本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 将本地 Oracle 数据库转储文件移至 AWS
<a name="moving-dump-files"></a>

以下选项描述了在迁移过程中将本地 Oracle 数据库转储文件移动到 AWS 源技术堆栈的方法：
+ 使用 Amazon S3 以亚马逊 RDS 或亚马逊 EC2 为目标传输 Oracle 数据库转储文件。
+ 使用数据库链接将 Oracle 数据库转储文件传输到 Amazon RDS 或 Amazon EC2。
+ 将 Oracle 数据库转储文件移至 Amazon EFS。

## 先决条件
<a name="prerequisites"></a>
+ 虚拟私有云（VPC）
+ 一个 AWS Identity and Access Management (IAM) 角色，有权访问本地数据源和目标数据源（有关更多信息，请参阅 [AWS 文档](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-configure-role.html)）
+ AWS Command Line Interface (AWS CLI) 使用 IAM 角色进行配置，并在本地数据库和 AWS 环境之间建立连接
+ 可以访问本地数据源的 [S3 存储桶](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/creating-bucket.html)（有关 Amazon S3 安全指南，请参阅 [AWS 文档](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/security-best-practices.html)）
+ 用于 Amazon S3 与 Amazon RDS 集成的 IAM 角色（有关更多信息，请参阅 [AWS 文档](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/oracle-s3-integration.html)）
+ Amazon EFS
+ 源 Oracle 数据库服务器
+ 适用于 Oracle 的 Amazon RDS 实例
+ 一个 EC2 实例
+ 从本地数据源到 Amazon EC2 或 Amazon RDS for Oracle 实例的经过验证的连接的数据库链接