

本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 纵向扩展 Amazon MSK 标准代理存储
<a name="msk-update-storage"></a>

您可以增加每个代理的 EBS 存储空间。您无法减少存储。

在此扩展操作期间，存储卷仍然可用。

**重要**  
扩展 MSK 集群的存储空间后，立即可以使用额外的存储空间。不过，在每次存储扩展事件之后，集群都需要一段冷却期。Amazon MSK 使用此冷却期来优化集群，再对其进行扩展。这段时间从最少 6 小时到超过 24 小时不等，具体取决于集群的存储大小和利用率以及流量。这既适用于 auto scaling 事件，也适用于使用该[UpdateBrokerStorage](https://docs.aws.amazon.com/msk/1.0/apireference/clusters-clusterarn-nodes-storage.html#UpdateBrokerStorage)操作进行手动缩放。有关正确调整存储空间大小的信息，请参阅 [标准代理的最佳实践](bestpractices.md)。

您可以使用分层存储为代理纵向扩展到无限量的存储空间。请参阅 [标准代理的分层存储](msk-tiered-storage.md)。

**Topics**
+ [Amazon MSK 集群的自动扩缩](msk-autoexpand.md)
+ [标准代理的手动扩缩](manually-expand-storage.md)