本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 管理有效服务期
<a name="managing-active-service-period"></a>

有效服务期会影响双方在 Billing and Cost Management 控制台中的账单转账管理体验。合作伙伴可以通过 AWS 合作伙伴中心渠道管理查看和管理有效服务期。
+ **Fixed-term 承诺**可防止任何一方在承诺期到期之前修改账单转账
+ 对于任何账单转账变更，**最短的通知期**限都要求提前通知

## 更换服务周期
<a name="replacing-service-periods"></a>

合作伙伴可能需要用新的条款取代现有的有效服务期，以适应不断变化的业务需求或合同续订。更换过程可确保在更新服务期参数的同时持续管理账单转账关系。

### 何时更换服务期
<a name="when-to-replace"></a>
+ 从最短通知期转换为固定期限承诺（反之亦然）
+ 延长或修改定期承诺的期限
+ 调整最短通知期要求（例如，从 30 天更改为 60 天）
+ 用更新的条款续订即将到期的定期合约

### 更换流程
<a name="replacement-process"></a>

1. **合作伙伴启动更换** — 渠道 AWS 合作伙伴通过 Partner Central 渠道关系管理访问有效服务期，然后选择更换服务期的选项。合作伙伴指定新的服务期条款（更新的最短通知天数或固定期限承诺的新 start/end 日期），并可以包括解释更换原因的可选上下文。

1. **客户通知** — 自动创建新的服务期渠道握手，最终客户的 AWS 管理账户会收到一封电子邮件通知，其中包含用于查看提议的替换条款的唯一链接。

1. **客户评论和回复**-客户 AWS 管理账户的授权用户必须：
   + 使用提供的链接访问换货申请
   + 登录 AWS 控制台查看新的服务期条款和合作伙伴的解释
   + 接受或拒绝换货请求

1. **无缝过渡** — 当客户接受替换握手时：
   + 之前的服务期立即结束
   + 新的服务期将随着条款的更新而生效
   + 在新的服务期管理下，账单转账关系继续保持不间断
   + 双方都会收到确认通知

### 重要注意事项
<a name="important-considerations"></a>
+ 如果客户拒绝更换请求，则原来的服务期将按照其现有条款继续有效
+ 每种关系一次只能存在一次待处理的服务期握手
+ 如果买家不接受，则换货请求将在 30 天后过期
+ 替换历史记录保存在关系记录中以供审计
+ 更换服务期不会影响基础账单转账关系