本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 第三阶段：评估与测试
<a name="stage-3"></a>

在生命周期的*评估与测试*阶段，应用程序或对现有应用程序的变更已完成设计，但尚未发布到生产环境。在此阶段，您将实施活动来测试在前几个阶段已执行的实践并评估结果。该应用程序可能仍在积极开发中，也可能主要开发已经完成，且该应用程序正在进行发布到生产环境前的测试。在此阶段，重点在于开发和运行测试，以验证或否定应用程序是否能满足对既定韧性目标的期望。此外，您还可以制定和测试系统的操作程序。您在[第二阶段：设计与实施](stage-2.md)阶段制定的部署程序将付诸实践，并对结果进行评估。尽管这些测试和评估活动在生命周期的这一部分开始，但并非到此结束。测试和评估将延续到[第四阶段：运营](stage-4.md)阶段。

*评估与测试*阶段分为两个分阶段：[部署前活动](pre-deployment.md)和[部署后活动](post-deployment.md)。部署前活动包含在将应用程序部署到任何环境之前应完成的任务，包括部署新版本的软件以及初次将其部署到测试环境中。部署后活动是在将软件部署到测试或生产环境中之后进行的。以下各节将更详细讨论这些分阶段。