本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 基层混乱工程计划
<a name="grassroots-chaos-engineering"></a>

混沌工程之旅通常从基层开始，工程团队在那里确定需求并开始独立尝试混沌工程。

在这种基层方法中，团队可以实验、学习和完善混沌工程实践。混沌工程的价值可以通过以下切实的结果来证明：
+ 减少了事故
+ 更好的可观察性
+ 更快的恢复时间
+ 提高和持续的系统弹性

基层混乱工程计划通常是在特定的组织条件下出现的。他们需要一个具有高度工程自主权的环境，在这种环境中，团队可以自由地进行实验和创新，而不会遇到过多的官僚主义障碍。弹性工程或分布式系统方面的本地专业知识至关重要，因为它为理解和实施混沌实验提供了技术基础。最重要的是，这些计划通常依赖于*混沌拥护*者，即了解混沌工程价值的充满激情的人。混沌拥护者愿意倡导采用混沌工程，教育同行，推动初步实验。没有组织自由、技术专长和积极进取的拥护者，基层混乱工程工作很少能扎根，无论其潜在好处如何。