本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 使用 Apache Impala 数据来源创建数据集
<a name="create-a-dataset-impala"></a>

Apache Impala 是一款高性能大规模并行处理 (MPP) SQL 查询引擎，旨在在 Apache Hadoop 上原生运行。使用以下步骤在 Quick Sight 和 Apache Impala 之间建立安全连接。

Quick Sight 和 Apache Impala 之间的所有流量都使用 SSL 进行加密。Quick Sight 支持 Impala 连接的标准用户名和密码身份验证。

要建立连接，您需要在 Impala 实例中配置 SSL 设置，准备身份验证凭据，使用您的 Impala 服务器详细信息在 Quick Sight 中设置连接，并验证连接以确保数据访问安全。

**使用 Apache Impala 数据来源创建数据集**

1. 在快速入门页面上，选择**数据**。

1. 在**数据**页面上，选择**创建**。

1. 选择**数据来源**。

1. 选择 **Impala**，然后选择 “**下一步**”。

1. 输入数据来源的名称。

1. 对于公共连接：

   1. 输入**数据库服务器**、**HTTP 路径**、**端口**、**用户名**和**密码**的连接详细信息。

   1. 验证成功后，选择**创建数据来源**。

1. 对于私有连接：

   1. 在输入连接详细信息之前，请与管理员协调以设置 VPC 连接。

     您或您的管理员可以[在 Quick 中配置 VPC 连接](vpc-creating-a-connection-in-quicksight.md)。SSL 默认启用，以确保数据传输安全。如果遇到连接验证错误，请验证连接和 VPC 详细信息。

     如果问题仍然存在，请咨询您的管理员以确认您的证书颁发机构已包含在 Quick Sight [批准的证书列表中](configure-access.md#ca-certificates)。

1. 在**选择您的表**菜单中，您可以：

   1. 选择特定架构或表，然后选择**选择**。

   1. 选择**使用自定义 SQL** 来编写您自己的 SQL 查询。

1. 完成选择后，您将被重定向到数据准备页面。对数据进行任何调整，然后选择 “**发布和可视化**”，在 Quick Sight 中分析您的 Impala 数据。

**注意**  
此连接器支持：  
用户名和密码身份验证
公共和私有连接
表发现和自定义 SQL 查询
摄取期间的完整数据刷新
仅限 SPICE 存储