中配置 HTTP 客户端包含有关 HTTP 客户端的更多信息 AWS SDK for Java 2.x

超时交互和层次结构

了解不同的超时是如何相互作用的，对于正确配置至关重要：

超时层次结构

API Call Timeout (2 minutes)
├── Retry Attempt 1
│   ├── API Call Attempt Timeout (45 seconds)
│   └── HTTP Client Timeouts
│       ├── Connection Timeout (5 seconds)
│       ├── TLS Negotiation Timeout (3 seconds)
│       └── Read/Write Timeout (30 seconds)
├── Retry Attempt 2
│   └── [Same structure as Attempt 1]
└── Retry Attempt 3
    └── [Same structure as Attempt 1]

配置规则

使用智能配置默认值

SDK 提供智能默认值，可自动配置适当的超时值：

// Enable smart defaults.
S3Client client = S3Client.builder()
    .defaultsMode(DefaultsMode.AUTO)  // Automatically choose appropriate defaults.
    .build();

// Available modes:
// - STANDARD: Balanced defaults
// - IN_REGION: Optimized for same-region calls
// - CROSS_REGION: Optimized for cross-region calls  
// - MOBILE: Optimized for mobile applications
// - AUTO: Automatically detect and choose appropriate mode
// - LEGACY: Provides settings that were used before smart defaults existed.

智能默认值会自动配置：

摘要

中的有效超时配置 AWS SDK for Java 2.x 需要了解服务客户端超时和 HTTP 客户端超时之间的交互：

根据您的用例适当配置超时，以构建既能应对网络问题又能响应用户的应用程序。